-
1 calificado
(LAm)qualified adjcapacitado, calificado; capacitadoadjqualified adj, skilled (LAm) adjcualificado, calificado; capacitadoadjqualified adj (worker) skilled adj -
2 calificado
adj.1 qualified, competent, able, capable.2 qualified.past part.past participle of spanish verb: calificar.* * *1→ link=calificar calificar► adjetivo1 (con los requisitos necesarios) qualified2 (de autoridad, mérito) eminent, well-known3 (trabajador) skilled* * *ADJ1) (=competente) qualified, competent; [obrero] skilled2) (=conocido) well-known, eminent3) (Jur) [prueba] undisputed; [robo] proven4) Méx (Jur) qualified, conditional* * *calificado para + inf — qualified to + inf
* * *calificado para + inf — qualified to + inf
* * *calificado -da( esp AmL) ‹mano de obra› skilled; ‹profesional› qualifiedlos más calificados especialistas en la materia the most highly qualified specialists in the field; obrero2 (↑ obrero (2))estar calificado PARA + INF; to qualified to + INFno está calificado para ser dentista/abogado he is not qualified to be a dentist/lawyer* * *
Del verbo calificar: ( conjugate calificar)
calificado es:
el participio
Multiple Entries:
calificado
calificar
calificado◊ -da adjetivo (esp AmL) ‹ mano de obra› skilled;
‹ profesional› qualified
calificar ( conjugate calificar) verbo transitivo
1 calificado algo/a algn de algo ( describir) to describe sth/sb as sth;
( categorizar) to label sth/sb as sth
2 (Educ)
‹ alumno› to give a grade (AmE) o (BrE) mark to
3 (Ling) to qualify
calificar verbo transitivo
1 to describe [de, as]: lo calificó de incompetente, he called him incompetent
2 (puntuar un examen, etc) to mark, grade, give a mark: este profesor califica muy bajo, this teacher gives very low marks
' calificado' also found in these entries:
Spanish:
cualificado
- trabajador
English:
qualification
- skilled
- trained
- unqualified
- unskilled
* * *calificado, -a adj1. [importante] eminent2. [apto] qualified3. [trabajador] skilled* * *adj qualified; trabajador skilled -
3 calificado
• able• capable• competent• qualified• revise• revised document• skilled -
4 calificado de antemano
• prequalified• qualified beforehand -
5 calificado recientemente
adj.recently-qualified, qualified recently. -
6 obrero calificado or cualificado
* * *Spanish-English dictionary > obrero calificado or cualificado
-
7 bono calificado triple-A
• high gear• high-grade bond• high-grade Euro-Dollar bondsDiccionario Técnico Español-Inglés > bono calificado triple-A
-
8 cliente en perspectiva calificado
• qualified prospectDiccionario Técnico Español-Inglés > cliente en perspectiva calificado
-
9 cupones de descuento calificado
• qualified discount couponsDiccionario Técnico Español-Inglés > cupones de descuento calificado
-
10 debidamente calificado
• duly qualified -
11 dividendo calificado
• qualifying dividend -
12 endoso calificado
• qualified endorsement -
13 estar calificado
• be qualified -
14 estar calificado para
• qualify for• qualify to -
15 incapacitado calificado
• qualified handicappedDiccionario Técnico Español-Inglés > incapacitado calificado
-
16 no calificado
• unpracticed• unpractised• unqualified• unskilled -
17 Nombre de Dominio Completamente Calificado
• FQDN• Fully Qualified Domain NameDiccionario Técnico Español-Inglés > Nombre de Dominio Completamente Calificado
-
18 Nombre de Dominio Totalmente Calificado
• FQDN• Fully Qualified Domain NameDiccionario Técnico Español-Inglés > Nombre de Dominio Totalmente Calificado
-
19 obrero calificado
• craftsman• qualified worker• skilled worker -
20 obrero no calificado
• unskilled worker
См. также в других словарях:
calificado — calificado, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene autoridad, mérito o respeto: un político calificado, un profesor calificado, una calificada periodista. 2. Que reúne todos los requisitos necesarios: Es una prueba muy calificada. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
calificado — da Adjetivo que, referido a persona, significa ‘competente o especialmente preparado para realizar una determinada actividad’: «Cuentan con espías calificados y confiables para vigilar todo en este penal» (Matos Noche [Cuba 2002]); y, referido a… … Diccionario panhispánico de dudas
calificado — calificado, da adjetivo cualificado, competente. ≠ incapaz, inepto, incompetente. * * * Sinónimos: ■ cualificado, capaz … Diccionario de sinónimos y antónimos
calificado — calificado, da (Del part. de calificar). 1. adj. Dicho de una persona: De autoridad, mérito y respeto. 2. Dicho de una cosa: Que tiene todos los requisitos necesarios. Pruebas muy calificadas. 3. Dicho de un trabajador: cualificado … Diccionario de la lengua española
calificado — ► adjetivo 1 Se aplica a la persona que tiene autoridad y prestigio: ■ es uno de los científicos más calificados de Europa. TAMBIÉN cualificado 2 Que tiene todos los requisitos necesarios: ■ la obra no está suficientemente calificada para ganar… … Enciclopedia Universal
calificado — {{#}}{{LM C06686}}{{〓}} {{SynC06839}} {{[}}calificado{{]}}, {{[}}calificada{{]}} ‹ca·li·fi·ca·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Con autoridad y digno de respeto: • Siempre se fía de una opinión calificada de los expertos.{{○}} {{<}}2{{>}} Que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Ley de Quórum Calificado — La Ley de Quórum Calificado es una categoría especial de ley del ordenamiento jurídico chileno, establecida por la Constitución de 1980, que versa sobre materias señaladas en el mismo texto constitucional y que requieren para ser aprobadas,… … Wikipedia Español
cualificado, calificado — No son verbos sinónimos, pero se confunden a menudo: «sus intérpretes más calificados» … Diccionario español de neologismos
calificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: calificar calificando calificado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. califico calificas califica… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Liga de las Américas 2007-08 — La Liga de las Américas 2007 08 fue la primera edición del torneo, siendo el primero de clubes de baloncesto que abarca a todo el continente americano. Se jugó entre 2007 y 2008 en 4 sedes fijas (Argentina, Brasil, Estados Unidos y Puerto Rico)… … Wikipedia Español
Torneo Clausura 2005 (México) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español