-
1 играть в чёт и нечёт
vgener. giocare a pari e caffo, giuocare a pari e caffo -
2 быть первым
vobs. essere il caffo -
3 не прийти ни к какому заключению
prepos.gener. non fare ne pari ne caffoUniversale dizionario russo-italiano > не прийти ни к какому заключению
-
4 нечёт
-
5 нечётное число
-
6 удача
fortuna ж., successo м.* * *ж.пожелать уда́чи — augurare successo
желаю уда́чи! — successi!; buona fortuna!
поздравить с уда́чей — fare i complimenti per il successo
это большая уда́ча — è un bel colpo; un terno al lotto
нет ему ни в чём уда́чи — non ha fortuna in niente; non la spunta mai
* * *n1) gener. pacchia, bazza, bene, felicita, bonaccia, buona ventura, buono a fortuna, colpo di fortuna, fortuna, successo2) colloq. caffo3) obs. indulgenza di fortuna4) liter. colpaccio -
7 Один за здравие, другой за упокой
Uno dice pari, l'altro caffo.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Один за здравие, другой за упокой
См. также в других словарях:
caffo — càf·fo agg., s.m. 1. agg., s.m. RE tosc., che, ciò che è in numero dispari: essere in numero caffo; fare a pari e caffo, giocare a pari e dispari 2. s.m. OB il primo; il più importante: ero il caffo degli sciagurati (Pulci) {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
caffo — {{hw}}{{caffo}}{{/hw}}A s. m. (tosc.) Numero dispari. B agg. (tosc.) Dispari: il tre è un numero –c … Enciclopedia di italiano
caffo — pl.m. caffi sing.f. caffa pl.f. caffe … Dizionario dei sinonimi e contrari
Nocton Dairies controversy — Coordinates: 53°09′13″N 0°25′59″W / 53.1536°N 0.4331°W / 53.1536; 0.4331 … Wikipedia
La piel fría — Autor Albert Sánchez Piñol Género Novela de aventuras Edición original en catalán … Wikipedia Español
Stephen Caffrey — Football player infobox playername = Stephen Caffrey fullname = Stephen Caffrey ( Caffo ) nickname = Caffo dateofbirth = birth date and age|1975|12|9 cityofbirth = Dublin countryofbirth = Republic of Ireland height = 6 ft 1 in position =… … Wikipedia
Vecchio Amaro del Capo — Bouteille de Vecchio Amaro del Capo. Le Vecchio Amaro del Capo est une marque d amer italien fabriqué par la distillerie Caffo di Limbadi en Calabre, au sud de l Italie. Description Composée de plusieurs dizaines d herbes, racines, et ar … Wikipédia en Français
Cynfarwy — was a Christian in the 7th century. He was venerated by the early church in Wales as a saint, although he was never formally canonised. St Cynfarwy s Church in Anglesey is dedicated to him, and his name is also preserved in the name of the… … Wikipedia
Nidan — For the martial arts rank of Nidan, see Dan (rank). Nidan Born 6th century Died 7th century (possibly 610) … Wikipedia
Skull fracture — Classification and external resources A piece of a skull with a depressed skull fracture ICD 10 S02 ICD … Wikipedia
PECASE — The Presidential Early Career Award for Scientists and Engineers (PECASE) is the highest honor bestowed by the United States government on outstanding scientists and engineers in the early stages of their independent research careers[1]. The… … Wikipedia