-
1 cambrement
-
2 cambrement
[kɑ̃brəmɑ̃]→ link=cambrage cambrage -
3 cambrement
m; см. cambrage -
4 cambrement
-
5 cambrement
сущ.1) общ. гибка, изгибание, оседание (поверхности), выгибание, коробление, утюжка (брюк)2) тех. обвал3) стр. прогиб -
6 cambrement
احديدابتحديبتحدبتقويستقوس -
7 cambrement
ou cambrage m. (de cambrer) огъване, прегъване. -
8 cambrement
nm. voir cambrage. -
9 cambrement
m1. выгибание; изгибание 2. коробление -
10 se cambrement
гл.стр. выпучиваться, изгибаться, коробиться -
11 выгибание
-
12 تحديب
cambrement; cambrage; bossellement -
13 cambrage
-
14 выгибание
-
15 выпучиваться
v1) gener. gondoler, se gondoler, gauchir2) eng. faire le ventre, se cambrer3) construct. cambrer, se cambrement, se gond -
16 гибка
-
17 изгибание
n1) gener. cambrage, cambrement, cintrage, arcure2) eng. flexion, recourbement3) mech.eng. coudage, courbement, pliage, ployage, voilement -
18 изгибаться
см. изогнуться* * *v1) gener. s'incurver, se replier, se voiler, contorsionner (se), s'infléchir, se contourner, se désarticuler2) eng. gauchir, voiler3) construct. cambrer, se cambrement4) mech.eng. se cambrer -
19 коробиться
se gauchir (о дереве, мебели и т.п.); travailler vi, jouer vi, se contourner, se courber, se déjeter (tt) (тк. о дереве); se recroqueviller (о картоне и т.п.)* * *v1) gener. (se) recroqueviller, gondoler, se gondoler, se ratatiner, gauchir, jouer, travailler (о дереве), se contourner, se déjeter, se plisser, se tourmenter (о дереве), voiler2) eng. se coffiner (о дереве), se voiler, jouer (о дереве)3) construct. cambrer, se cambrement, se gond, se voilement4) metal. se cambrer -
20 коробление
n1) gener. gondolement, tortillement, voile, voilement, gondolage, cambrage, cambrement, flexion, voilage, voilure2) eng. déformation, gauche, mouvement de voilement, violement, craquellement, craquettement, craquètement, bouclage3) construct. tapure4) metal. distorsion, faussage, gauchissement5) mech.eng. déjettement, flexion (напр. при сварке)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cambrement — [ kɑ̃brəmɑ̃ ] n. m. • 1636; de cambrer ♦ Action de cambrer (le corps). « ils titubaient, avec de brusques rentrées du ventre [...] , des cambrements des reins » (Vercel). ● cambrage ou cambrement nom masculin Action de cambrer ; fait d être… … Encyclopédie Universelle
cambrement — (kan bre man) s. m. Action de cambrer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cambrer — [ kɑ̃bre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1530; v. pron. « se détourner » XIIIe; de cambre « courbé », forme normanno picarde de chambre, lat. camurum « courbé » 1 ♦ Courber légèrement en forme d arc. ⇒ arquer. Cambrer les reins. Cambrer une poutre … Encyclopédie Universelle
cambrage — [ kɑ̃braʒ ] n. m. • 1867; de cambrer ♦ Opération par laquelle on cambre (qqch.). Cambrage des pantalons (pressage), des tiges de chaussures. ● cambrage ou cambrement nom masculin Action de cambrer ; fait d être cambré. cambrage [kɑ̃bʀaʒ] n. m … Encyclopédie Universelle
ement — abaissement abasourdissement abattement abjectement aboiement abominablement abonnement abonnissement abouchement aboutement aboutissement abruptement abrutissement abrègement abréviativement abstraitement absurdement abusivement abâtardissement… … Dictionnaire des rimes
reman — accaparement accessoirement accoutrement affairement affleurement aigrement allègrement allégrement aléatoirement amèrement antérieurement apurement arbitrairement austèrement autoritairement autrement auxiliairement barrement bigrement… … Dictionnaire des rimes