-
1 calculateur
m1) (электронная) вычислительная машина; калькулятор; (электронное) вычислительное устройство, счётно-решающее устройство (см. тж. calculatrice)2) калькулятор; нормировщик; расчётчик•calculateur séquentiel à enchaînement arbitraire — вычислительная машина с произвольной последовательностью выполнения команд
- calculateur adaptateurcalculateur séquentiel à enchaînement fixe — вычислительная машина с жёсткой последовательностью операций
- calculateur adaptatif
- calculateur analogique
- calculateur analogique différentiel
- calculateur analogique numérique
- calculateur arithmétique
- calculateur auto-organisateur
- calculateur binaire
- calculateur consécutif - séquentiel
- calculateur digital
- calculateur électronique
- calculateur d'exécution
- calculateur frontal
- calculateur hybride
- calculateur industriel
- calculateur interpolateur
- calculateur mécanique
- calculateur numérique
- calculateur de poursuite automatique
- calculateur de processus
- calculateur à programme enregistré
- calculateur satellite
- calculateur séquentiel
- calculateur sériel
- calculateur à simple adresse
- calculateur simultané
- calculateur spécial
- calculateur spécialisé
- calculateur synchrone
- calculateur de télécommande
- calculateur en temps réel
- calculateur terminal de communication
- calculateur à traitement
- calculateur universel -
2 calculateur
m1. вычислительная [счётная] машина; счётно-решающее устройство (см. также calculatrice) 2. калькулятор; нормировщик; расчётчикcalculateur analogique — аналоговая вычислительная машина; моделирующее устройствоcalculateur électronique — электронная вычислительная машина, ЭВМFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > calculateur
-
3 calculateur
mкалькулятор, счётная машина, вычислительная машина- calculateur de petite taille à pied d'œuvre sur puits
- calculateur sismiqueDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > calculateur
-
4 calculateur
-RICE adj. расчётливый; предусмотри́тельный;(prévoyant); осмотри́тельный (circonspect); осторо́жный (prudent);■ m, f1. (qui sait calculer) уме́ющ|ий, -ая счита́ть;c'est un bon calculateur ∑ — он хорошо́ счита́ет
2. (profession) калькуля́тор, счётчи|к, -ца3. (machine à calculer) счётная маши́на, калькуля́тор; вычисли́тельная маши́на; счётно-реша́ющее [вычисли́тельное] устро́йство;calculateur électronique — электро́нн|ое вычисли́тельное устро́йство, -ая вычисли́тельная маши́на
4. fig. расчётливый <осмотри́тельный> челове́к*■ f арифмо́метр; насто́льная вычисли́тельная маши́на -
5 calculateur
-
6 calculateur
-
7 calculateur
1. adj ( fém - calculatrice)сметливый, расчётливый2. m (f - calculatrice)калькулятор, расчётчик [расчётчица]; нормировщик3. m -
8 calculateur
1. прил.общ. расчётливый, сметливый2. сущ.1) общ. нормировщик, расчётчик, вычислительная машина, калькулятор, счётно-решающее устройство2) радио. (электронная) вычислительная машина, (электронное) вычислительное устройство, (электронное) счётно-решающее устройство, вычислитель (см. также ordinateur)3) выч. вычислительное устройство, вычислитель (ñì. òæ. ordinateur)4) маш. счётно-решающее устройство (см. также calculatrice), счётная машина -
9 calculateur
вычислителькалькулятор -
10 calculateur adaptateur
= calculateur adaptatif самоадаптирующаяся вычислительная машинаDictionnaire polytechnique Français-Russe > calculateur adaptateur
-
11 calculateur adaptatif
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calculateur adaptatif
-
12 calculateur analogique différentiel
= calculateur analogique numérique аналого-цифровая вычислительная машина, гибридная вычислительная машинаDictionnaire polytechnique Français-Russe > calculateur analogique différentiel
-
13 calculateur analogique numérique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calculateur analogique numérique
-
14 calculateur spécial
= calculateur spécialisé специализированная вычислительная машинаDictionnaire polytechnique Français-Russe > calculateur spécial
-
15 calculateur spécialisé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calculateur spécialisé
-
16 calculateur hybride
аналого-цифровая вычислительная машина
АЦВМ
Ндп. гибридная вычислительная машина
Вычислительная машина, производящая операции над аналоговыми переменными и цифровыми величинами.
[ ГОСТ 18421-93]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > calculateur hybride
-
17 calculateur analogique
аналоговая вычислительная машина
АВМ
Вычислительная машина, производящая операции над аналоговыми переменными.
[ ГОСТ 18421-93]
Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > calculateur analogique
-
18 calculateur à programme enregistré
вычислительная машина с запоминаемой программой, хранимой программойDictionnaire polytechnique Français-Russe > calculateur à programme enregistré
-
19 calculateur à simple adresse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calculateur à simple adresse
-
20 calculateur à traitement
главная вычислительная машина; ведущая машина ( в сети), проф. хост - машина, хост (- компьютер)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calculateur à traitement
См. также в других словарях:
calculateur — CALCULATEUR. s. m. Qui calcule. Cet Astronome est un grand et bon calculateur … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
calculateur — Calculateur. s. m. Qui calcule. Cet Astronome est un grand & bon calculateur. Calcul, signifie aussi, La maladie de la pierre, soit dans les reins, soit dans la vessie. Il a le calcul. Il est vieux & hors d usage … Dictionnaire de l'Académie française
calculateur — Calculateur, Calculator … Thresor de la langue françoyse
calculateur — 1. calculateur, trice [ kalkylatɶr, tris ] n. et adj. • 1546; lat. imp. calculator 1 ♦ Personne qui sait calculer. Un bon calculateur. Loc. prov. « il fallait un calculateur, ce fut un danseur qui l obtint [le poste] » (Beaumarchais),les emplois… … Encyclopédie Universelle
Calculateur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « calculateur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Humain Calculateur prodige, une personne… … Wikipédia en Français
CALCULATEUR — s. m. Celui qui s occupe de calcul. Cet astronome est un bon, un grand calculateur. Il est aussi adjectif, mais au figuré seulement. Esprit calculateur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
calculateur — (kal ku la teur) s. m. 1° Celui qui sait calculer. Un bon calculateur. 2° Fig. • Tristes calculateurs des misères humaines, Ne me consolez point, vous aigrissez mes peines, VOLT. Dés. de Lisbonne.. 3° Adjectivement. Esprit calculateur,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
calculateur — skaičiuotuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas kai kurioms skaičiavimo operacijoms atlikti. atitikmenys: angl. calculator vok. Rechner, m; Rechnergerät, n rus. калькулятор, m pranc. calculateur, m; calculatrice … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
calculateur — skaičiuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calculator; evaluator vok. Auswertengerät, n; Auswerter, m rus. вычислитель, m pranc. calculateur, m; évaluateur, m … Fizikos terminų žodynas
calculateur — skaičiuotuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calculator vok. Recheneinheit, f; Recheneinrichtung, f; Rechner, m rus. калькулятор, m pranc. calculateur, m; calculatrice, f … Fizikos terminų žodynas
Calculateur Analogique — Le calculateur analogique ELWAT. Le calculateur analogique permet de réaliser des calculs sur des équations différentielles en substituant un ensemble de variables avec un autre ensemble de variables physiques. L opération de base est l… … Wikipédia en Français