-
1 calcaria
,ae fизвесть -
2 известь
calcaria ae, fРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > известь
-
3 anspornen
anspornen, das Pferd, equo calcaria subdere; equum calcaribus stimulare od. concitare. – Uneig. = anreizen, antreiben, stimulos subdere alcis animo; calcaria alci adhibere od. admovere od. addere; calcaribus uti in alqo. – zu etw. a., incitare alqm ad alqd (z. B. ad studium et ad laborem) od. alqā re (z. B. imitandi cupiditate, zur Nacheiferung).
-
4 пришпорить
(коня) auferre [fero, tuli, latum] calcaribus equum; addere [o, didi, ditum] calcar [calcaria] alicui; calcaria equo subdere; stimulare [1] (equum calcaribus); calcaribus equum concitare [1] -
5 anreizen
anreizen, instigare (anreizen, anhetzen). – acuere. exacuere (geistig od. leidenschaftlich aufregen, reizen). – incitare. excitare. concitare (anregen). – irritare (heftig anregen, in Feuer setzen, bes. zum Zorn, Streitu. Kampf). – stimulare. exstimulare (anstacheln, anspornen). – inflammare. incendere. accendere (entflammen, anfeuern): alle alqm od. alcis animum ad alqd. – stimulos alci admovere od. addere. stimulos subdere alcis animo (= stimulare, anstacheln). – calcaria alci adhibere od. admovere (anspornen). – Anreizen, instigatio. irritatio. incitatio. concitatio (alle von der Handlung; s. »anreizen« die VV.). – Ist es = Anreizungsmittel, s. d. – Anreizer, concitator (der Anreger). – stimulator (der Ansporner). – Anreizung, s. Anreizen. – Anreizungsmittel, irritamentum. incitamentum. invitamentum (bes. im Plur.). – illecebra. lenocinium (Lockmittel).
-
6 Brennessel
Brennessel, urtīca. – Brennholz, lignum. ligna, ōrum,n. (Ggstz. materia od. materies, d. i. Bauholz). – Brennmaterial, s. brennbar. – Brennofen, fornax (z. B. zum Kalkbrennen, calcaria). – Brennstoff, s. brennbar.
-
7 Kalkbrenner
Kalkbrenner, calcarius. – Kalkbruch, calcaria (ICt.). – kalkicht, calci similis. – kalkig, *calcis plenus. – Kalkstein, lapis calcarius – gleba calcis (Stück Kalkstein).
-
8 spornen
spornen, ein Tier, alci calcaria subdere oder admovere; alqm calcaribus concitare oder stimulare. – Bildl., s. anspornen (uneig.).
-
9 Конь
- equus; caballus;• посадить кого-л. на коня - subjicere aliquem in equum;
• вскочить на коня - corpus saltu in equum subjicere;
• пришпорить коня - subdere calcaria equo;
• верховой конь - vector equus;
• боевой конь - equus bellator;
• неоседланный конь - equus nudus;
• сесть на коня - in equum insilire, ascendere;
• сойти с коня - ex equo descendere;
-
10 подбадривать
accendere [o, ndi, nsum] (aliquem contra [in] aliquem; bello; ad certamen; ad fortiter agendum); addere [o, didi, ditum] calcar [calcaria] alicui• подбодрить кого-л. aspergere [o, rsi, rsum] alicui aquam
-
11 поощрять
excitare [1]; incitare [1]; adhortari [or, atus sum]; illicere [io, lexi, lectum]; invitare [1]; cohortari [o, atus sum]; invitare [1] (aliquem praemiis; egregios mores); addere [adhibere, admovere] calcar [calcaria] alicui• одного надо сдерживать, другого поощрять alter frenis eget, alter calcaribus
-
12 CALX
[N]SPODIUM (-I) (N)CALCARIA (-AE) (F)CALX (CALCIS) (MF) -
13 LIME
[N]CALX (CALCIS) (MF)CALCARIA (-AE) (F)[V]ILLINO: VISCO ILLINO- MADE OF LIME TREE- OF LIME -
14 SPUR A WILLING HORSE
[ID]CALCAR: ADDERE CALCARIA SPONTE CURRENTI
См. также в других словарях:
Calcaria — was a small town in the Roman province of Britannia. Today it is known as Tadcaster, located in the English county of North Yorkshire (formerly part of the West Riding of Yorkshire).The Romans founded the settlement and named it Calcaria from the … Wikipedia
Calcaria — [lateinisch] die, , Pharmazie: Kalk. Calcaria chlorata, Chlorkalk. … Universal-Lexikon
Calcarĭa — (lat.), 1) Kalk, Kalkerde (vgl. Kalk u. Calcium), mit verschiedenen Beiwörtern, s. stets die dadurch bezeichneten Säuren; so: C. acetĭca, s. Essigsaurer Kalk, C. benzoĭca, Benzoesaurer Kalk etc.; 2) Kalkofen, s.u. Strafe … Pierer's Universal-Lexikon
Calcarĭa [1] — Calcarĭa (lat.), Kalk; C. acetica, essigsaurer Kalk; C. carbonica, kohlensaurer Kalk; C. chlorata, hypochlorosa, oxymuriatica, Chlorkalk; C. extincta hydrica, gelöschter Kalk, Calciumhydroxyd; C hydrochlorata, muriatica, Chlorcalcium; C.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Calcarĭa [2] — Calcarĭa, s. Tadcaster … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Calcaria — Calcarĭa (lat.), Kalk, Kalziumoxyd. Offizinell sind: C. chlorāta, Chlorkalk, und C. usta, gebrannter Kalk … Kleines Konversations-Lexikon
CALCARIA — I. CALCARIA ex argento, Scutiferorum; ex auro, Militum propria erant: quorum pedibus, cum armis accingerentur, solebant aptari. Hinc de Ludovici II. Regis Sicilaie et Caroli fratris eius militia agens, Auctor Historiae Caroli VI. Galliae Regis:… … Hofmann J. Lexicon universale
Calcaria — Calcar Cal car, n.; L. pl. {Calcaria}. [L., a spur, as worn on the heel, also the spur of a cock, fr. calx, calcis, the heel.] 1. (Bot.) A hollow tube or spur at the base of a petal or corolla. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A slender bony process… … The Collaborative International Dictionary of English
Calcaria — pentinai statusas T sritis kūno danga atitikmenys: lot. Calcaria ryšiai: platesnis terminas – nagai siauresnis terminas – kojos pentinas siauresnis terminas – sparno pentinas … Paukščių anatomijos terminai
calcaria — cal·car·i·a (kăl kârʹē ə) n. Plural of calcar1. * * * … Universalium
calcària — cal|cà|ri|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català