-
1 Pantoffelheld
pan'tɔfəlhɛltm(fam) calzonazos m, sacolargo m (LA)der -
2 Schlappschwanz
der -
3 Schwächling
'ʃvɛçlɪŋmhombre débil m, carnero mSchwächling ['∫vεçlɪŋ]<-s, -e> (abwertend) persona Feminin débil, carnero Maskulin Cono Sur, chota Maskulin Feminin Puerto Rico( Plural Schwächlinge) der -
4 Waschlappen
'vaʃlapənm1) guante de tocador m, estropajo m2) (fig) hombre/mujer de poca energía m/f2 dig (umgangssprachlich) (abwertend: Mensch) cobarde Maskulin Feminin, mangajo, -a Maskulin, Feminin Ecuador, Peruder -
5 Jammerlappen
(umgangssprachlich abwertend) calzonazos Maskulin anveränderlich persona Feminin apocada [ oder pusilánime]
См. также в других словарях:
calzonazos — (plural calzonazos) sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Hombre de poco carácter que se deja dominar, especialmente por su mujer: Pedro es un calzonazos, siempre hace lo que su mujer dice … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
calzonazos — (Del aum. de calzones). m. coloq. Hombre de carácter débil y condescendiente … Diccionario de la lengua española
calzonazos — s. cobarde. ❙ «...este fulano, fulángano, fulanganazo, calzonazos, maricón...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa. ❙ «...bueno por naturaleza, pacífico, calzonazos, incapaz de matar una mosca...» Ignacio Fontes, Acto de amor y otros esfuerzos. ❙… … Diccionario del Argot "El Sohez"
calzonazos — ► sustantivo masculino despectivo Hombre que se deja dominar, en especial por su mujer. IRREG. plural calzonazos SINÓNIMO bragazas * * * calzonazos (aum. de «calzones»; inf. y desp.) m. Hombre que se deja dominar, particularmente por su mujer. ⇒… … Enciclopedia Universal
calzonazos — {{#}}{{LM C06762}}{{〓}} {{SynC06918}} {{[}}calzonazos{{]}} ‹cal·zo·na·zos› {{◆}}(pl. calzonazos){{◇}} {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{※}}col. desp.{{¤}} {{♂}}Referido a un hombre,{{♀}} que se deja dominar con facilidad, especialmente si es por su mujer.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
calzonazos — pop. Hombre débil, muy flojo, y demasiado condescendiente … Diccionario Lunfardo
calzonazos — sustantivo masculino coloquial bragazas (coloquial), Juan Lanas (coloquial), calzorras (coloquial). * * * Sinónimos: ■ bragazas, achantado, cobardica, condescendiente, poltrón, gurrumino, pusilánime … Diccionario de sinónimos y antónimos
El calzonazos — Saltar a navegación, búsqueda El calzonazos Título El calzonazos Ficha técnica Dirección Mariano Ozores Reparto Paco Martínez Soria Mari Carmen Prendes … Wikipedia Español
pichagorda — ► calzonazos … Diccionario del Argot "El Sohez"
calzorras — (inf. y desp.) m. *Calzonazos. * * * calzorras. m. coloq. calzonazos. * * * ► masculino familiar Calzonazos … Enciclopedia Universal
bragazas — ► adjetivo/ sustantivo masculino despectivo Se aplica al hombre que se deja dominar con facilidad, sobre todo por las mujeres: ■ saberse un bragazas no le molestaba tanto como que los otros lo notasen. IRREG. plural bragazas SINÓNIMO calzonazos * … Enciclopedia Universal