-
1 calandreur
-
2 calandreur
-
3 satineur-calandreur
m (pl s + s) -
4 cylindre calandreur
2) каландровый вал, вал каландраDictionnaire polytechnique Français-Russe > cylindre calandreur
-
5 cylindre calandreur
Французско-русский универсальный словарь > cylindre calandreur
-
6 satineur-calandreur
сущ.общ. лощильный каландрФранцузско-русский универсальный словарь > satineur-calandreur
-
7 calandreuse
f ( m - calandreur) -
8 cylindre
m1) цилиндр2) барабан3) валок; валик; вал4) ролик5) ( дорожный) каток•- cylindre à ailettes
- cylindre autoclave
- cylindre de blanchet
- cylindre bombé
- cylindre à broches
- cylindre broyeur
- cylindre calandreur
- cylindre cannelé
- cylindre à cannelures
- cylindre de cintrage
- cylindre circulaire
- cylindre du cœur
- cylindre de commande
- cylindre commandé
- cylindre compresseur
- cylindre dégrossisseur
- cylindre denté
- cylindre à dresser
- cylindre elliptique
- cylindre d'encollage
- cylindre enregistreur
- cylindre entraîneur
- cylindre étagé
- cylindre finisseur
- cylindre à frein
- cylindre à friction
- cylindre à gradins
- cylindre hydraulique
- cylindre hyperbolique
- cylindre en I
- cylindre imprimeur
- cylindre jaugeur
- cylindre en L
- cylindre de laminage
- cylindre de laminoir
- cylindre libre
- cylindre lisse
- cylindre mâle
- cylindre de moteur
- cylindre parabolique
- cylindre à piston différentiel
- cylindre de planage
- cylindre pneumatique
- cylindre polisseur
- cylindre de pompe
- cylindre porte-plaque
- cylindre récepteur
- cylindre sécheur
- cylindre de serrage
- cylindre soufflant
- cylindre surfaceur
- cylindre en T
- cylindre tendeur
- cylindre à tiroir
- cylindre à tôles
- cylindre de torsion
- cylindre à tracteur
- cylindre de travail
См. также в других словарях:
calandreur — calandreur, euse [ kalɑ̃drɶr, øz ] n. • 1313 kalendreur; de calandrer 1 ♦ Personne qui calandre. 2 ♦ N. m. Cylindre de calandre. calandreur, euse [kalɑ̃dʀœʀ, øz] n. ÉTYM. 1313, kalandreur; de calandrer. ❖ ♦ Technique … Encyclopédie Universelle
calandreur — (ka lan dreur) s. m. Ouvrier qui calandre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CALANDREUR, EUSE — n. T. d’Arts Celui, celle qui calandre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
calandror — CALANDRÓR, OÁRE, calandrori, oare, s.m. şi f. Muncitor care lucrează la calandru. – Din fr. calandreur. Trimis de viorelgrosu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 calandrór s. m., pl. calandróri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
calandrer — [ kalɑ̃dre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1400 p. p. adj.; de 2. calandre ♦ Faire passer (une étoffe, un papier, un matériau) à la calandre. ⇒ 1. lisser, lustrer, moirer; calandrage. ● calandrer verbe transitif (de calandre 1) Opérer le… … Encyclopédie Universelle
plisseur — plisseur, euse [ plisɶr, øz ] n. • 1625; de plisser 1 ♦ Personne qui effectue le plissage. Plisseur d étoffes (calandreur). 2 ♦ N. f. (XIXe) Machine à plisser les étoffes. ● plisseur, plisseuse nom Personne qui compose les pli … Encyclopédie Universelle
satineur — satineur, euse [ satinɶr, øz ] n. • 1843; de satiner ♦ Techn. Personne qui satine (des étoffes, du papier). Satineur calandreur. satineur, euse [satinœʀ, øz] n. ÉTYM. 1843; de satiner. ❖ ♦ Techn … Encyclopédie Universelle
presseur — presseur, euse [ presɶr, øz ] n. et adj. • 1384, repris 1699; de presser ♦ Techn. 1 ♦ Ouvrier, ouvrière qui travaille à une presse. Presseur de fourrage, d étoffes, de vêtements (⇒ calandreur) . Presseur de forge. Presseur de pâte (céramique; à… … Encyclopédie Universelle
soigneur — [ swaɲɶr ] n. m. • 1903; de soigner ♦ Celui qui est chargé d apporter des soins à un sportif (spécialt un boxeur, un catcheur) pour entretenir sa condition physique. ⇒ masseur. « un des soigneurs lui offrit de jeter dans le ring la serviette qui… … Encyclopédie Universelle
bouillonneur — ⇒BOUILLONNEUX, EUSE, adj.; BOUILLONNEUR, EUSE, subst. A. Bouillonneux, euse, adj. Qui bouillonne. 1. Qui produit des bulles gazeuses (cf. bouillonner A 1) : • 1. Un morceau de grès à meule, tendre et talqueux, fondu en un verre transparent,… … Encyclopédie Universelle
bouillonneux — ⇒BOUILLONNEUX, EUSE, adj.; BOUILLONNEUR, EUSE, subst. A. Bouillonneux, euse, adj. Qui bouillonne. 1. Qui produit des bulles gazeuses (cf. bouillonner A 1) : • 1. Un morceau de grès à meule, tendre et talqueux, fondu en un verre transparent,… … Encyclopédie Universelle