-
1 тугоплавкий
calcitrant, refractory, infusibleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тугоплавкий
-
2 кислотоупорный
1) General subject: acid fast, acid resistant, acid-proof2) Geology: anti-acid, refractory3) Medicine: acid-fast, acid-resistant, acid-seal4) Engineering: acidproof5) Chemistry: acid-resisting6) Mining: calcitrant7) Metallurgy: contracid (о сплаве)8) Metrology: acid resisting9) Ecology: acid-resistive, acid-tolerant -
3 несгораемый
1) General subject: apyrous, asbestine, fire resistant, incombustible2) Geology: fire-proof, refractory3) Military: noncombustible4) Engineering: fire-resisting, non-combustible5) Construction: fire-resistive6) Mining: calcitrant, fireproof7) Textile: nonburning8) Oil: fire-resistant9) Mechanic engineering: proof -
4 огнестойкий
1) General subject: calcitrant, fire, flame proof, incombustible, non ignitable, non-ignitable, fire-proofed, flame retardant ("материал, прошедший химическую обработку или обладающий такими свойствами, которые не позволяют ему воспламениться сразу, удерживая распространение возгорания" Источник: Тулинов В.В., Горин В.С. Страхов)2) Geology: refractory3) Aviation: fire-resistant4) Naval: fire-retardant, flame-tight5) Military: flashproof, flashresistant6) Engineering: firesafe, flame tight7) Chemistry: flameproof, infusible8) Construction: fire resisting, fire-resistive9) Economy: fire-protecting10) Mining: fire-proof, fire-safe, fireproofed11) Metallurgy: flame-resisting12) Oil: prf flameproof, flame-resistant13) Special term: apyrous14) Coolers: noninflammable15) Business: fireprotecting16) Drilling: fl prf (flameproof)18) Oilfield: fire-resisting19) Polymers: fire retardant, fire-stable, flame-proof, flame-retardant, noncombustible20) Cables: fireproof21) Makarov: fireproofing, heatstable -
5 огнеупорный
1) General subject: apyrous, calcitrant, fire, fire resistant, fire-proof, flame proof, high heat, high-heat, ovenproof2) Naval: fire-retarding3) Engineering: flame tight, refractory4) Construction: dead-burnt, fire-resistive, heat-resisting6) Metallurgy: fire-resistant7) Oil: prf flameproof8) Silicates: fire brick, refractory cermet9) Atomic energy: fire proof10) Mechanics: flame-resisting, flameproof11) Drilling: fl prf (flameproof)12) Polymers: fire retardant13) Automation: flame-proof14) Makarov: fire-resisting, firesafe15) Electrical engineering: flp (flame-proof( flp) motor взрывобезопасный двигатель) -
6 тугоплавкий
1) General subject: calcitrant, churlish (о металле), high melting, infusible, refractory2) Naval: hard-melting3) Engineering: heat-proof4) Construction: high heat5) Metallurgy: churly6) Special term: high-melting8) Makarov: heat-resistant -
7 огнестойкий
fireproof, apyrous, calcitrant, refractory, nonflammable, nonignitable, fire-resistant, fire-resisting, fire-resistiveРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > огнестойкий
-
8 огнеупорный
fireproof, apyrous, calcitrant, refractory, high-heat, fire-resistiveРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > огнеупорный
-
9 огнестойкий
-
10 огнестойкий
-
11 тугоплавкий
refractory имя прилагательное:
См. также в других словарях:
Calcitrant — Cal ci*trant, a. [L. calcitrans, p. pr. of calcitrare to kick, fr. calx, calcis, heel.] Kicking. Hence: Stubborn; refractory. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Calcĭtrant — (v. lat.), s.u. Calcitriren … Pierer's Universal-Lexikon
Calcitrant — Calcitrant, aus dem lat., hintenausschlagend, widerspänstig; davon Calcitration, calcitriren … Herders Conversations-Lexikon
calcitrant — 1866, from L. calcitrantem kicking (see RECALCITRANT (Cf. recalcitrant)). Pedantic humor … Etymology dictionary
calcitrant — adj. stubborn, obstinate … English contemporary dictionary
calcitrant — … Useful english dictionary
Calcitrate — Cal ci*trate, v. t. & i. [L. calcitratus, p. p. of calcitrare. See {Calcitrant}.] To kick. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Calcitriren — (v. lat.), mit den Füßen hintenausschlagen, sich sträuben, widerspenstig sein; daher Calcitrant, ungeberdig, widerspenstig, u. Calcitration, Widerspenstigkeit … Pierer's Universal-Lexikon