-
1 camaraderie
[ˌkæmə'rɑːdərɪ] [AE -'ræd-]nome cameratismo m.* * *camaraderie /kæməˈrɑ:drɪ/ (franc.)n. [u]cameratismo.* * *[ˌkæmə'rɑːdərɪ] [AE -'ræd-]nome cameratismo m. -
2 comradeship
['kɒmreɪdʃɪp] [AE -ræd-]nome cameratismo m.* * *noun the comradeship of the office.) cameratismo* * *comradeship► comrade* * *['kɒmreɪdʃɪp] [AE -ræd-]nome cameratismo m. -
3 fellowship
[ˌfeləʊ'ʃɪp]1) (companionship) compagnia f., cameratismo m.; (religious) fratellanza f.2) (association) associazione f.; (religious) confraternita f.3) univ. (post) = carica di membro del corpo docenti di un college; (funding) fellowship f. (borsa di studio per ricercatori)* * *1) (an association (of people with common interests): a youth fellowship (= a club for young people).) associazione2) (friendliness.) compagnia3) (a scholarship given to a graduate student for advanced studies or for research.) borsa di studio* * *fellowship /ˈfɛləʊʃɪp/n.1 [u] (spirito di) amicizia; spirito cameratesco; cameratismo; colleganza: good fellowship, buona colleganza; cordialità; socievolezza2 associazione; confraternita; società* * *[ˌfeləʊ'ʃɪp]1) (companionship) compagnia f., cameratismo m.; (religious) fratellanza f.2) (association) associazione f.; (religious) confraternita f. -
4 bonding
['bɒndɪŋ]nome = formazione di un legame affettivo* * *bonding /ˈbɒndɪŋ/A a.1 che lega; che unisce; che connette, legante; di legame: bonding agent, legante; (ind. costr.) bonding course, corso di legatura; (chim.) bonding electron, elettrone di legame3 che forma un legame affettivo; che forma uno stretto sodalizioB n. [u]1 formazione di un forte legame affettivo; formazione di uno stretto sodalizio: male bonding, formazione di uno stretto sodalizio maschile2 (comm.) deposito (di merci, in un magazzino doganale)3 (chim.) formazione di legame4 (elettr.) collegamento a massa5 (tecn.) collegamento.* * *['bɒndɪŋ]nome = formazione di un legame affettivo -
5 togetherness
[tə'geðənɪs]nome (in team, friendship) cameratismo m.; (in family, couple) unione f.* * *noun (the state of being close together: Their evenings round the fire gave them a feeling of togetherness.) unione* * *togetherness /təˈgɛðənəs/n. [u]spirito di solidarietà; fratellanza; compattezza; unione.* * *[tə'geðənɪs]nome (in team, friendship) cameratismo m.; (in family, couple) unione f. -
6 ♦ brother
♦ brother /ˈbrʌðə(r)/n.1 fratello: big brother, fratello maggiore; little brother, fratello minore; fratellino; younger brother, fratello minore; twin brothers, fratelli gemelli2 compagno; collega● brother german (pl. brothers german), fratello germano (o carnale) □ brother-in-arms, compagno d'armi; commilitone □ brother-in-law (pl. brothers-in-law), cognatobrotherhoodn.1 [u] fratellanza; cameratismo2 (relig.) confraternitabrotherlinessn. [u]fraternità; sentimenti (pl.) fraterni; fratellanzabrotherlyA a.fraterno: brotherly love, amore fraternoB avv.fraternamente.NOTA D'USO: - brothers or sisters- -
7 companionship
[kəm'pænɪənʃɪp]nome compagnia f.* * *noun (state of being or of having companion(s): She enjoys the companionship of young people.) compagnia* * *companionship /kəmˈpænɪənʃɪp/n.1 [u] compagnia; amicizia2 [u] cameratismo3 (tipogr.) gruppo di compositori che lavorano insieme.* * *[kəm'pænɪənʃɪp]nome compagnia f. -
8 comrade
['kɒmreɪd] [AE -ræd]nome compagno m. (-a) (anche pol.); mil. camerata m. e f.* * *['komrid, ]( American[) -ræd](a close companion: his comrades in battle.) compagno* * *comrade /ˈkɒmreɪd/n.1 compagno; camerata2 (polit.) compagnocomradelya.cameratesco; da compagnocomradeshipn. [u]cameratismo.* * *['kɒmreɪd] [AE -ræd]nome compagno m. (-a) (anche pol.); mil. camerata m. e f. -
9 ♦ fellow
