-
1 использование теплотворной способности
использование теплотворной способности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
utilisation of calorific value
Calorific value is the heat per unit mass produced by complete combustion of a given substance. Calorific values are used to express the energy values of fuels; usually these are expressed in megajoules per kilogram. They are also used to measure the energy content of foodstuffs; i.e. the energy produced when the food is oxidized in the body. The units here are kilojoules per gram. Calorific values are measured using a bomb calorimeter (apparatus consisting of a strong container in which the sample is sealed with excess oxygen and ignited electrically. The heat of combustion at constant volume can be calculated from the resulting rise in temperature). (Source: DICCHE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > использование теплотворной способности
-
2 коэффициент одновременности
коэффициент одновременности
Отношение совмещенного максимума нагрузки энергоустановок потребителей к сумме максимумов нагрузки этих же установок за тот же интервал времени.
[ ГОСТ 19431-84]Параллельные тексты EN-RU
... have a breaking capacity sufficient to interrupt the current of the largest motor when stalled together with the sum of the normal running currents of all other motors and/or loads.
The calculated breaking capacity may be reduced by the use of a proven diversity factor.
[IEC 60204-1-2006]... иметь отключающую способность, достаточную для отключения тока при заторможенном роторе самого мощного двигателя, плюс сумму токов всех других работающих в нормальном режиме двигателей и/или других нагрузок данной цепи.
Вычисленную таким образом отключающую способность можно уменьшить за счет применения обоснованного коэффициента одновременности.
[Перевод Интент]Тематики
EN
DE
59. Коэффициент одновременности
D. Gleichzeitigkeitsfaktor
Отношение совмещенного максимума нагрузки энергоустановок потребителей к сумме максимумов нагрузки этих же установок за тот же интервал времени
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент одновременности
-
3 прогноз иммиссии
прогноз иммиссии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
immission forecast
The prediction of immissions is calculated on the basis of the pollutant load, the source height, the wind speed and the dispersion coefficient. (Source: FLGISA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прогноз иммиссии
-
4 часы работы
часы работы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
working hours
The time devoted to gainful employment or job-related activities, usually calculated as hours per day or per week. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > часы работы
См. также в других словарях:
Calculated — Cal cu*la ted, p. p. & a. 1. Worked out by calculation; as calculated tables for computing interest; ascertained or conjectured as a result of calculation; as, the calculated place of a planet; the calculated velocity of a cannon ball. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
calculated — [kal′kyəlāt΄id] adj. 1. done by mathematical calculation 2. undertaken or accepted after the probable results have been estimated [a calculated risk] 3. deliberately planned or intended [calculated cruelty] 4. apt or likely calculatedly adv … English World dictionary
calculated — calculated; un·calculated; … English syllables
calculated — index aforethought, cold blooded, deliberate, express, intentional, premeditated, purposeful, strategic … Law dictionary
calculated — (adj.) 1863, devised beforehand, pp. adjective from CALCULATE (Cf. calculate). Earlier, suited, apt (1722) … Etymology dictionary
calculated — ► ADJECTIVE ▪ done with awareness of the likely consequences. DERIVATIVES calculatedly adverb … English terms dictionary
calculated — [[t]kæ̱lkjʊleɪtɪd[/t]] 1) ADJ: v link ADJ to inf If something is calculated to have a particular effect, it is specially done or arranged in order to have that effect. Their movements through the region were calculated to terrify landowners into… … English dictionary
calculated — adj. 1) ill; well calculated 2) (usu. does not stand alone) calculated to + inf. (his actions were calculated to provoke his opponents) * * * [ kælkjʊleɪtɪd] well calculated ill (usu. does not stand alone) calculated to + inf. (his actions were… … Combinatory dictionary
Calculated — Infobox Album | Name = Calculated Type = Album Artist = Heavens to Betsy Released = January 1, 1994 Recorded = Nov. 30, 1993–Dec. 3, 1993 Genre = Punk rock Length = 42:00 Label = Kill Rock Stars Producer = See Album Credits Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
calculated — cal|cu|lat|ed [ˈkælkjuleıtıd] adj 1.) a calculated crime or dishonest action is deliberately and carefully planned used to show disapproval ▪ a calculated attempt to deceive the American public 2.) a calculated risk/gamble something risky that… … Dictionary of contemporary English
calculated — adjective 1 a calculated crime or dishonest action is deliberately and carefully planned: a calculated attempt to deceive the American public 2 take a calculated risk to do something that involves a risk after thinking carefully about what might… … Longman dictionary of contemporary English
