-
1 kalendar
calendrier m -
2 milodiy
calendrier m grégorien -
3 muchal
calendrier m oriental de douze ans dont chacun est caractérisé par un animal particulier1. sichqon rat2. sigir buffle3. yo‘lbars tigre4. quyon lièvre5. baliq / ajdarho poisson / dragon6. ilon serpent7. ot cheval8. qo‘y chèvre9. maymun singe10. tovuq poule11. it chien12. to‘ng‘iz sanglier -
4 ajdarho
dragon m; cinquième année du calendrier oriental muchal -
5 baliq
1) poisson m; baliq moyi huile f de foie de morue; baliq ovlamoq pêcher2) cinquième année du calendrier oriental muchal; baliq yilida tug‘ilgan il est né dans l'année de poisson -
6 bars
-
7 hijriy
hégire f, calendrier musulman qui commence le 16 juillet 622 de l'ère chrétienne, date à laquelle Mahomet s'enfuit à Médine; hijriy-qamariy hégire lunaire; hijriy-shamsiy hégire solaire -
8 ilon
1) serpent m; zaharli ilon serpent venimeux; ko‘zoynakli ilon cobra m2) sixième année du calendrier oriental muchal -
9 it
chien m; onzième année du calendrier oriental muchal -
10 maymun
1) singe m; odamsimon maymun grand singe, singe anthropoïde2) neuvième année du calendrier oriental muchal -
11 ot
prénom m; nom m, substantif mcheval m; septième année du calendrier oriental muchal -
12 qo‘y
1) mouton m; qo‘y terisi peau f de mouton; qo‘y go‘shti viande f de mouton2) huitième année du calendrier oriental muchal -
13 quyon
1. 1) lapin m, lièvre m; Ikki quyonning ketidan quvlasang, birini ham ushlay olmaysan. prov Qui poursuit deux lièvres à la fois, n'attrape rien2) quatrième année du calendrier oriental muchal2. lâche, peureux, poltron -
14 ramazon
ramadan m, neuvième mois du calendrier musulman pendant lequel les musulmans doivent s'astreindre à l'abstinence (nourriture, boisson, tabac, relations sexuelles) entre le lever et le coucher du soleil -
15 shamshir
sabre m, épée f; année f (selon un vieux calendrier turcoiranien) -
16 sichqon
souris f; première année du calendrier oriental muchal -
17 sigir
vache f; deuxième année du calendrier oriental muchal -
18 solnoma
chronique f, annales f pl; calendrier m -
19 to‘ng‘iz
1. sanglier m; douzième année du calendrier oriental muchal2. fig mal élevé, stupide, rustre -
20 tovuq
poule f; dixième année du calendrier oriental muchal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
CALENDRIER — Le calendrier (du mot latin calendæ , premier jour du mois chez les Romains) est un système de division du temps en jours, mois, années. Trois phénomènes astronomiques sont à la base des calendriers: le jour solaire moyen, la lunaison et l’année… … Encyclopédie Universelle
calendrier — CALENDRIER. s. m. Le livre ou la table qui contient l ordre et la suite de tous les jours de l année. Vieux Calendrier. Nouveau Calendrier. Le Calendrier des Égyptiens, des Romains, des Turcs, etc. [b]f♛/b] On appelle Vieux Calendrier, Celui dont … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
calendrier — Calendrier. s. m. Le livre ou la table qui contient l ordre & la suite de tous les jours de l année. Vieux calendrier. nouveau calendrier. le calendrier des Egyptiens, des Romains, des Turcs &c … Dictionnaire de l'Académie française
calendrier — Calendrier, Par lequel on pouvoit cognoistre les jours festez, et non festez, Fasti, fastorum, Calendarium, Hemerologium … Thresor de la langue françoyse
Calendrier — Pour les articles homonymes, voir Calendrier (homonymie). Un calendrier est un système de repérage des dates en fonction du temps. Un tel système a été inventé par les hommes pour diviser et organiser le temps sur de longues durées. L observation … Wikipédia en Français
calendrier — (ka lan dri é ; l r ne se lie jamais ; au pluriel l s se lie : des ka lan dri é z utiles) s. m. 1° Indication des jours, des mois et des saisons de l année. • Moins de dévotion de calendrier, et moins de licence les soirs, aurait formé une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CALENDRIER — s. m. Livre ou tableau qui contient l ordre et la suite de tous les jours de l année. Consulter le calendrier. Cette fête n est pas indiquée dans le calendrier. Imprimer un calendrier. Calendrier pour l année 1834. Calendrier perpétuel. Le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CALENDRIER — n. m. Livre ou Tableau qui contient la suite des mois et des jours de l’année. Consulter le calendrier. Cette fête n’est pas indiquée au calendrier. Calendrier pour l’année courante. Il signifie aussi Système de division de l’année en mois et en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Calendrier Grégorien — Le calendrier grégorien est le calendrier utilisé dans la majeure partie du monde[1]. Conçu à la fin du XVIe siècle par un collège de scientifiques sous la direction de Christophorus Clavius pour corriger la dérive séculaire du calendrier… … Wikipédia en Français
Calendrier Julien — Le calendrier julien est une réforme du calendrier romain introduite par Jules César en 46 av. J. C.. Utilisé dans la Rome antique à partir de 45 av. J. C., il reste employé jusqu à son remplacement par le calendrier grégorien à partir de la fin… … Wikipédia en Français
Calendrier gregorien — Calendrier grégorien Le calendrier grégorien est le calendrier utilisé dans la majeure partie du monde[1]. Conçu à la fin du XVIe siècle par un collège de scientifiques sous la direction de Christophorus Clavius pour corriger la dérive… … Wikipédia en Français