-
1 cailleach
[kal’əx]f. (gs. -llí, npl. \cailleacha, gpl. \cailleach) старуха, ведьма -
2 cailleach
['kɑːljək]Общая лексика: старая карга, старуха -
3 cailleach
nf hag, witch -
4 cailleach
= cailliach; n; діал.баба, стара карга -
5 cailleach
= cailliach; n; діал.баба, стара карга -
6 cailleach
(n) старая карга; старуха -
7 cailleach
[ʹkɑ:ljək] n шотл.старуха, старая карга -
8 cailleach
1 czarownica 2 jędza 3 wiedźma -
9 cailleach
nf. (gen. cailliche, pl. cailleachan) 1) старуха, пожилая женщина 2) женщина 3) фам. старушка (обращение) 4) монахиня 5) уничижит. ведьма, старая карга -
10 cailleach
nf. g.d. -ich; pl.+an, old woman -
11 cailleach
-
12 cailleach cailliach
cailleach, cailliach
1> _шотл. старуха, старая карга -
13 cailleach-dhubh
см.: cailleach, 4) -
14 cailleach-oidhche
nf. owl, inflected on the first element as: cailleach -
15 cailleach, cailliach
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cailleach, cailliach
-
16 cailleach-oidhche
nf. (gen. caillich-oidhche, pl. cailleachan-oidhche) сова -
17 cinderella
Cailleach -
18 hag
cailleach -
19 witch
cailleach -
20 czarownica
cailleach
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cailleach — [ˈkalʲəx, pl. ˈkalʲəxə], auch Calliagh, Caillech, Cally, schottisch pl. Cailleachan [kaʎəxən], bezeichnet eine Gruppe gälischer Sagengestalten aus Schottland, Irland und der Isle of Man. Die Cailleachs sind hexenartige Riesinnen und werden… … Deutsch Wikipedia
Cailleach — Ceann Caillí ( Hag s Head ), the southernmost tip of the Cliffs of Moher in County Clare. One of many locations named for the Cailleach.[1] In Irish and Scottish mythology, the … Wikipedia
Cailleach Béirre — Saltar a navegación, búsqueda Cailleach Béirre Cally Berry … Wikipedia Español
cailleach — cail·leach … English syllables
cailleach — … Useful english dictionary
Beinn na Cailleach — (732 metres), near Broadford, Isle of Skye, is one of the Red Hills, or Red Cuillin . Its name is translated into English as Hill of the Old Woman . The walk to the summit, on which there is reputedly buried either a Norwegian princess or a… … Wikipedia
Baile nan Cailleach — infobox UK place country = Scotland static static image caption= latitude= 57.45 longitude= 07.38 official name =Baile nan Cailleach population = shire district= shire county= Western Isles metropolitan borough= metropolitan county = region=… … Wikipedia
Sonnenfeste und Mondfeste — Der Begriff Keltischer Jahreskreis bezeichnet eine im keltischen Neuheidentum gebräuchliche Konstruktion jahreszeitlicher Feste und Rituale. Obwohl die einzelnen Feste des keltischen Jahreskreises teilweise historische Vorbilder in überlieferten… … Deutsch Wikipedia
Imbolc — Observed by Gaels, Britons (Irish people, Scottish people) Welsh people Neopagans (Celtic Reconstructionists, Wiccans) Type Gaelic, Celtic, Pagan Date … Wikipedia
Keltischer Jahreskreis — Der Begriff Keltischer Jahreskreis bezeichnet eine im keltischen Neuheidentum gebräuchliche Konstruktion jahreszeitlicher Feste und Rituale. Obwohl die einzelnen Feste des keltischen Jahreskreises teilweise historische Vorbilder in überlieferten… … Deutsch Wikipedia
Carlin stone — or Stane is the name given to several prehistoric standing stones and natural stone or landscape features in Scotland. The significance of the name is unclear, other than its association with old hags or witches. Etymology A Carl in Scots is a… … Wikipedia