-
61 depth-to-draught ratio
n (BrE)WATER TRANSP relación puntal-calado fEnglish-Spanish technical dictionary > depth-to-draught ratio
-
62 draught
-
63 draw water
nOCEAN, WATER TRANSP agua de calado f -
64 extreme draught
n (BrE)WATER TRANSP ship design calado máximo m -
65 fret sawing
nPROD calado m -
66 fretting
-
67 fretwork
nPROD calado m -
68 holing
nMINE arranque m, cala f (AmL), calado m (Esp), recorte m (Esp), rompimiento m, roza f, descalce m, perforación f -
69 mean draught
n (BrE)WATER TRANSP ship design calado medio m -
70 moulded draught
n (BrE)WATER TRANSP ship design calado de trazado m -
71 rabbet draught
n (BrE)WATER TRANSP ship design calado de trazado m -
72 shallow draught
n (BrE)WATER TRANSP poco calado m -
73 brogue
s.1 zapato de vestir (shoe) (de cuero calado)2 acento (accent) (especialmente el irlandés)3 marcado acento irlandés, acento muy marcado propio de los irlandeses.4 acento regional.5 zapato grueso de tacón bajo para caballeros, zapato de tacón bajo con punta perforada para caballeros. -
74 coping saw
s.sierra caladora, sierra de calar, sierra de calado, sierra de marquetería. -
75 deep-drawing
adj.que está muy profundo en el agua; de mucho calado. -
76 draft
adj.en borrador.s.1 bosquejo, dibujo, diseño preliminar, minuta.2 borrador, documento preliminar.3 corriente de aire, corriente.4 erogación de fondos.5 giro, documento de giro, giro de dinero, emisión bancaria.6 tiro, succión.7 calada, calado.8 conscripción militar, llamada a filas, servicio militar.9 letra de cambio.10 poción.v.1 redactar, delinear, elaborar, hacer un anteproyecto de, hacer un borrador de, redactar el borrador de.2 llamar a filas, reclutar.3 hacer un proyecto de, pergeñar, minutar. (pt & pp drafted) -
77 draft gauge
s.indicador de tiro, escala de calado. -
78 drawnwork
s.calado. -
79 drenched
adj.empapado, hecho una sopa, remojado, calado.pp.participio pasado del verbo DRENCH.pt.pretérito del verbo DRENCH. -
80 dripping-wet
adj.empapado totalmente, empapado en agua, calado por completo, empapado.
См. также в других словарях:
Calado — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Calado de la plata. Escala de calado dibujada en el casco de un barco. El calado de … Wikipedia Español
Calado — ist der Nachname von Carlos Calado (* 1975), portugiesischer Leichtathlet James Calado (* 1989), britischer Rennfahrer Joaquim Calado (1848–1880), brasilianischer Musiker José António Calado (* 1974), portugiesischer Fußballspieler … Deutsch Wikipedia
calado — sustantivo masculino 1. Labor en una tela que consiste en sacar hilos y rematarlos con algún punto de adorno: Su abuela le regaló unas sábanas con calados en forma de abanicos. 2. (no contable) Área: marina Profundidad que alcanza la parte… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Calado — u. Caladon (Spielw.), der Schlemm im Trisett, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
calado — calado, da adjetivo mojado, empapado, como una sopa (coloquial). * * * Sinónimos: ■ encaje ■ mojado, húmedo, empapado ■ agujereado, horadado, perforado … Diccionario de sinónimos y antónimos
calado — adj. 1. Que é de poucas falas. 2. Que ouve e cala. 3. Tácito. • s. m. 4. Caladura que se faz num fruto ou em qualquer objeto. 5. Cala. 6. [Marinha] Espaço ocupado pelo navio dentro da água. 7. Distância vertical da quilha do navio à linha de… … Dicionário da Língua Portuguesa
calado — (De calar2). 1. m. Labor que se hace con aguja en alguna tela o tejido, sacando o juntando hilos, con que se imita la randa (ǁ encaje). 2. En las labores de punto, adorno que se hace aumentando o disminuyendo puntos para que queden huecos con… … Diccionario de la lengua española
Calado — ► adjetivo 1 Que está adornado con agujeros: ■ paño calado. ► sustantivo masculino 2 TEXTIL Labor que se hace en una tela, sacando y juntando hilos con una aguja. 3 Labor que consiste en taladrar papel, madera, metal u otra materia siguiendo un… … Enciclopedia Universal
calado — {{#}}{{LM C06569}}{{〓}} {{SynC06719}} {{[}}calado{{]}} ‹ca·la·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Labor o adorno que se hace en una superficie de modo que esta quede taladrada, agujereada o hueca, generalmente siguiendo un dibujo: • Tengo un mantel… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Calado aéreo — Saltar a navegación, búsqueda Ca = Calado aéreo . C = Calado Calado aéreo: Es la distancia vertical entre el punto más alto de una embarcación y la línea de flotación. Dado que un buque mercante puede tener distintos estados de carga se definen… … Wikipedia Español
Calado (motor) — Saltar a navegación, búsqueda El calado es la acción del paro repentino o de la reducción de ritmo en el giro de un motor de combustión interna de forma accidental. Se aplica normalmente al fenómeno por el que un motor cesa abruptamente de… … Wikipedia Español