-
1 calzoni
-
2 calzoni
m pl trousers, AE pants* * *calzoni s.m.pl. trousers; slacks; (amer.) pants: calzoni a righe, striped trousers; calzoni alla zuava, knickerbockers; calzoni corti, shorts; calzoni di flanella, flannel trousers // farsela nei calzoni, (volg.) to shit in one's pants // portare i calzoni, (fig.) to wear the trousers.* * *[kal'tsoni]sostantivo maschile plurale trousers, pants AEportare i calzoni — fig. to wear the trousers BE, the pants AE
calzoni alla zuava — plus-fours, knickerbockers
* * *calzoni/kal'tsoni/ ⇒ 35m.pl.trousers, pants AE; un paio di calzoni a pair of trousers; calzoni al ginocchio knee-breeches; portare i calzoni fig. to wear the trousers BE, the pants AE\calzoni alla cavallerizza (riding) breeches; calzoni alla zuava plus-fours, knickerbockers. -
3 calzoni
(n.m.)Fr pantalon -
4 calzoni
сущ.общ. брюки -
5 calzòni
m pl панталони. -
6 calzoni al ginocchio
-
7 calzoni alla cavallerizza
-
8 calzoni alla zuava
-
9 calzoni a coscia
сущ.общ. брюки в обтяжку -
10 calzoni con la piega avanti
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > calzoni con la piega avanti
-
11 calzoni larehi in alla coscia
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > calzoni larehi in alla coscia
-
12 calzoni larehi in cintola
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > calzoni larehi in cintola
-
13 calzoni sfrangiati
сущ.общ. обтрёпанные штанины -
14 calzoni corti
-
15 calzoni alla cavallerizza
Nuovo dizionario Italiano-Inglese > calzoni alla cavallerizza
-
16 calzoni alla zuava
Culin calzone (savoury turnover made with pizza dough) -
17 calzoni corti
-
18 portare i calzoni
-
19 un paio di calzoni
-
20 un paio di calzoni
un paio di calzonieine HoseDizionario italiano-tedesco > un paio di calzoni
См. также в других словарях:
calzoni — n. Italian turnover resembling a half of a circle made from pizza dough filled with a savory filling … English contemporary dictionary
Calsun — calzoni … Mini Vocabolario milanese italiano
quazon — calzoni, pantalone … Dizionario Materano
Act Noir — Infobox musical artist Name = Act Noir Img capt = From left to right: Sergio Calzoni, Michele Gozzi, Mark Benoit, Stefano Nieri, Claudio Pilati. Background = group or band Origin = flagicon|Italy Ferrara/Bologna Italy Genre = Electro Dark Rock… … Wikipedia
calzone — cal·zó·ne s.m. AU 1. spec. al pl., capo d abbigliamento che veste la persona dalla vita in giù coprendo le due gambe separatamente, in origine solo maschile e oggi usato anche dalle donne: infilarsi, mettersi, togliersi i calzoni; calzoni corti;… … Dizionario italiano
Moteur a pistons radiaux — Moteur à pistons radiaux Moteur hydraulique Calzoni … Wikipédia en Français
Moteur À Pistons Radiaux — Moteur hydraulique Calzoni … Wikipédia en Français
Moteur à pistons radiaux — Moteur hydraulique Calzoni Moteur hydrau … Wikipédia en Français
Человек в коротких штанишках (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Человек в коротких штанишках. Человек в коротких штанишках итал. L amore più bello (L’uomo dai calzoni corti) исп. Tal vez mañana Жанр … Википедия
КАЛЬСОНЫ — (фр. calecon, ит, calzoni панталоны). Нижнее мужское белье. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАЛЬСОНЫ мужское и женское нижнее белье (панталоны, подштанники). Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
braca — {{hw}}{{braca}}{{/hw}}o (settentr.) braga s. f. (pl. che ) 1 Ognuna delle due parti che costituiscono i calzoni. 2 spec. al pl. Ampi calzoni, lunghi fino ai ginocchi, indossati un tempo dai barbari | (pop.) Pantaloni, calzoni | Calare le brache … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский