-
1 обманщик
обма́н||щикtrompanto;\обманщикывать(ся) см. обману́ть(ся).* * *м.engañador m, tramposo m, embustero m* * *м.engañador m, tramposo m, embustero m* * *n1) gener. aranero, camandulero, chasquista, embaidor, embrollon, invencionero, petardero, petardista, tramposo, burlador, chafallon, chapucero, defraudador, embaucador, embustero, engañador, faramallero, impostor, marañero, maula, superchero, tramoyero, tramoyista2) colloq. engañabobos, engañanecios, zascandil3) obs. baratador4) mexic. tracalero, chalequero, tarugo5) Col. almàrtaga6) Chil. droguero, droguista -
2 хитрец
хитре́цruzulo.* * *м.hombre astuto; pícaro m, tunante m* * *м.hombre astuto; pícaro m, tunante m* * *n1) gener. brava (buena, linda) pesca, camandulero, camastrón, hombre astuto, pìcaro, ribaldo, zorro, trucha, fistol, gitano, lince, marrullero, peje, pollo, pàjaro, raposo, soga, tunante, tuno, vivo, zorra, zorrastrón, zorzal2) colloq. carlancón, guitarrón, zorrocloco, galopìn, gato, pajarraco, pajaruco, púa, rodaballo, truchimàn3) mexic. tarugo, zaragate4) Venezuel. zamarro5) Col. almàrtaga6) Cub. lépero, raposa7) Chil. ventajero8) S.Amer. zàngano
См. также в других словарях:
camandulero — camandulero, ra adjetivo coloquial marrullero, hipócrita, embustero, taimado, disimulado, camastrón (coloquial). * * * Sinónimos: ■ astuto … Diccionario de sinónimos y antónimos
camandulero — camandulero, ra (De camándula). adj. coloq. Hipócrita, astuto, embustero y bellaco. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
camandulero — ► adjetivo/ sustantivo coloquial Se aplica a la persona que es hipócrita y astuta. * * * camandulero, a 1 (n. calif.) adj. y n. Astuto e hipócrita. ≃ *Cazurro. 2 (Ar.) Chismoso o *callejero. * * * camandulero, ra. (De camándula) … Enciclopedia Universal
camandulero — {{＃}}{{LM C41476}}{{〓}} {{SynC06927}} {{［}}camandulero{{］}}, {{［}}camandulera{{］}} ‹ca·man·du·le·ro, ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Hipócrita, astuto o embustero. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De camándula. {{＃}}{{LM SynC06927}}{{〓}} {{CLAVE … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
camandulero — pop. Persona que anda con evasivas o rodeos (LCV)// hipócrita, astuto, mañoso// embustero, cuentero// bellaco, falso, engañador … Diccionario Lunfardo
camandulero — ra adj. Embustero, hipócrita. astuto … Diccionario Castellano
camandulería — ► sustantivo femenino coloquial Gazmoñería, falsa modestia. * * * camandulería f. Cualidad de camandulero. ⊚ Actividad del camandulero. ⊚ Religiosidad afectada. ⇒ *Beato. * * * camandulería. f. gazmoñería … Enciclopedia Universal
mindango — mindango, a (de «pendanga» o «pindonga»; Mur.) adj. Despreocupado, camandulero, socarrón. * * * mindango, ga. (Var. de pendanga o pindonga) … Enciclopedia Universal
camastrón — camastrón, ona adjetivo y sustantivo disimulado, taimado, camandulero, marrullero, hipócrita. * * * Sinónimos: ■ camandulero, hipócrita, taimado … Diccionario de sinónimos y antónimos
camama — pop. Tramoya, embuste, falsedad, burla// persona aparatosa, ridícula, camandulero. (BRA.) … Diccionario Lunfardo
Vágar — I (Del lat. vagarí, andar vagando.) ► verbo intransitivo 1 Ir una persona por distintos lugares sin un destino fijo: ■ daba pena verle vagar por las calles. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO deambular errar 2 Ir una persona por distinto … Enciclopedia Universal
