Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

calmly

  • 1 calmly

    adverb rolig, med sinnsro

    English-Norwegian dictionary > calmly

  • 2 calm

    1. adjective
    1) (still or quiet: a calm sea; The weather was calm.) rolig, stille
    2) (not anxious or excited: a calm person/expression; Please keep calm!) rolig, fattet
    2. noun
    1) ((a period of) absence of wind and large waves.) vindstille
    2) (peace and quiet: He enjoyed the calm of the library.) ro, sinnsro
    3. verb
    (to make calm: Calm yourself!) berolige; roe (seg)
    - calmness
    - calm down
    ro
    --------
    rolig
    --------
    stille
    --------
    vindstille
    I
    subst. \/kaːm\/
    1) ro, stillhet, vindstille
    2) ro, sinnsro
    II
    verb \/kaːm\/
    1) roe, bli rolig, stilne
    2) berolige, roe ned
    calm down roe seg ned, bli rolig, stilne
    III
    adj. \/kaːm\/
    rolig, stille

    English-Norwegian dictionary > calm

  • 3 cool-headed

    adjective (able to act calmly.) kaldblodig
    adj. \/ˌkuːlˈhedɪd\/, foranstilt: \/ˈkuːlˌhedɪd\/
    rolig, kaldblodig, fattet

    English-Norwegian dictionary > cool-headed

См. также в других словарях:

  • Calmly — Calm ly, adv. In a calm manner. [1913 Webster] The gentle stream which calmly flows. Denham. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • calmly — [[t]kɑ͟ːmli[/t]] ADV: ADV with v (emphasis) You can use calmly to emphasize that someone is behaving in a very controlled or ordinary way in a frightening or unusual situation. [WRITTEN] → See also calm She walked up to her lover s wife and… …   English dictionary

  • calmly — adv. Calmly is used with these verbs: ↑answer, ↑ask, ↑explain, ↑inform, ↑listen, ↑look, ↑react, ↑reply, ↑respond, ↑retort, ↑say, ↑sip, ↑ …   Collocations dictionary

  • calmly — calm ► ADJECTIVE 1) not showing or feeling nervousness, anger, or other emotions. 2) peaceful and undisturbed. ► NOUN 1) a calm state or period. 2) (calms) an area of the sea without wind. ► VERB (often …   English terms dictionary

  • calmly — adverb 1. with self possession (especially in times of stress) (Freq. 9) he spoke calmly to the rioting students • Derived from adjective: ↑calm 2. in a sedate manner (Freq. 2) • Syn: ↑sedately …   Useful english dictionary

  • Calmly We Walk Through This April's Day — is a poem by Delmore Schwartz. It is about a person strolling with his loved one through the park as he examines the people and remembers people in his past. He realizes that time is short and that it is important to learn from it. This poem,… …   Wikipedia

  • calmly — adverb see calm III …   New Collegiate Dictionary

  • calmly — See calm. * * * …   Universalium

  • calmly — adverb /ˈkɑː(ɹ)m.li/ In a calm manner …   Wiktionary

  • calmly — (Roget s IV) modif. Syn. quietly, unexcitedly, tranquilly, unconcernedly, serenely, coolly, confidently, sedately, collectedly, composedly, placidly, smoothly, reposefully, impassively, restfully, motionlessly, uninterruptedly, peacefully,… …   English dictionary for students

  • calmly — adv. quietly, tranquilly …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»