Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

campaign+(verb)

  • 1 campaign

    [kæm'pein] 1. noun
    1) (the operations of an army while fighting in one area or for one purpose: the Burma campaign in the Second World War.) vojaški pohod
    2) (a series of organized actions in support of a cause: a campaign against smoking.) kampanja
    2. verb
    (to take part in a campaign: He has campaigned against smoking for years.) boriti se
    * * *
    I [kæmpéin]
    noun
    bojni pohod, vojskovanje; politična gonja
    on campaign — v vojni službi, v službi na bojišču
    II [kæmpéin]
    intransitive verb
    udeležiti se vojnega pohoda ali politične kampanje, vojskovati se; delati propagando

    English-Slovenian dictionary > campaign

  • 2 enlist

    [in'list]
    1) (to join an army etc: My father enlisted on the day after war was declared.) javiti se (v vojsko)
    2) (to obtain the support and help of: He has enlisted George to help him organize the party.) novačiti
    3) (to obtain (support and help) from someone: They enlisted the support of five hundred people for their campaign.) pridobiti
    * * *
    [inlíst]
    1.
    transitive verb
    vpoklicati, novačiti, naje(ma)ti, pridobi(va)ti; figuratively podpirati;
    2.
    intransitive verb
    nastopiti vojaško službo; javiti se v vojsko; sodelovati, udeležiti se
    to enlist s.o.'s sympathieszbuditi simpatije koga

    English-Slovenian dictionary > enlist

  • 3 smear

    [smiə] 1. verb
    1) (to spread (something sticky or oily) over a surface: The little boy smeared jam on the chair.) namazati
    2) (to make or become blurred; to smudge: He brushed against the newly painted notice and smeared the lettering.) razmazati
    3) (to try to discredit (a person etc) by slandering him: He has been spreading false stories in an attempt to smear us.) očrniti
    2. noun
    1) (a mark made by smearing.) madež
    2) (a piece of slander.) kleveta
    * * *
    [smíə]
    1.
    noun
    maža, lepljiva tekočina; madež (od maščobe, umazanije), zamazek; ponesnaženje; figuratively kleveta
    smear campaign — premišljena kampanja, da se kdo očrni, okleveta;
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    zamazati (se), umazati (se), pomastiti (se), oblatiti (se); namazati, vmazati (on, onto na); razmazati (pisavo, risbo itd.); American slang premagati, poraziti; colloquially očrniti, oklevetati

    English-Slovenian dictionary > smear

  • 4 crusade

    [kru:'seid] 1. noun
    1) (Medieval wars against the Muslims in the Middle Ages, led by Christian kings.) križarski pohod
    2) (a campaign in support of a good cause: the crusade against cigarette advertising.) kampanja
    2. verb
    (to take part in a crusade.) iti na križarski pohod
    * * *
    [kru:séid]
    1.
    noun
    križarska vojna, kampanja;
    2.
    intransitive verb
    udeležiti se križarske vojne; boriti se proti čemu

    English-Slovenian dictionary > crusade

См. также в других словарях:

  • campaign — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, huge, major, massive ▪ lengthy, long, long running, ongoing, sustained (esp. BrE) …   Collocations dictionary

  • campaign — cam‧paign [kæmˈpeɪn] noun [countable] a planned series of actions that are intended to achieve something or persuade people to do something: • The charity has launched a campaign to end the trade in rhinoceros products. campaign for/​against •… …   Financial and business terms

  • VERB (program) — VERB is a physical activity program of the Center for Disease Control and Prevention of the United States Government. It includes print, online, and television advertising. External links* [http://www.cdc.gov/YouthCampaign/ VERB Campaign] …   Wikipedia

  • campaign — ► NOUN 1) a series of military operations intended to achieve an objective in a particular area. 2) an organized course of action to achieve a goal. ► VERB ▪ work in an organized way towards a goal. DERIVATIVES campaigner noun. ORIGIN French… …   English terms dictionary

  • campaign — I. noun Etymology: French campagne, probably from Italian campagna level country, campaign, from Late Latin campania level country, from Latin, the level country around Naples Date: circa 1656 1. a connected series of military operations forming… …   New Collegiate Dictionary

  • campaign — I UK [kæmˈpeɪn] / US noun [countable] Word forms campaign : singular campaign plural campaigns *** 1) a series of actions intended to produce political or social change a literacy/recruitment/anti drug campaign campaign for/against: Local people… …   English dictionary

  • campaign — cam|paign1 [ kæm peın ] noun count *** 1. ) a series of things that a politician or political party does to try to win an election: It is alleged that the party used illegal methods to finance its campaign. an election/re election campaign a ) a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • campaign — [[t]kæ̱mpe͟ɪn[/t]] ♦ campaigns, campaigning, campaigned 1) N COUNT: oft N to inf, N for/against n A campaign is a planned set of activities that people carry out over a period of time in order to achieve something such as social or political… …   English dictionary

  • campaign — 1. noun A series of operations undertaken to achieve a set goal; as, an election campaign, a military campaign, an advertising campaign. The company is targeting children in their latest advertising campaign. 2. verb To take part in a campaign …   Wiktionary

  • campaign*/ — [kæmˈpeɪn] noun [C] I 1) a series of actions that are intended to achieve something such as a social or political change an election/advertising campaign[/ex] Local people have launched a campaign against the closure of the hospital.[/ex] There s …   Dictionary for writing and speaking English

  • campaign — 1 noun (C) 1 a series of actions intended to achieve a particular result, especially in politics or business (+ for): a campaign for equal rights (+ against): educational campaigns against smoking | an advertising campaign 2 a series of battles,… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»