-
1 calzone
calzóne m штанина; pl брюки, штаны infilarsi i calzoni -- надеть брюки farsela nei calzoni fig volg -- навалить <наложить> в штаны (от страха) portare i calzoni -- командовать над мужем, верховодить в доме -
2 calzone
calzóne ḿ штанина; pl брюки, штаны infilarsi i calzoni — надеть брюки farsela nei calzoni fig volg — навалить <наложить> в штаны (от страха) -
3 calzone
м.1) м. мн. calzoni брюки, штаны2) штанина, брючина3) пирог (с начинкой из взбитых яиц, ветчины и сыра)* * *сущ.общ. закрытая пицца, брюки, штанина, штаны -
4 calzone
пирог с начинкой из сыра и окорока -
5 calzone
-
6 calzone
minfilarsi i calzoni — надеть брюкиfarsela nei calzoni перен. — навалить / наложить в штаны2) закрытая пицца; рулет•Syn:••portare i calzoni — командовать над мужем, верховодить в доме -
7 calzone
[kæl'zəʊneɪ]Общая лексика: пирог с начинкой из сыра и окорока -
8 calzone
(n) пирог с начинкой из сыра и окорока -
9 calzone
-
10 calzone
-
11 calzone
n пирог с начинкой из сыра и окорока -
12 calzone
m.1.1) (pl.) брюки, штаны2) (pizza chiusa) пицца кошельком ("кальцоне")2.•◆
farsela nei calzoni — наложить в штаны -
13 calzone
пирог с начинкой из сыра и окорока -
14 CALZONE
m- C236 —empirsi i (или farsela nei, sui) calzoni
-
15 штанина
-
16 Pizzone
(noun), pizza + calzoneрекл. особый вид пиццы, предлагаемый сетью ресторанов "Pizza Hut"Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Pizzone
См. также в других словарях:
Calzone — Saltar a navegación, búsqueda Calzone en La Festa, Ámsterdam (Países Bajos). El calzone, es una especialidad de la cocina italiana elaborada de forma similar a la pizza en un horno pero completamente cerrado por una masa, suele estar relleno de … Wikipedia Español
calzone — /kal tsone/ s.m. [accr. di calza ]. (abbigl.) [per lo più al plur., indumento che avvolge la parte inferiore del corpo, dalla cintola in giù: mettersi i c. ] ▶◀ pantaloni. ‖ brache, (settentr.) braghe. ● Espressioni (con uso fig.): portare i… … Enciclopedia Italiana
calzone — [kal zōn′, kalzō′nē] n. [It] a kind of Italian turnover filled variously with cheese, meat, and vegetables … English World dictionary
Calzone — Not to be confused with canzone. part of a series on Pizza … Wikipedia
Calzone — Pizza mit Tomaten, Käse, Pilzen und Zwiebeln Traditioneller Pizza Ofen („Steinofen“) mit Holzbefeuerung … Deutsch Wikipedia
Calzone — Sur les autres projets Wikimedia : « Calzone (livre de cuisine) », sur Wikibooks (livres pédagogiques) calzone frit, sorte de pizza des pouilles Le Calzone est une recette culinaire typique des … Wikipédia en Français
calzone — noun (plural calzone or calzones) Etymology: Italian, from calzone (singular of calzoni pants), augmentative of calza stocking, from Medieval Latin calcea, from Latin calceus shoe, from calc , calx heel Date: 1947 a baked or fried … New Collegiate Dictionary
calzone — cal·zó·ne s.m. AU 1. spec. al pl., capo d abbigliamento che veste la persona dalla vita in giù coprendo le due gambe separatamente, in origine solo maschile e oggi usato anche dalle donne: infilarsi, mettersi, togliersi i calzoni; calzoni corti;… … Dizionario italiano
Calzone — Cal|zo|ne, die; , n [ital. calzone] (Gastron.): zusammengeklappte, gefüllte Pizza … Universal-Lexikon
calzone — {{hw}}{{calzone}}{{/hw}}s. m. 1 spec. al pl. Indumento spec. maschile che veste la persona dalla cintola in giù e copre ogni gamba separatamente; SIN. Pantaloni. 2 Ognuna delle due parti dei calzoni: calzone destro, sinistro. 3 Disco di pasta da … Enciclopedia di italiano
calzone — [kal tsəʊni, neɪ] noun (plural calzoni or calzones) a type of pizza that is folded in half before cooking to contain a filling. Origin Ital. dialect, prob. a special use of calzone trouser leg … English new terms dictionary