-
1 callable
callable adj BANK, FIN kündbar, abrufbar (capable of being redeemed or called, normally in the sense of an early redemption of a security that is provided with a call provision or a call option for the issuer, e.g. a callable bond = kündbare Anleihe, eine mit Schuldnerkündigungsrecht ausgestattete Anleihe); rückzahlbar -
2 callable
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > callable
-
3 callable
-
4 callable
kündbar -
5 callable bond
-
6 callable at a premium
callable at a premium BANK, FIN mit Agio kündbar, kündbar mit Aufschlag (the early redemption of a bond generally involves paying a premium to par; das Recht des Emittenten auf vorzeitige Kündigung und Rückzahlung einer Anleihe erfordert im Allgemeinen die Zahlung einer Prämie als Kompensation für das Wiederanlagerisiko = reinvestment risk des Gläubigers)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > callable at a premium
-
7 callable at par
callable at par BANK, FIN zum Nennwert kündbar, zum Nennwert vorzeitig rückzahlbarEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > callable at par
-
8 callable bond
callable bond BANK, FIN Tilgungsanleihe f, Anleihe f mit Schuldnerkündigungsrecht, kündbare Anleihe f, Optionsanleihe f (synonymous: redeemable bond; it generally involves paying a premium to par; eine Anleihe verbunden mit dem Recht des Emittenten auf vorzeitige Kündigung und Rückzahlung gegen Zahlung einer Prämie als Kompensation für das Wiederanlagerisiko = reinvestment risk des Gläubigers)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > callable bond
-
9 callable capital
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > callable capital
-
10 callable loan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > callable loan
-
11 callable loan
kündbares Darlehen -
12 callable securities
auslosbare Wertpapiere -
13 call
call1 v 1. COMMS anrufen; 2. COMP aufrufen; 3. BANK, FIN kündigen, aufrufen (e.g. call a security that is provided with a call provision = an early redemption or a call option for the issuer, cf callable bond = Anleihe mit Schuldnerkündigungsrecht) call2 1. COMMS Anruf m, Ruf m; Rufton m (call tone); 2. COMP Aufruf m; 3. FIN Abruf m, Einforderung f, Option f (capital); 4. GEN Gespräch n; Vorprämie f (call option); 5. S&M Nachfrage f; 6. STOCK Kaufoption f, Vorprämie f; Zahlungsaufforderung f • at call STOCK mit Kaufoption (request to pay) • on call GEN auf Abruf
См. также в других словарях:
callable — adj. subject to a demand for payment or redemption before the due date; of financial instruments; as, callable bonds. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
callable — call·able adj: capable of being called; specif: subject to a demand for presentation for payment a callable bond Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. callable … Law dictionary
callable — [kôl′ə bəl] adj. that can be called; specif., a) that must be paid upon demand: said as of a loan b) that must be presented for payment upon notice: said as of a bond … English World dictionary
Callable — A financial security such as a bond with a call option attached to it, i.e., the issuer has the right to call the security. The New York Times Financial Glossary * * * callable call‧a‧ble [ˈkɔːləbl ǁ ˈkɒːl ] adjective FINANCE if a loan, bonds,… … Financial and business terms
callable — Applies mainly to convertible securities ( convertible security). redeemable by the issuer before the scheduled maturity under specific conditions and at a stated price ( stated value), which usually begins at a premium to par and declines… … Financial and business terms
callable — 1. adjective a) That can be called. The list of server tasks is a compromise between only one task for all remotely callable subprograms and one task for each remotely callable subprogram. b) That may be redeemed by its holder before it matures.… … Wiktionary
callable — adjective Date: 1826 capable of being called; specifically subject to a demand for presentation for payment < callable bond > … New Collegiate Dictionary
callable — adjective subject to a demand for payment before due date callable bonds • Similar to: ↑due • Derivationally related forms: ↑call … Useful english dictionary
Callable bond — is a type of bond that allows the issuer of the bond to retain the privilege of redeeming the bond at some point before the bond reaches the date of maturity. [ [http://www.wisegeek.com/what is a callable bond.htm What is a Callable Bond?] ] In… … Wikipedia
callable bond — n. A bond that may be called for payment before it matures. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. callable bond … Law dictionary
callable debenture — ➔ debenture * * * callable debenture UK US noun [C] FINANCE ► a debenture (= type of loan) that can be paid back before the end of an agreed period → Compare NONCALLABLE DEBENTURE(Cf. ↑non … Financial and business terms