-
1 camion-benne
самосвал
Саморазгружающийся грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > camion-benne
-
2 camion-benne
m (pl s + s) -
3 camion benne
-
4 camion-benne
-
5 camion-benne
m [грузови́к ◄-а►-] самосва́л -
6 camion-benne gros porteur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > camion-benne gros porteur
-
7 camion-benne à fort tonnage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > camion-benne à fort tonnage
-
8 camion
camion [kamjɔ̃]masculine noun* * *kamjɔ̃nom masculin truck, lorry GBPhrasal Verbs:* * *kamjɔ̃ nm1) (= véhicule) lorry Grande-Bretagne truck USA2) (= charge)camion de sable — lorry-load of sand Grande-Bretagne truck-load of sand USA
camion de cailloux — lorry-load of stones Grande-Bretagne truck-load of stones USA
* * *camion nm1 ( véhicule) truck, lorry GB;2 ( récipient de peinture) paint bucket.camion à benne tipper truck; camion de déménagement removal van; camion frigorifique refrigerated truck ou lorry GB; camion militaire Mil military truck.[kamjɔ̃] nom masculin2. [de peintre] (paint) pail -
9 camion à benne basculante
самосвал
Саморазгружающийся грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > camion à benne basculante
-
10 benne basculante
самосвал
Саморазгружающийся грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > benne basculante
-
11 benne
benne [bεn]feminine noun* * *bɛnnom féminin (de chantier, camion) skip GB, dumpster® US; ( de mine) (colliery) wagon; ( contenu) wagon(ful); ( de téléphérique) carPhrasal Verbs:* * *bɛn nf1) (pour détritus) skip2) [téléphérique] cable car* * *benne nfbenne à béton concrete mixer; benne à ordures ( camion) waste disposal GB ou garbage US truck; ( conteneur) skip GB, dumpster® US; benne preneuse ( de grue) grab-bucket GB, bucket US.[bɛn] nom féminin2. [à ordures] skip -
12 camion
-
13 camion à benne basculante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > camion à benne basculante
-
14 camion basculant
= camion à benne basculante самосвалDictionnaire polytechnique Français-Russe > camion basculant
-
15 benne à ordures
-
16 benne
bɛnf1) ( caisse) Lore f2) ( camion) Kipper m3) ( cabine de téléphérique) Kleinkabine fbennebenne [bεn] -
17 camion
m3) тележка; тачка•- camion basculant
- camion à benne basculante
- camion boutefeu
- camion avec caisse
- camion calorifugé
- camion de carrière
- camion chenille
- camion dépanneur
- camion électrique
- camion frigorifique
- camion gravillonneur
- camion gros porteur
- camion à huile
- camion isotherme
- camion laboratoire
- camion malaxeur
- camion mélangeur
- camion navette
- camion réfrigérant
- camion réfrigéré
- camion à remorque
- camion tous-terrains -
18 benne
-
19 benne
f. (var. nord. de banne) 1. кош на самосвал; 2. кабина на лифт; 3. малка вагонетка; 4. скрепер; 5. самосвал. Ќ camion а benne basculante самосвал. Ќ Hom. ben. -
20 benne
nf. (d'un camion, d'un tombereau) ; (Myans, Les Marches) petite gerle d'une contenance de 30 litres environ, pour vendanger: BÈNA (Albanais, Villards- Thônes), R. Banne, Manne.
См. также в других словарях:
benne — [ bɛn ] n. f. • 1579 « tombereau »; var. nord. de banne 1 ♦ Sorte de caisse servant au transport de matériaux dans les mines, les chantiers. Benne roulante, basculante. Bennes de charbon. ⇒ berline, chariot, wagonnet. Benne suspendue (⇒… … Encyclopédie Universelle
Camion à benne basculante — à l arrêt, sa benne à mi hauteur. Un camion à benne basculante ou camion benne est un type de camion utilisé généralement pour le transport de matériaux en vrac tel que du sable, du gravier, de terre ou de gravats. Un camion à benne basculante… … Wikipédia en Français
camion — 1. camion [ kamjɔ̃ ] n. m. • 1352, var. chamion « espèce de charrette »; o. i. 1 ♦ Anciennt Chariot bas, à quatre roues de petit diamètre, pour le transport des marchandises pesantes. ⇒ fardier. Camion à chevaux. 2 ♦ Gros véhicule automobile… … Encyclopédie Universelle
Camion radiocommandé — Les camions radiocommandés (camions rc) sont des modèles réduits de véritables camions, guidés à distance via une radiocommande. Initialement le modélisme camion consiste à reproduire le plus précisément possible des modèles de camions (porteurs… … Wikipédia en Français
Camion-poubelle — Benne à ordures ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Camion poubelle — Benne à ordures ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Camion à ordures — Benne à ordures ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Camion à ordures ménagères — Benne à ordures ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Benne a ordures menageres — Benne à ordures ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Benne À Ordures Ménagères — Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Benne à ordures — ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français