-
1 калібровка
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > калібровка
-
2 калібрування
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > калібрування
-
3 градуювальний
-
4 тарувальний
-
5 градуювання
calibration; graduationУкраїнсько-англійський словник з аналітичної хімії > градуювання
-
6 калібрувальний графік
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > калібрувальний графік
-
7 градуювальна таблиця
calibration chart, standard reference table -
8 калібраційний файл
-
9 калібрувальні параметри
-
10 калібрувальний
caliber, calibrating, calibration, gauge, gauging -
11 рівняння градуювальної залежності
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > рівняння градуювальної залежності
-
12 рівняння функціональної залежності
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > рівняння функціональної залежності
-
13 вимірювальний
вимірювальний модуль — measuring cell, measurement module, robot measuring system
-
14 еталонування
сstandardizing, standardization; calibration -
15 калібрування
-
16 компарування
-
17 похибка
жerror, fault, mistakeпохибка вимірювання — metering error, uncertainty of measurement, measurement uncertainty, measuring inacurracy, measuring uncertainty
похибка градуювання — calibration error, graduation error
похибка показання (приладу) — indication error, reading error
-
18 тарована сила
тех. -
19 фракціонування
с -
20 швидкість
жspeed, rate; фіз. velocity; quickness, swiftness, celerity, rapidity; тех. gearдозволена швидкість — the regulation speed, speed limit
максимальна швидкість — top speed; full pelt
перша швидкість — first speed; амер. low gear
розвивати швидкість (про автомобіль) — to gather speed, to speed up, to accelerate
втрачати швидкість ав. — to stall
з великою швидкістю — at high speed/rate
великою (малою) швидкістю (про багаж) — by fast ( slow) goods train
зі швидкістю вітру — like the wind, on the wings of the wind
збільшувати швидкість — to accelerate, to speed (up), to gain speed, to get up speed, to pick up speed, to rev up; to soup up (про літак, ракету)
максимальна (гранична) швидкість — deliberate speed, full speed, top speed, maximum speed
швидкість запису комп. — recording rate, writing rate, recording speed, write speed, writing speed
швидкість обробки комп. — processing speed
швидкість перемикання тех. — stepping rate, circuit speed, operating speed, operation speed, switching speed
См. также в других словарях:
Calibration — is the process of establishing the relationship between a measuring device and the units of measure. This is done by comparing a device or the output of an instrument to a standard having known measurement characteristics. For example the length… … Wikipedia
calibration — ● calibration nom féminin En archéologie, rapprochement entre les courbes de datation obtenues par les méthodes physico chimiques (carbone 14) et la dendrochronologie, afin d obtenir la datation absolue. calibration [kalibʀɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM.… … Encyclopédie Universelle
Calibration — Cal ibra *tion, n. The process of estimating the caliber a tube, as of a thermometer tube, in order to graduate it to a scale of degrees; also, more generally, the determination of the true value of the spaces in any graduated instrument. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
calibration — UK [ˌkæləˈbreɪʃ(ə)n] / US [ˌkælɪˈbreɪʃ(ə)n] noun Word forms calibration : singular calibration plural calibrations 1) [uncountable] the process of checking or changing a piece of equipment used for measuring things in order to make it accurate 2) … English dictionary
calibration — kalibravimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. calibration; calibration test vok. Eichung, f; Kalibrierung, f rus. калибрование, n; калибровка, f; тарировка, f pranc. calibrage, m … Automatikos terminų žodynas
Calibration — Étalonnage Voir « étalonnage » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
calibration — cal|i|bra|tion [ˌkælıˈbreıʃən] n [U] technical 1.) the process of checking or slightly changing an instrument or tool so that it does something correctly ▪ the calibration of flight instruments 2.) a set of marks on an instrument or tool used for … Dictionary of contemporary English
calibration — etalonavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksmų visuma, kuri nurodytomis sąlygomis nustato matuoklio ar matavimo sistemos rodomų dydžių verčių arba verčių, kurias teikia matas ar pamatinė medžiaga ar terpė, ryšį… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
calibration — etalonavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksmų visuma, kuri nurodytomis sąlygomis priskiria matuoklio ar matavimo sistemos rodomoms dydžių vertėms arba rodmenims pirminio arba kitokio etalono sukurtas atitinkamas … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
calibration — kalibravimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mechaninis detalių apdirbimas, kai išoriniai ar vidiniai paviršiai spaudžiami. Kalibruojant tikslinami visi detalės matmenys. atitikmenys: angl. calibration; gaging;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
calibration — kalibravimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonių visumos (pvz., svarsčių rinkinio) ar vieno daugiamačio mato (pvz., matavimo liniuotės) paklaidų ir pataisų radimas. atitikmenys: angl. calibration;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas