-
1 calories
Engineering: cals. -
2 calories par heure
metal. cal.h -
3 calories par mole
metal. cal.mole -
4 Counting Carbs And Calories
Physiology: CCCУниверсальный русско-английский словарь > Counting Carbs And Calories
-
5 калории
-
6 л.с. лошадиная сила
1) General subject: horsepower (unit of power equal to 746 watts and nearly equivalent to the English gravitational unit of the same name that equals 550 foot-pounds of work per second [10.70 kg- calories per minute]) (единица мощности, равная 746 Вт), horsepower (unit of power equal to 746 watts and nearly equivalent to the English gravitational unit of the same name that equals 550 foot-pounds of work per second [10.70 kg-calories per minute]), hp2) Makarov: horse power, horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > л.с. лошадиная сила
-
7 не переедать
1) Medicine: watch one's calories2) American: watch calories -
8 следить за диетой
1) Medicine: watch one's calories2) American: watch calories -
9 высококалорийный
высококалори́йный проду́кты — vivres m pl riches en calories
* * *adjfood.ind. à valeur calorifique élevée -
10 калорийный
-
11 тепло
I с.chaud m, chaleur f12 гра́дусов тепла́ — douze degrés au-dessus de zéro
тепло́ стои́т две неде́ли — depuis quinze jours il fait chaud
II нареч.держа́ть в тепле́ — tenir au chaud
1) chaudementодева́ться тепло́ — se vêtir chaudement
2) перен. cordialementменя́ тепло́ встре́тили — on m'a fait un accueil cordial
3) предик. безл. il fait chaud, il fait doux (тк. о погоде)в ко́мнате тепло́ — il fait chaud dans la chambre
мне тепло́ — j'ai chaud
* * *n1) gener. calories (L'équilibrage a pour but de permettre la distribution des calories du fluide selon les besoins du bâtiment.), chaleureusement, chaleur, chaudement, chaud2) colloq. il fait tiède3) obs. calorique -
12 теплообмен
м.* * *n1) gener. échange de chaleur2) eng. chaleur échangée, transfert calorifique, transfert de calories, transfert de chaleur, transfert thermique, transmission calorifique, transmission de chaleur, transmission des calories, transmission thermique, transport de chaleur, écoulement de la chaleur3) metal. échange calorifique, échange thermique -
13 теплоотдача
n1) med. thermolyse2) eng. abandon de chaleur, cession de chaleur, retrait de chaleur, transfert calorifique, transfert de calories, transfert de chaleur, transfert thermique, transmission calorifique, transmission de chaleur, transmission des calories, transmission thermique, transport de chaleur3) metal. activité calorifique -
14 теплопередача
ж. физ.transmission f de la chaleur* * *n1) eng. abandon de chaleur, déplacement de chaleur, retrait de chaleur, transfert calorifique, transfert d'enthalpie, transfert de calories, transmission calorifique, écoulement de la chaleur2) metal. transfert de chaleur, transfert thermique, transmission de chaleur, transmission des calories, transport de chaleur3) mech.eng. transmission thermique, transmission de la chaleur -
15 теплопотери
n1) eng. déperdition calorifique, déperdition de chaleur, déperdition thermique, perte du rendement thermique, pertes calorifiques, pertes de chaleur, pertes de températures, pertes thermiques, chute de chaleur2) construct. calories de déperdition, chaleur perdue, déperditions de chaleur, déperditions thermiques3) metal. perte de chaleur4) mech.eng. calories de déperditions (в калориях) -
16 малокалорийный
-
17 сжигать калории
to burn off the caloriesWhen I get up in the morning, I go on the exercise machine I've got and walk four or five miles in an hour. That burns off the calories for the rest of the day.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > сжигать калории
-
18 максимум
•These molecular orbitals are restricted to a maximum of two electrons each.
•The oxidation of one mole of glucose yields a maximum of 690,000 calories.
•Such an electromagnet can reach 60,000 gauss at most.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > максимум
-
19 потребление и расход
•There is no way of achieving a permanent weight reduction without reducing the intake of calories to less than the outgo.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > потребление и расход
-
20 теплопередача
• теплопередача fenglish: heat transferРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > теплопередача
См. также в других словарях:
calories — n. 1) to count calories 2) to burn calories 3) empty calories (in junk food) * * * to bum calories to count calories empty calories (in junk food) … Combinatory dictionary
Calories — pl n food: time for some calories … Dictionary of Australian slang
calories — Australian Slang pl n food: time for some calories … English dialects glossary
Calories (story) — Calories is a science fiction short story written by L. Sprague de Camp, a story in his Viagens Interplanetarias series. It was first published under the title Getaway on Krishna in the magazine Ten Story Fantasy in the issue for Spring, 1951. It … Wikipedia
calories — n. (Slang) food cal·o·rie || kælÉ™rɪ n. unit of heat energy; amount of energy needed to raise one gram of water one degreen. unit of heat energy; amount of energy needed to raise one gram of water one degree … English contemporary dictionary
calories — калории … English-Russian travelling dictionary
CALORIES — … Useful english dictionary
empty calories — noun plural Date: 1955 calories from food that supplies energy but is not nutritionally balanced … New Collegiate Dictionary
kilo calories — one thousand calories, large calorie … English contemporary dictionary
teneur en calories — šilumingumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šilumos kiekis, išsiskiriantis sudegus 1 kg skystojo ar kietojo kuro arba 1 m³ degiųjų dujų. atitikmenys: angl. caloric power; caloricity; calorific power; heat caloric… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
teneur en calories — kaloringumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Maisto produkto energinė vertė. atitikmenys: angl. caloric power; calorific power; calorific value vok. Heizwert, m; Kaloriengehalt, m; Wärmewert, m rus. калорийность, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas