-
1 Campestre
A short garment fastened about the loins, and extending from thence down the legs, nearly to the knees, after the manner of the kilt. Worn by Roman youths, soldiers and gladiators. -
2 campestre
adj.1 country.comida campestre picnicfiesta campestre open-air country festival2 rustic, rural, Arcadian, wild.* * *► adjetivo1 country, rural* * *ADJ1) country antes de s, rural2) (Bot) wild* * *adjetivo <escena/vida> rural, country (before n); <casa/club> country (before n)* * *adjetivo <escena/vida> rural, country (before n); <casa/club> country (before n)* * *2 ‹casa/club› country ( before n)* * *
campestre adjetivo ‹escena/vida› rural, country ( before n);
‹casa/club› country ( before n)
campestre adjetivo rural
* * *campestre adjcountry;comida campestre picnic;fiesta campestre open-air country festival* * *adj rural, country atr* * *campestre adj: rural, rustic -
3 campestre
rural* * *campestre agg. rural, rustic; country (attr.): abitudini campestri, rural customs; vita campestre, rural life // (sport) corsa campestre, cross-country race // guardia campestre, land warden.* * *[kam'pɛstre]1) [scena, festa] country attrib.; [paesaggio, vita] rural, country attrib.2) sport* * *campestre/kam'pεstre/1 [scena, festa] country attrib.; [paesaggio, vita] rural, country attrib.2 sport corsa campestre cross-country race. -
4 campestre
campester ( campestris, Cato ap. Prisc. p. 696 P.; Col. 3, 13, 8; 7, 2, 3; 3, 14, 1, is suspicious; v. Schneid. ad h. l.), tris, tre, adj. [id.].I.Of or pertaining to a level field, even, flat, level, champaign, opp. montanus and collinus; cf. Liv. 10, 2, 5; 40, 38, 2;B.40, 53, 3 al.: tria genera simplicia agrorum campestre, collinum et montanum,
Varr. R. R. 1, 6, 2:campester locus,
id. ib. § 6; cf.:vineae collinae et campestres,
Col. 12, 21, 1:resina,
Plin. 24, 6, 22, § 34:acer,
id. 16, 15, 26, § 67 al.:locus,
Col. 3, 13, 8:pars,
id. 1, 2, 3. situs, id. 7, 2, 3:sationes,
id. 11, 3, 21:positio,
id. 1, 2, 4:culta,
Plin. 25, 5, 18, § 39:campestres ac demissi loci,
Caes. B. G. 7, 72:iter,
id. B. C. 1, 66; Liv. 21, 32, 6:vici,
id. 40, 58, 2:urbs,
id. 23, 45, 10. oppidum, id. 27, 39, 12:barbari,
dwelling in plains, id. 39, 53, 13; cf.Scythae, Hor C. 3, 24, 9: hostis,
fighting on a plain, Liv. 22, 18, 3 al. —Subst.: campe-strĭa, ĭum, n., a plain, flat land, level ground, Tac. G. 43:II.in campestribus,
Plin. 6, 26, 30, § 118.—Relating to the Campus Martius.A.Of the athletic exercises held there:2.ludus,
Cic. Cael. 5, 11:proelia,
contests in the Campus, Hor. Ep. 1, 18, 54:exercitationes,
Suet. Aug. 83; id. Ner. 10:decursio,
id. Galb. 6 fin.:arma,
used in the contests held there, Hor. A. P 379.— Hence,Subst.a.campestre, is, n. (sc. velamentum), a leather apron worn about the loins, a wrestling-apron (orig. of the combatants in the Field of Mars; hence the name): campestria Latinum verbum est, sed ex eo dictum, quod juvenes, qui exercebantur in Campo, pudenda operiebant;b.unde qui ita succincti sunt campestratos vulgus appellat, Aug. Civ Dei, 14, 17.—Also worn in hot weather under the toga, in place of the tunic,
Hor. Ep. 1, 11, 18; Vulcat. Avid. Cass. 4 al.—campe-stres, ĭum, m., the deities who presided over contests, Inscr. Orell. 1358; 1794; 2101; Inscr. Don. 59, 5.—B.Pertaining to the comitia held in the Campus Martius:quaestus,
Cic. Har. Resp. 20, 42: gratia. Liv. 7, 1, 2:res ex campestri certamine in senatum pervenit,
id. 32, 7, 11:operae,
Suet. Aug. 3:temeritas,
Val. Max. 4, 1, n 14. -
5 campestre
agg [kam'pɛstre]country attr, rural -
6 campestre
Iflat/level country/ground (pl.); plainsIIloin-cloth worn by athletes; leather apron worn around loins by wrestlers -
7 campestre
• agrestic• agrestical• Arcadian• campestral• rural• rustic -
8 campestre
rural, rustic -
9 campestre agg
[kam'pɛstre]country attr, rural -
10 corsa campestre
-
11 bisbita campestre
tawny pipit -
12 comida campestre
-
13 merienda campestre
-
14 acero campestre
-
15 baile campestre
• country dance -
16 casa campestre
• country home -
17 club campestre
• country club -
18 excursión campestre
• picnic -
19 facturación tipo club campestre
• country club billingDiccionario Técnico Español-Inglés > facturación tipo club campestre
-
20 finca campestre con edificaciones
• country estate with housesDiccionario Técnico Español-Inglés > finca campestre con edificaciones
См. также в других словарях:
Campestre — ist der Name mehrerer Gemeinden in Brasilien: Campestre (Alagoas) Campestre (Minas Gerais) Campestre da Serra (Rio Grande do Sul) Campestre de Goiás (Goiás) Campestre do Maranhão (Maranhão) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unters … Deutsch Wikipedia
campestre — adjetivo 1. Del campo: una ropa muy campestre. rata campestre. 2. Que ocurre o se hace en el campo: una comida campestre, una excursión campestre … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
campèstre — m. les champs; ensemble des cultures sèches. « Mai, de l estoublo e dóu campèstre, lis ome èron deja revengu dóu travai. » F. Mistral … Diccionari Personau e Evolutiu
campestre — (Del lat. campestris). 1. adj. campesino (ǁ perteneciente al campo). 2. campesino (ǁ propio del campo). 3. Dicho de una fiesta, de una reunión, de una comida, etc.: Que se celebra en el campo. 4. m. Baile antiguo de México. ☛ V. halcón campestre … Diccionario de la lengua española
Campestre — is a municipality located in the north of the Brazilian state of Alagoas. Its population is 4,481 (2005) and its area is 54 km² [IBGE [http://www.ibge.gov.br/cidadesat/default.php] ] .References … Wikipedia
Campestre — (röm. Ant.), 1) Schurz der im Campus Martius nackt sich Übenden (Campestrati); 2) überhaupt Schurz … Pierer's Universal-Lexikon
CAMPESTRE — vide Cinctum, it. Fermnalia … Hofmann J. Lexicon universale
campestre — /kam pɛstre/ agg. [dal lat. campestris ]. [dei campi, della campagna] ▶◀ e ◀▶ [➨ campagnolo agg.] … Enciclopedia Italiana
campestre — adj. 2 g. Do campo; rústico, próprio do campo … Dicionário da Língua Portuguesa
Campestre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Brésil Campestre est une municipalité de l État d … Wikipédia en Français
campestre — ► adjetivo 1 Que tiene lugar en el campo: ■ celebramos una fiesta campestre. SINÓNIMO campero 2 Del campo: ■ la escena se desarrolla en un ambiente campestre. * * * campestre (del lat. «campestris») 1 adj. De [o del] campo: ‘Una excursión… … Enciclopedia Universal