-
1 caldeamiento
calfament, escalfament -
2 calfament
caldeamiento, calentamiento -
3 escalfament
caldeamiento, calentamiento -
4 накал
нака́лardo, inkandesko.* * *м.1) ( действие) calentamiento m2) ( состояние) incandescencia f, calda fбе́лый нака́л — incandescencia al rojo blanco, calda al blanco
кра́сный нака́л — incandescencia al rojo vivo
3) перен. ( напряжённость) tensión f, caldeamiento m* * *м.1) ( действие) calentamiento m2) ( состояние) incandescencia f, calda fбе́лый нака́л — incandescencia al rojo blanco, calda al blanco
кра́сный нака́л — incandescencia al rojo vivo
3) перен. ( напряжённость) tensión f, caldeamiento m* * *n1) gener. (äåìñáâèå) calentamiento, incandescencia2) liter. (напряжённость) tensiюn, caldeamiento3) eng. calda, caldeo, candencia, calefacción -
5 heating
noun (the system of heaters etc which heat a room, building etc: We turn the heating off in the summer.) calefacciónheating n calefaccióntr['hiːtɪŋ]1 calefacción nombre femeninon.• caldeamiento s.m.• calefacción s.f.• calentador s.m.• calentamiento s.m.'hiːtɪŋmass noun calefacción f['hiːtɪŋ]1.N calefacción f2.CPDheating bill N — factura f de la calefacción
heating engineer N — técnico(-a) m / f en calefacciones
heating plant N — instalación m de calefacción
heating power N — poder m calorífico
heating system N — sistema m de calefacción
* * *['hiːtɪŋ]mass noun calefacción f -
6 warming
tr['wɔːmɪŋ]1 que calientan.• calda s.f.• caldeamiento s.m.• calentamiento s.m.['wɔːmɪŋ]1.ADJ [drink] que hace entrar en calor2. N1) recalentamiento m ; global 2.2) † * (=hiding) zurra * f3.CPDwarming pan N — calentador m (de cama)
-
7 нагрев
м. тех.calentamiento m, caldeo m, calda f* * *neng. caldeamiento (ñì.á¿. caldeo), calefacción, caldeo, calda, calentamiento, calor -
8 ohřívání
f caldaf calefacciónm caldeamientom caldeom calentamiento -
9 prohřívání
m caldeamiento -
10 rozehřívání
m caldeamiento -
11 vyhřívání
m caldeamientom caldeo -
12 zahřívání
f caldaf calefacciónf calentaciónm caldeamientom caldeom calentamientom fomento -
13 warming
s.caldeamiento, caldeo.ger.gerundio del verbo: WARM
См. также в других словарях:
caldeamiento — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Calentamiento: En esta habitación basta con el caldeamiento solar. 2. Calentamiento o animación de las personas o del ambiente: El partido empezó frío, pero parece que se nota un cierto… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
caldeamiento — m. Acción y efecto de caldear. ≃ Calda, caldeo. * * * caldeamiento. m. Acción y efecto de caldear … Enciclopedia Universal
caldeamiento — m. Acción y efecto de caldear … Diccionario de la lengua española
caldeamiento — {{#}}{{LM C06625}}{{〓}} {{SynC06776}} {{[}}caldeamiento{{]}} ‹cal·de·a·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Animación, excitación o pérdida de la tranquilidad: • El caldeamiento del ambiente se produjo con la salida a escena del cantante.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
caldeamiento — Sinónimos: ■ calentamiento … Diccionario de sinónimos y antónimos
caldeo — ► adjetivo 1 HISTORIA De Caldea, antigua región de Mesopotamia. ► sustantivo 2 HISTORIA Persona originaria de esta antigua región. ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de caldear o calentar: ■ en el caldeo de la habitación se nos ir … Enciclopedia Universal
Ciudad Parque Bicentenario — La fuente de agua del Parque Bicentenario con el edificio de la Fuerza Aérea al fondo … Wikipedia Español
Clima subtropical árido — El Clima subtropical árido se caracteriza por tener una temperatura media anual de 18.2ºC, la ausencia de lluvias regulares y gran humedad atmosférica. En Perú Conforma la mayor parte del territorio costero del Perú, e inicia en el paralelo 5 sur … Wikipedia Español
Leo (constelación) — Para otros usos de este término, véase Leo (astrología). Leo Nombre Latino Leo … Wikipedia Español
Ronja — Saltar a navegación, búsqueda RONJA, pronunciado como ronya , Aceso Óptico Razonable de Nodo Cercano (< inglés Reasonable Optical Near Joint Access), es un proyecto de tecnología libre (similar al software libre) para crear enlaces de datos de … Wikipedia Español
Villa romana del Casale — Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad … Wikipedia Español