-
1 выменивать
выме́нивать, вы́менятьŝanĝi, interŝanĝi.* * *несов.* * *несов.* * *v1) gener. cambiar, trocar (променять)2) colloq. cambalachear -
2 менять
меня́ть1. ŝanĝi;2. (обменивать) interŝanĝi;\меняться 1. ŝanĝi, modifiĝi, varii;2. (обмениваться) interŝanĝi.* * *несов., вин. п.1) (обменивать, переменять, изменять что-либо) cambiar vt; mudar vtменя́ть бельё — mudar (mudarse) de ropa
меня́ть кварти́ру — mudar (mudarse) de apartamento (de piso, de casa)
меня́ть своё мне́ние — cambiar su criterio (de opinión)
меня́ть направле́ние — cambiar de dirección
меня́ть поли́тику — cambiar de política (el curso político)
меня́ть свои́ убежде́ния — cambiar la chaqueta, volver la casaca (fam.)
2) ( разменивать) canjear vt, intercambiar vt, trocar (непр.) vt* * *несов., вин. п.1) (обменивать, переменять, изменять что-либо) cambiar vt; mudar vtменя́ть бельё — mudar (mudarse) de ropa
меня́ть кварти́ру — mudar (mudarse) de apartamento (de piso, de casa)
меня́ть своё мне́ние — cambiar su criterio (de opinión)
меня́ть направле́ние — cambiar de dirección
меня́ть поли́тику — cambiar de política (el curso político)
меня́ть свои́ убежде́ния — cambiar la chaqueta, volver la casaca (fam.)
2) ( разменивать) canjear vt, intercambiar vt, trocar (непр.) vt* * *v1) gener. (ðàçìåñèâàáü) canjear, intercambiar, mudarse (тж. о белье), cambiar, demudar, mudar, permutar, transmudar (характер, привычки), trocar2) colloq. cambalachear3) eng. volver -
3 продавать старьё
vcolloq. cambalachear
См. также в других словарях:
cambalachear — tr. Hacer cambalaches. * * * cambalachear. (De cambalache). tr. coloq. cambalachar … Enciclopedia Universal
cambalachear — (De cambalache). tr. coloq. cambalachar … Diccionario de la lengua española
cambalachear — {{＃}}{{LM C06784}}{{〓}} {{ConjC06784}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC06942}} {{［}}cambalachear{{］}} ‹cam·ba·la·che·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}desp.{{¤}} {{♂}}Referido a objetos de poco valor,{{♀}} cambiarlos por otros, especialmente con intención de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cambalachear — pop. Hacer trueque de objetos con finalidad de obtener ganancias … Diccionario Lunfardo
cambalachear — transitivo coloquial trocar*, cambiar … Diccionario de sinónimos y antónimos
cambalachar — ► verbo transitivo Intercambiar objetos de poco valor: ■ los cambalachaban en el rastro. TAMBIÉN cambalachear * * * cambalachar tr. Cambalachear. * * * cambalachar. tr. Hacer cambalaches … Enciclopedia Universal
trocar — transitivo y pronominal 1) cambiar*, canjear, intercambiar, cambalachear (coloquial), permutar, invertir. ≠ permanecer. Cambalachear se utiliza cuando se trata de cosas poco importantes. 2) equivocar … Diccionario de sinónimos y antónimos
cambalache — ► sustantivo masculino 1 coloquial Trueque de objetos de poco valor. 2 Argentina, Uruguay COMERCIO Tienda de compraventa de objetos usados. * * * cambalache (quizá de «cambio», influido por el b. lat. «combinatio», combinación) 1 («Hacer, Andar… … Enciclopedia Universal
trocar(se) — Sinónimos: ■ canjear, cambiar, permutar, intercambiar, trapichear, cambalachear Antónimos: ■ mantener, permanecer Sinónimos: ■ transformar, convertir, desfigurar, disfrazar ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
trapichear — {{＃}}{{LM SynT39403}}{{〓}} {{CLAVE T38443}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}trapichear{{］}} {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}desp.{{¤}} ＝ comerciar • negociar • cambalachear (desp.) • amañar (desp.) • traquetear (esp. mer.) (col.)… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
