-
1 calvitie
calvitie [kalvisi]feminine noun* * *kalvisinom féminin ( affection) baldness* * *kalvisi nf* * *calvitie nf1 ( affection) baldness; calvitie précoce premature baldness; avoir un début de calvitie, avoir une calvitie naissante to be going bald;[kalvisi] nom féminin1. [absence de cheveux] baldness2. (familier) [emplacement] bald spot -
2 calvitie
-
3 tonsure
tonsure [tɔ̃syʀ]feminine noun[de moine] tonsure ; ( = calvitie) bald patch* * *tɔ̃syʀ nf1) (= calvitie) bald patch2) [moine] tonsure* * *tonsure nf ( d'ecclésiastique) tonsure.[tɔ̃syr] nom féminin[cérémonie] tonsuring2. (familier) [calvitie] bald patch -
4 naissant
naissant, e [nεsɑ̃, ɑ̃t]adjective[calvitie] incipient ; [passion, industrie, démocratie, talent] burgeoning* * *naissante nɛsɑ̃, ɑ̃t adjectif [barbe, art, pays] new* * *nɛsɑ̃, ɑ̃t naissant, -e1. participe présentSee:2. adj1) (talent, artiste, amour) budding, (industrie) nascent2) (jour) dawning* * *naissant, naissante adj [barbe, art, pays] new; [seins] budding ( épith); [sentiment, succès] growing.[jour] dawning2. CHIMIE -
5 précoce
précoce [pʀekɔs]adjective* * *pʀekɔs1) ( mûr avant l'âge) [enfant, intelligence, sexualité] precocious2) ( en avance) [légume, saison, diagnostic] early (épith)3) ( prématuré) [rides, sénilité] premature* * *pʀekɔs adj1) (= anticipé) early2) (enfant) precocious3) (calvitie) premature* * *précoce adj1 ( mûr avant l'âge) [enfant, intelligence, sexualité] precocious;3 ( prématuré) [rides, sénilité, démence] premature.[prekɔs] adjectif1. [prématuré - surdité, mariage] premature2. [en avance - intellectuellement] precocious, mature (beyond one's years) ; [ - sexuellement] precocious -
6 tonsuré
tonsure [tɔ̃syʀ]feminine noun[de moine] tonsure ; ( = calvitie) bald patch* * *tɔ̃syʀ nf1) (= calvitie) bald patch2) [moine] tonsure* * *tonsure nf ( d'ecclésiastique) tonsure.[tɔ̃syre] adjectif masculin————————[tɔ̃syre] nom masculin -
7 début
début [deby]1. masculine noun• il y a or il faut un début à tout there's a first time for everything2. plural masculine noun* * *deby
1.
au/en début de — at the beginning of
pour un début, ce n'est pas mal — it's not bad for starters
2.
débuts nom masculin pluriel1) (de comédien, musicien) debut (sg)2) (de parti politique, média) early stagesdepuis ses débuts en 1962, le mouvement a évolué — since its inception in 1962, the movement has evolved
* * *deby1. nmau début — in the beginning, at first
au début de — at the beginning of, at the start of
dès le début — from the beginning, from the start
depuis le début — from the beginning, from the start
en début de — at the beginning of, at the start of
On doit se voir en début d'après-midi. — We're to see each other in the early afternoon.
