-
1 Kratzbeere
-
2 Kratzbeere
-
3 Rahmbeere
сущ.1) общ. ежевика2) лес. ежевика сизая, ожина (Rubus caesius L.)3) пищ. ежевика синяя, ежевика фиолетовая -
4 bereifte Brombeere
прил.лес. ежевика сизая, ожина (Rubus caesius L.) -
5 Buschwürgerling
сущ.орнит. сероватый кустарниковый эсперито (Thamnomanes caesius, Conopophaga roberti) -
6 bereifte\ Brombeere
f́ежевика сизая; ожина (Rubus caesius L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > bereifte\ Brombeere
-
7 Kratzbeere\ gemeine
f́ежевика сизая; ожина (Rubus caesius L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Kratzbeere\ gemeine
-
8 Rahmbeere
f́ежевика сизая; ожина (Rubus caesius L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Rahmbeere
-
9 Buschwürgerling
—1. LAT Thamnomanes caesius ( Temminck)2. RUS сероватый кустарниковый эсперито m3. ENG cinereous antshrike4. DEU Buschwürgerling m5. FRA batara m cendréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Buschwürgerling
-
10 Kratzbeere
Krátzbeere f =, -n ю.-нем., австр.ежеви́ка си́зая, ожи́на (Rubus caesius L.) -
11 5159
1. LAT Thamnomanes caesius ( Temminck)2. RUS сероватый кустарниковый эсперито m3. ENG cinereous antshrike4. DEU Buschwürgerling m5. FRA batara m cendréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5159
См. также в других словарях:
Caesius — may refer to: *Caesius Bassus, a Roman lyric poet *Caesius Nasica, a Roman military officer … Wikipedia
Caesĭus — (lat.), blaßblau, ins Graugrüne spielend … Pierer's Universal-Lexikon
CAESIUS — I. CAESIUS Poeta Latinus de quo Catull. Epigr. 14. v. 18. ubi inter malae notae Poetas numeratur, cum ait: Caesios, Aquinos, Suffenum, omnia colligam venena. etc. II. CAESIUS coloris genus, de quo vide infra voce Glaucopis … Hofmann J. Lexicon universale
Caesius Bassus — was a Roman lyric poet, who lived in the reign of Nero.He was the intimate friend of Persius, who dedicated his sixth satire to him, and whose works be edited ( Schol. on Persius , vi. I). He is said to have lost his life in the eruption of… … Wikipedia
Caesius Nasica — was a Roman military officer.He commanded Legio VIIII Hispana in Britain, and defeated the first revolt of Venutius of the Brigantes during the governorship of Aulus Didius Gallus (52 to 57). [Tacitus, Annals [http://www.perseus.tufts.edu/cgi… … Wikipedia
CAESIUS Bassus — Poera Lyricus, Heroicus, sub Galba et Nerone. Huic Persius dedicavit Satyr. 6. Fabius eius meminit l. 10. c. 1. Quibusdam videtur Arati commentator. Voss. Hist. Lat. l. 1. c. 22. et de Poet. Lat. c. 3. Hic in suis praediis, ardente Vesuviô, cum… … Hofmann J. Lexicon universale
CAESIUS Nasica — legioni in Britannia praefectus. Tacit. l. 12. Annal. c. 40 … Hofmann J. Lexicon universale
Rubus caesius — Zarza pajarera Rubus caesius … Wikipedia Español
Hibiscus caesius — Hibiscus caesius … Wikipedia Español
Naso caesius — Gray unicornfish Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii … Wikipedia
Rubus caesius — Kratzbeere Kratzbeere (Rubus caesius) Systematik Ordnung: Rosenartige (Rosales) … Deutsch Wikipedia