♦ fellow /ˈfɛləʊ/A n.1 (fam.) uomo; ragazzo; individuo; tipo: See those fellows over there?, li vedi quelli (o quei tipi) laggiù?; a pleasant fellow, un tipo simpatico; Poor fellow!, povero diavolo!; poveretto! NOTA D'USO: - boy e ragazzo-2 (con agg.) (fam. antiq.) amico; caro: my dear fellow, mio caro; Cheer up, old fellow!, coraggio, amico!5 ( di oggetto appaiato) compagno; altro: I've lost the fellow of this earring, ho perso l'orecchino compagno di questo (o l'altro orecchino)6 – Fellow, membro ( di accademia culturale); socio; accademico: Fellow of the Royal Society, membro della Royal Society7 – (in GB) Fellow, «fellow»; docente universitario membro di un college ( nel quale svolge insegnamento tutoriale)8 (in GB) membro di un senato accademicoB a. attr.1 compagno; collega: fellow student, compagno di scuola; collega di studi; fellow workers, colleghi; compagni di lavoro; fellow citizen, concittadino; fellow passenger, compagno di viaggio2 simile; altro: fellow human beings, gli altri esseri umani; il prossimo; We met a fellow Australian, abbiamo incontrato un altro australiano (come noi)● one's fellow beings, il prossimo; i propri simili □ fellow countryman, compatriota; connazionale □ one's fellow creatures, i propri simili; tutte le creature ( anche gli animali) □ fellow feeling, solidarietà; cameratismo; colleganza □ (leg.) fellow heir, coerede □ fellow-men, (gli) altri (esseri umani); (il) prossimo □ fellow soldier, commilitone □ fellow traveller, compagno di viaggio; (polit. antiq.) simpatizzante (spec. del partito comunista), compagno di strada. -
10 mateship
-
11 camaraderie ca·ma·ra·derie n
[ˌkæmə'rædərɪ] -
12 comradeship com·rade·ship n
['kɒmrɪdʃɪp]
См. также в других словарях:
cameratismo — s.m. [der. di camerata2] (pl. m. chi ). [sentimento amichevole fra camerati] ▶◀ amicizia, confidenza, solidarietà. ◀▶ inimicizia, ostilità … Enciclopedia Italiana
cameratismo — ca·me·ra·tì·smo s.m. CO spirito e atteggiamento di solidarietà e amicizia {{line}} {{/line}} DATA: 1908 … Dizionario italiano
cameratismo — {{hw}}{{cameratismo}}{{/hw}}s. m. Spirito amichevole che impronta i rapporti tra compagni d arme, di studi, di fede politica e sim … Enciclopedia di italiano
cameratismo — pl.m. cameratismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
cameratismo — s. m. amicizia, solidarietà, dimestichezza, familiarità, confidenza CONTR. inimicizia, avversione, freddezza, indifferenza. SFUMATURE ► amicizia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
amicizia — s. f. 1. dimestichezza, confidenza, familiarità □ amistà (lett.) □ affetto, affezione, affettuosità, amorevolezza □ accordo, concordia, armonia, sintonia □ solidarietà, fratellanza, fraternità □ fiducia □ intimità, confidenza, affiatamento,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Паскуччи, Луиджи — Луиджи Арбиб Паскуччи итал. Luigi Arbib Pascucci Дата рождения 30 октября 1909(1909 10 30) … Википедия
sodalità — so·da·li·tà s.f.inv. BU 1. vincolo di amicizia, cameratismo 2. associazione di persone legate da vincoli o interessi comuni {{line}} {{/line}} DATA: av. 1594 nell accez. ant. di confraternita religiosa . ETIMO: dal lat. sodalitāte(m), v. anche… … Dizionario italiano
corpo — / kɔrpo/ s.m. [dal lat. corpus corpo, complesso, organismo ]. 1. a. (fis.) [quantità di materia limitata da una superficie e avente le proprietà di estensione, divisibilità e impenetrabilità: c. amorfo, elastico, rigido ] ▶◀ Ⓖ cosa, Ⓖ oggetto. b … Enciclopedia Italiana
familiarità — (meno com. famigliarità) s.f. [dal lat. familiarĭtas atis ]. 1. [modo informale di tenere i rapporti con gli altri: trattare qualcuno con f. ] ▶◀ affabilità, amicizia, confidenza, cordialità, informalità, naturalezza, semplicità. ↑ intimità.… … Enciclopedia Italiana
fratellanza — /frate l:antsa/ s.f. [der. di fratello ]. 1. [vincolo d affetto che unisce i fratelli e, anche, il rapporto che lega persone che si considerano quasi fratelli] ▶◀ fraternità. ‖ amicizia, cameratismo. ◀▶ inimicizia, ostilità. 2. (estens.) [nome di … Enciclopedia Italiana