2. débuts nmplbeginnings, [carrière] debut sgfaire ses débuts (dans sa carrière, comme sportif) — to start out
* * *A nm (de film, mois, discours) beginning; (de crise, négociations, d'épidémie) start; au tout or tout au début at the very beginning; au début at first, initially; au début de at the beginning of; début mars/1990 early in March/1990; dès le début from the outset ou the very beginning ou the start; depuis le début (de) since the beginning (of); je le savais depuis le début I knew all along; salaire de début starting salary; en début de soirée/semaine/carrière at the beginning of the evening/the week/one's career; du début (jusqu')à la fin from start to finish; ce n'est qu'un début this is only the beginning; il y a un début à tout you have to start somewhere; pour un début, ce n'est pas mal it's not bad for starters; un début de solution/d'explication/de démocratie the beginnings of a solution/of an explanation/of democracy; avoir un début de calvitie to have a bald patch.B débuts nmpl1 (de comédien, musicien) debut (sg); faire ses débuts dans le monde to make one's debut in society; faire des débuts éblouissants au théâtre to make a dazzling stage debut; à mes débuts when I started out;2 (de parti politique, média) early stages; (en être encore) à ses débuts [mouvement, projet] (to be still) in its early stages; depuis ses débuts en 1962, le mouvement a évolué since its inception in 1962, the movement has evolved.[deby] nom masculince n'est qu'un début that's just the start ou beginning2. [dans l'expression des dates]début mars at the beginning of ou in early March————————débuts nom masculin pluriel[dans une carrière] start[dans le spectacle] debutmes débuts dans le journalisme my first steps ou early days as a journalista. [projet] to be in its early stagesb. [personne] to have just started (out)[en société] debut[première période] beginnings————————au début locution adverbiale————————au début de locution prépositionnelleau début du printemps/de l'année at the beginning of spring/of the year————————au tout début locution adverbiale,tout au début locution adverbialedès le début locution adverbialefrom the outset ou very start ou very beginningdu début à la fin locution adverbiale[d'un livre, d'une histoire] from beginning to end[d'une course, d'un événement] from start to finish -
8 calvities
-
9 потертость изделий из кварцевого стекла
потертость изделий из кварцевого стекла
потертость
Дефект в виде шероховатости на поверхности изделия из кварцевого стекла, имеющий локальный характер.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потертость изделий из кварцевого стекла
См. также в других словарях:
calvitie — [ kalvisi ] n. f. • XIVe; lat. calvities, de calvus « chauve » ♦ Absence totale ou partielle de cheveux. ⇒ alopécie; chauve. Un début de calvitie. « Une calvitie précoce lui dégageait le front » (Martin du Gard). ● calvitie nom féminin (latin… … Encyclopédie Universelle
calviţie — CALVIŢÍE s.f. (livr.) Chelie (1), pleşuvie – Din fr. calvitie, lat. calvities. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 CALVIŢÍE s. v. chelie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime calviţíe s … Dicționar Român
calvitie — CALVITIE. s. fém. (On pron. Calvicie. ) État d une tête chauve, effet de la chute des cheveux. La calvitie est causée par la vieillesse ou par la maladie … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
calvitie — CALVITIE: Toujours précoce, est causée par des excès de jeunesse ou la conception de grande pensée … Dictionnaire des idées reçues
Calvitie — Alopécie Alopécie Classification et ressources externes CIM 10 L63 L64 CIM 9 704.0 … Wikipédia en Français
CALVITIE — s. f. (On prononce Calvicie. ) État d une tête chauve, effet de la chute des cheveux. La calvitie est ordinairement causée par la vieillesse ou par la maladie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
calvitie — (kal vi sie) s. f. État d une tête chauve. Une calvitie précoce. ÉTYMOLOGIE Calvities, de calvus, chauve (voy. chauve). Nos anciens disaient chauveté … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Calvitie hippocratique — ● Calvitie hippocratique calvitie masculine avec sommet du crâne dénudé et persistance dans les régions pariétales et occipitale d une couronne de cheveux périphérique … Encyclopédie Universelle
Calvitie des chefs d'État russes — Poupées russes représentant les différents chefs d État russes jusqu en 1990, et illustrant l alternance de calvitie de ceux ci. La calvitie des chefs d État russes, et plus particulièrement l alternance, à la tête de l État, entre un dirigeant… … Wikipédia en Français
CALVITIE — n. f. état d’une tête chauve … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
calviţíe — s. f., art. calviţía, g. d. calviţíi, art. calviţíei … Romanian orthography