-
1 кронциркуль
м. брит. амер. calliper; caliper -
2 кронциркуль
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кронциркуль
-
3 кронциркуль
-
4 кронциркуль
1) General subject: calliper, callipers, hair compasses, hair-compasses2) Aviation: bowl compass, outside calliper3) Naval: calliper compasses, drop pen4) Engineering: bow compass, bow pen, caliper, (тж. pair of callipers) calipers, (тж. pair of callipers) callipers, outside caliper5) Construction: bow compasses, calipers6) Mathematics: caliber compass, calliper compass7) Railway term: divider bow8) Mining: calibre compass9) Oil: thickness gage10) Cartography: bow pencil, caliper compasses11) Automation: caliper gage, hand caliper -
5 кронциркуль
hand caliper, outside caliper, caliper, caliper gageРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кронциркуль
-
6 кронциркуль
outside caliper, caliper, bow compass, bow pen* * *кронци́ркуль м.
брит. calliper; амер. caliperкронци́ркуль измеря́ет путё́м сравне́ния разме́ров дета́ли с разме́рами, взя́тыми по масшта́бной лине́йке — a calliper makes measurements by comparing the calliper setting with the graduations of a scaleкронци́ркуль охва́тывает дета́ль — the legs of the (external) calliper straddle the workвну́тренний кронци́ркуль — inside calliperдвусторо́нний кронци́ркуль — outside-inside calliperнару́жный кронци́ркуль — outside calliper* * * -
7 кронциркуль
bow-compass, egg caliper, caliper, bow penРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кронциркуль
-
8 кронциркуль для внешних обмеров
1) Engineering: outside caliper2) Mechanic engineering: outside calipersУниверсальный русско-английский словарь > кронциркуль для внешних обмеров
-
9 кронциркуль с дугообразными ножками
1) Engineering: double-bowed caliper2) Mechanic engineering: double-bowed calipersУниверсальный русско-английский словарь > кронциркуль с дугообразными ножками
-
10 кронциркуль с микрометрическим винтом
1) Engineering: micrometer screw caliper2) Cartography: micrometer screw calliper3) Mechanic engineering: micrometer screw calipersУниверсальный русско-английский словарь > кронциркуль с микрометрическим винтом
-
11 кронциркуль с плотным шарнирным соединением ножек
Automation: firm joint caliperУниверсальный русско-английский словарь > кронциркуль с плотным шарнирным соединением ножек
-
12 кронциркуль-нутромер
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кронциркуль-нутромер
-
13 outside caliper
кронциркуль; толщиномерАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > outside caliper
-
14 микрометр - кронциркуль
Русско-английский медицинский словарь > микрометр - кронциркуль
-
15 микрометр-кронциркуль
Medicine: caliper micrometer, caliper-micrometerУниверсальный русско-английский словарь > микрометр-кронциркуль
-
16 внытренний кронциркуль
Русско-английский технический словарь > внытренний кронциркуль
-
17 двусторонний кронциркуль
Русско-английский технический словарь > двусторонний кронциркуль
-
18 наружный кронциркуль
Русско-английский технический словарь > наружный кронциркуль
-
19 внутренний кронциркуль
Engineering: inside caliperУниверсальный русско-английский словарь > внутренний кронциркуль
-
20 двусторонний кронциркуль
1) Engineering: outside-inside caliper2) Makarov: outside-inside calliperУниверсальный русско-английский словарь > двусторонний кронциркуль
- 1
- 2
