-
1 состояние нагрева
Русско-английский словарь по электронике > состояние нагрева
-
2 состояние нагрева
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > состояние нагрева
-
3 zagrejanost
• calefaction -
4 накаливание
-
5 нагревание
-
6 загрязнение водоёмов
загрязнение водоёмов
(напр. водорослями)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение водоёмов
-
7 нагрев
calefaction, incalescence, fire, firing, heat, heating, warm, warming -
8 zagrevanje
• calefaction; heating; incalescence -
9 ısınma
adj. heating--------n. warming, heating, tune up, calefaction, heat, practice, thaw, warm, warmup* * *calefaction -
10 нагрев
1) Military: running hot, running warm, temperature rise2) Engineering: heating procedure, heating process, heating up, heating-up, warming-up, heat, heating, warming3) Metallurgy: reheating (до температуры обработки)4) Oil: heat supply, firing, stoking5) Special term: excandescence6) Silicates: calefaction7) Automation: heat build-up9) Makarov: warm-up -
11 нагревание
2) Naval: warm3) Military: running warm, temperature rise, cook-off4) Rare: calefaction5) Chemistry: warming up6) Automobile industry: running hot7) Polygraphy: burn-in8) Electronics: heating up10) Oilfield: warming-up11) Microelectronics: heat -
12 накаливание
1) General subject: heating, incandescence2) Engineering: glowing3) Rare: calefaction4) Chemistry: calorescence -
13 прогрев
1) Aviation: heatup2) Engineering: bakeout, heat penetration, preheating (плавки), warming up, warming-up (двигателя), warming-up (двигателя и т.п.)3) Automobile industry: heating-up, initial heating, warming, warm-up5) Silicates: calefaction6) Automation: heat7) Medical appliances: heat soak8) Makarov: preheat, warm-up (аппаратуры), warm-up (напр. аппаратуры, двигателя), warm-up (напр., аппаратуры, двигателя) -
14 тепловое загрязнение
1) Engineering: heat pollution, thermal pollution2) Special term: calefaction (водоёмов спускаемой горячей водой)Универсальный русско-английский словарь > тепловое загрязнение
-
15 ısıtma
adj. heating--------n. heating, warming, calefaction, heat, warmup* * *1. warm up 2. warming (n.) 3. heating (n.) -
16 нагрев
heating, heat, calefaction, incalescence, fire, firing, warm, warming -
17 затопляне
(на времето) break, thaw; warm spellнастъпва затопляне (a spell of) warm weather has set in, the cold snap/spell is over/has broken* * *зато̀пляне,ср., -ия (на времето) break, thaw; warm spell; настъпва \затоплянее (a spell of) warm weather has set in, the cold snap/spell is over/has broken.* * *calefaction; glow{glou}; thaw; warm* * *1. (на времето) break, thaw;warm spell 2. настъпва ЗАТОПЛЯНЕ (a spell of) warm weather has set in, the cold snap/spell is over/has broken -
18 нагряване
тех. heating* * *нагря̀ване,ср., -ия техн. heating; warming (up); calefaction.* * *heat; heating* * *тех. heating -
19 загряване
загря̀ване,ср., само ед. heating, warm-up.* * *calefaction -
20 verhitting
n. heating, calefaction, excitement, inflammation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
caléfaction — [ kalefaksjɔ̃ ] n. f. • XIVe; bas lat. calefactio, de calefacere « chauffer » ♦ Didact. Action de chauffer; résultat de cette action. Phys. Phénomène par lequel une goutte de liquide projetée sur une plaque de métal fortement chauffée prend une… … Encyclopédie Universelle
Calefaction — comes from the Latin calor meaning heated , and facere to make. Generally, that it what the terms means: to heat, or make heated. In the modern sciences, the term calefaction shows up occasionally in relation to the fields of cryogenics, geology … Wikipedia
Calefaction — Caléfaction La caléfaction ( du latin calefacere : chauffer) est un phénomène d isolation thermique d un liquide par rapport à une surface chauffante ayant atteint une température seuil Ts supérieure à la température d ébullition du liquide… … Wikipédia en Français
caléfaction — CALÉFACTION. sub. fém. Terme didactique. Chaleur causée par l action du feu. Cette préparation se fait par une légère caléfaction … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Calefaction — Cal e*fac tion, n. [L. calefactio: cf. F. cal[ e]faction.] 1. The act of warming or heating; the production of heat in a body by the action of fire, or by communication of heat from other bodies. [1913 Webster] 2. The state of being heated. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Calefaction — (v. lat.), Erwärmung … Pierer's Universal-Lexikon
calefaction — [kal΄ə fak′shən] n. [L calefactio < calefacere: see CALEFACIENT] 1. the act of heating 2. the state of being made warm … English World dictionary
Calefaction — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Calefaction >N GRP: N 1 Sgm: N 1 increase of temperature increase of temperature Sgm: N 1 heating heating &c. >V. Sgm: N 1 calefaction calefaction tepefaction torrefaction Sgm: N 1 melting melting fusion … English dictionary for students
Caléfaction — Cliquez sur une vignette pour l’agrandir La caléfaction (du latin calefacere : chauffer) est un phénomène d isolation thermique d un liquide par rapport à une surface chauffante ayant atteint une température seuil Ts supérieure à la… … Wikipédia en Français
CALÉFACTION — s. f. T. didactique. Chaleur causée par l action du feu. Cette préparation se fait par une légère caléfaction. Il est peu usité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
calefaction — calefactive, adj. /kal euh fak sheuhn/, n. 1. the act of heating. 2. a heated state. [1540 50; < L calefaction (s. of calefactio) a making warm, equiv. to cale warm (s. of calere to be warm) + faction a making; see FACTION] * * * … Universalium