-
1 cameriere
camerierecameriere [kame'riε:re]sostantivo Maskulin(di casa privata) Hausdiener Maskulin; (di locale) Kellner Maskulin, Ober Maskulin; (di albergo) Hoteldiener Maskulin; cameriere, mi porti il conto, per favore! Herr Ober, bitte zahlen!Dizionario italiano-tedesco > cameriere
2 cameriere
camerière m 1) камердинер 2) официант, кельнер 3) камергер cameriere segreto -- камерьер (титул при папском дворе)3 cameriere
camerière ḿ 1) камердинер 2) официант, кельнер 3) камергер cameriere segreto — камерьер ( титул при папском дворе)4 cameriere
cameriere s.m. 1. ( di ristorante) serveur, garçon. 2. ( domestico) employé de maison, domestique. 3. ( di albergo) groom, chasseur.5 cameriere
(s.) kypare; (s.) uppassare6 cameriere
cameriere [kameˈriɛːre]7 cameriere
m waiter( domestico) manservant* * *cameriere s.m. ( domestico) manservant; ( al ristorante) waiter: cameriere particolare, valet (de chambre) (o gentleman's servant).* * *[kame'rjɛre]sostantivo maschile1) (in un locale) waitercameriere di bar — barman, bartender
2) (in albergo)3) (domestico) (man)servant* * *cameriere/kame'rjεre/ ⇒ 18sostantivo m.1 (in un locale) waiter; cameriere di bar barman, bartender2 (in albergo) cameriere (ai piani) floor boy3 (domestico) (man)servant; cameriere personale valet.8 cameriere sm
[kame'rjɛre](domestico) (man)servant, (di ristorante) waiterscusi, cameriere! — excuse me!
9 cameriere
sm [kame'rjɛre](domestico) (man)servant, (di ristorante) waiterscusi, cameriere! — excuse me!
10 CAMERIERE
11 cameriere
12 cameriere
м.1) официант2) слуга3) уборщик номеров ( в гостинице)* * *сущ.общ. камергер, камердинер, кельнер, официант13 camerière
m келнер, сервитьор.14 cameriere
m.1) (di ristorante, caffè) официант; кельнер2) (domestico) слуга; (ant.) камердинер15 cameriere
16 cameriere (ai piani)
17 cameriere di bar
18 cameriere personale
19 cameriere, mi porti il conto, per favore!
cameriere, mi porti il conto, per favore!Herr Ober, bitte zahlen!Dizionario italiano-tedesco > cameriere, mi porti il conto, per favore!
20 cameriere segreto
сущ.СтраницыСм. также в других словарях:
camérière — [kameʀjɛʀ] n. f. ÉTYM. V. 1665; esp. camarera « dame d honneur d une princesse ». ❖ ♦ Vx et rare. Femme de chambre. ⇒ Camériste. 0 Milady sourit à elle même et à l idée qui lui était venue que cette jeune femme pouvait être son ancienne camérière … Encyclopédie Universelle
Cameriēre — (ital.), Kammerdiener, Kellner … Meyers Großes Konversations-Lexikon
cameriere — /kame rjɛre/ (ant. cameriero) s.m. [der. di camera ]. 1. (f. a ) (mest.) [lavoratore addetto al servizio e a mansioni domestiche in esercizi pubblici, alberghi o abitazioni private] ▶◀ (lett.) camerista, domestico, (disus.) servitore, (spreg.)… … Enciclopedia Italiana
cameriere — ca·me·riè·re s.m. FO 1a. persona assunta per svolgere le faccende domestiche e servire a tavola nelle case private; persona addetta ai servizi di pulizia negli alberghi Sinonimi: persona di servizio, servitore. 1b. chi serve cibi e bevande nei… … Dizionario italiano
camérière — (ka mé riê r ) s. f. Voy. camériste … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cameriere — {{hw}}{{cameriere}}{{/hw}}s. m. 1 (f. a) Nelle case con più persone di servizio, domestico che serve in tavola | (gener.) Persona di servizio. 2 (f. a) In ristoranti, bar e sim. chi serve i clienti al tavolo. 3 Titolo dato al gentiluomo di corte… … Enciclopedia di italiano
cameriere — pl.m. camerieri sing.f. cameriera … Dizionario dei sinonimi e contrari
cameriere — s. m. domestico, servo (spec. spreg.), servitore, famiglio (ant.), lacchè (ant.) □ (di bar) barista, barman (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cameriere — n. (pl. ri, fem. ♦ cameriera, pl. re) valet; waiter … Dictionary of difficult words
camérier — [ kamerje ] n. m. • XIVe, repris 1671; it. cameriere, de camera « chambre » ♦ Officier de la chambre du pape ou d un cardinal. ● camérier nom masculin (italien cameriere, du latin médiéval camerarius) Titre de certains dignitaires,… … Encyclopédie Universelle
Frédéric-François-Xavier Ghislain de Mérode — (born at Brussels, 1820; died at Rome, 1874) was a Belgian prelate and statesman.The son of Félix de Mérode Westerloo who held successively the portfolios of foreign affairs, war, and finances under Leopold I of Belgium, and of Rosalie de… … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский