-
1 Calvary Baptist Christian School
Religion: CBCSУниверсальный русско-английский словарь > Calvary Baptist Christian School
-
2 Calvary Baptist Church
Religion: CBCУниверсальный русско-английский словарь > Calvary Baptist Church
-
3 Calvary Community Church
Religion: CCCУниверсальный русско-английский словарь > Calvary Community Church
-
4 Calvary Pandan Adult Fellowship
Religion: CPAFУниверсальный русско-английский словарь > Calvary Pandan Adult Fellowship
-
5 Calvary Satellite Network
Religion: CSNУниверсальный русско-английский словарь > Calvary Satellite Network
-
6 What Calvary Chapel Teaches
Religion: WCCTУниверсальный русско-английский словарь > What Calvary Chapel Teaches
-
7 Голгофа
-
8 Голгофа
Calvary, Golgotha -
9 крест на подставке из трёх ступеней
Heraldry: Calvary, Calvary cross, cross CalvaryУниверсальный русско-английский словарь > крест на подставке из трёх ступеней
-
10 Голгофа
1) Religion: Calvary (Skull-shaped hill in Jerusalem, the site of Jesus' Crucifixion), Golgotha (Skull-shaped hill in Jerusalem, the site of Jesus' Crucifixion), Mount (место распятия Христа), cross2) Architecture: Cavalry4) Geography: (холм) Golgotha -
11 голгофа
1) Religion: Calvary (Skull-shaped hill in Jerusalem, the site of Jesus' Crucifixion), Golgotha (Skull-shaped hill in Jerusalem, the site of Jesus' Crucifixion), Mount (место распятия Христа), cross2) Architecture: Cavalry4) Geography: (холм) Golgotha -
12 изображение крёстных мук (в церкви)
Religion: calvary (a calvary a sculpture or picture representing the scene of the Crucifixion)Универсальный русско-английский словарь > изображение крёстных мук (в церкви)
-
13 распятие
1) General subject: cross, crucifix, crucifixion (на кресте), rood2) Obsolete: tree3) Construction: rood apx.4) Religion: calvary (An open-air representation of the crucifixion of Jesus), crucifix ( The crucified Christ, representation of Christ on the Cross), holy rood (A cross or crucifix symbolizing the cross on which Jesus Christ died; a large crucifix on a beam or screen at the entrance of the chancel of a medieval church) -
14 изображение крёстных мук
Religion: (в церкви) calvary (a calvary a sculpture or picture representing the scene of the Crucifixion)Универсальный русско-английский словарь > изображение крёстных мук
-
15 Голгофа
-
16 голгофа
( ступенчатое основание рельефного креста на стене культовой постройки) Calvary cross, cross Calvary -
17 крест
(символ жертвы Христа, и в более общем смысле, символ христ-ва, предмет почитания христиан; после признания христ-ва Константином Великим и ещё более с 5 в. крест стал изображаться на саркофагах, светильниках, шкатулках и др. предметах, заменяя ХР-монограмму, т. е. монограмму, образованную греч. буквами Х и Р, до того времени бывшую отличительной эмблемой раннего христ-ва; в Средневековье его употребление ещё более расширилось; он стал символом власти Церкви, использовался рыцарскими орденами, включался в изображения гербов и помещался на знамёнах; общий план церквей повторял его рисунок; он приобрёл несколько форм) cross, сокр. X, rood, сокр. ro; лат. crux; редко patible; ( носимый в крестном ходе) processional crossандреевский крест (косой крест в форме буквы Х; по преданию, ап. Андрей Первозванный был распят на таком кресте) — saltire [St. Andrew's, X-shaped, decussate] cross, лат. crux decussata
архиепископский крест (крест с двумя перекладинами, из которых верхняя короче нижней) — archiepiscopal cross
византийский крест — см. греческий крест
водосвятный крест — holy-water [Blessing of the Waters] cross
водружальный крест (деревянный крест, ставящийся при начале строительства новой церкви в том месте, где будет находиться престол) — erection cross
восьмиконечный православный крест — eight-pointed [Russian] cross
греческий крест (четырёхугольный равноконечный) — Greek cross, gammadion, gammation
египетский крест — см. Т-образный крест
иерусалимский крест (равносторонний четырёхугольный крест с маленькими крестиками по углам четырёх полей, образованных основным крестом) — the Jerusalem cross, crosslet
крест архиепископа (выносится во время крестного хода и несётся перед архиепископом в катол. церкви) — cross-staff
крест Господень (особ. в церкви) — Holy Cross, Holy Rood
крестильный крест (нательный крест, надеваемый на шею крещаемого) — baptismal cross
крест на базарной площади (крестообразное сооружение для объявлений общественного характера) — market cross
крест св. Антония — см. Т-образный крест
крест св. Георгия (национальная эмблема Англии) — red cross
крест снаружи молельного дома или иногда над кафедрой проповедника — preaching cross
крест-тельник — см. нательный крест
крест, у которого молились кающиеся — см. крест покаяния
латинский крест на трёхступенчатой подставке — Calvary cross, cross Calvary
латинский четырёхконечный крест (неравноконечный, у которого нижнее крыло значительно длиннее трёх остальных) — the Latin [passion] cross, лат. crux immissa
литовский [лотарингский] крест (шестиконечный крест с двумя одинаковыми горизонталями) — the Lorraine cross
наперсный крест (для ношения на цепи поверх одежды священнослужителя как знак отличия духовного сана или его заслуг) — pectoral cross
напрестольный крест (крест сравнительно большого размера, от 30 до 40 см высотой с изображением Распятия, находящийся в алтаре на престоле в правосл. церкви) — altar cross
несение креста библ. — bearing the Cross
нести свой крест — to bear one's cross
нормандский крест (мемориальный крест в готическом стиле; такие кресты устанавливали в Средние века на кладбищах, рыночных площадях и т. п.) — the Norman cross
осьмиконечный православный крест — см. восьмиконечный православный крест
перевернутый [петровский] крест (знак св. ап. Петра, распятого на перевёрнутом кресте "стремглав", вниз головой; в православии такой крест не употребляется) — St. Peter's cross
претерпеть крест библ. — to endure the cross
славяно-русский крест (восьмиконечный крест с чёткими горизонтальными и вертикальными перекладинами) — eight-pointed [Russian] cross
Т-образный крест — the tau cross, лат. crux commissa
шестиконечный крест — patriarchal [archiepiscopal] cross
ягеллонский крест — см. литовский [лотарингский] крест
-
18 Голгофа
-
19 хождение
с.1) ( ходьба) walking, pacing2) ( о деньгах) circulationиме́ть хожде́ние — pass; be in use
••хожде́ние по му́кам рел. (тж. перен.) — road of sorrows, road to Calvary
"Хожде́ние по му́кам" (роман А.Н. Толстого) — "The Road to Calvary" (trilogy by A.N. Tolstoy)
"Хожде́ние за три мо́ря" (книга А. Никитина) — "Journey Beyond Three Seas" (book by A. Nikitin)
-
20 Страсти Господни
См. также в других словарях:
Calvary — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Calvary (Alabama) Calvary (Georgia) Calvary (Kentucky) Calvary (Maryland) Calvary (Texas) Calvary (Virginia) Calvary (Wisconsin) Calvary ist außerdem der Familienname folgender Personen:… … Deutsch Wikipedia
Calvary — Cal va*ry (k[a^]l v[.a]*r[y^]), n. [L. calvaria a bare skull, fr. calva the scalp without hair. fr. calvus bald; cf. F. calvaire.] 1. The place where Christ was crucified, on a small hill outside of Jerusalem. Luke xxiii. 33. [1913 Webster] Note … The Collaborative International Dictionary of English
Calvary — the Roman name for the place near Jerusalem where, according to the Bible, Jesus Christ died by being crucified. Its Aramaic name was Golgotha … Dictionary of contemporary English
Calvary — name of the mount of the Crucifixion, late 14c., from L. Calvaria, translating Aramaic gulgulta place of the skull (see GOLGOTHA (Cf. Golgotha)). Rendered literally in O.E. as Heafodpannan stow. Latin Calvaria is related to calvus bald … Etymology dictionary
Calvary — [kal′və rē] n. pl. calvaries [LL(Ec) Calvaria < L, skull (see CALVARIUM): used to translate Gr kranion, skull (see CRANIUM) & by the Evangelists to transl. Aram gūlgūlthā, GOLGOTHA] 1. Bible the place near Jerusalem where the crucifixion of… … English World dictionary
Calvary — Not to be confused with cavalry (horse or armoured troops) or Calgary. For alternative meanings, see: Calvary (disambiguation), Mount Calvary (disambiguation), and Golgotha (disambiguation). Traditional site of Golgotha, within the Church of the … Wikipedia
Calvary — /kal veuh ree/, n., pl. Calvaries for 2, 3. 1. Golgotha, the place where Jesus was crucified. Luke 23:33. 2. (often l.c.) a sculptured representation of the Crucifixion, usually erected in the open air. 3. (l.c.) an experience or occasion of… … Universalium
calvary — noun (plural ries) Etymology: Calvary, the hill near Jerusalem where Jesus was crucified Date: 1738 1. an open air representation of the crucifixion of Jesus 2. an experience of usually intense mental suffe … New Collegiate Dictionary
Calvary Chapel — Calvary Chapel, a non denominational, Evangelical fellowship of Christian churches, began in 1965 in Southern California. It presents itself as a fellowship of churches in contrast to a denomination. Churches that apply and qualify for… … Wikipedia
Calvary Baptist Church (Washington) — Calvary Baptist Church is a diverse and historic Baptist church in the Penn Quarter neighborhood in Washington, DC affiliated with the American Baptist Churches USA, the Cooperative Baptist Fellowship, and the Alliance of Baptists. Calvary s… … Wikipedia
Calvary Cemetery — is a fairly common name for a burial ground and may refer to:*Calvary Cemetery in Altoona, Pennsylvania *Calvary Cemetery in Cascade, Iowa *Calvary Cemetery in East Los Angeles, California *Calvary Cemetery in Evanston, Illinois *Calvary Cemetery … Wikipedia