Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

cacica

  • 1 влиятельная женщина

    adj
    gener. cacica

    Diccionario universal ruso-español > влиятельная женщина

  • 2 жена касика

    n
    gener. cacica

    Diccionario universal ruso-español > жена касика

  • 3 Tupaq Amaru II

    s. Hist. José Gabriel Condorcanqui Noguera, caudillo de Tungasuca, Precursor de la Emancipación Americana adoptó el nombre de José Gabriel Tupaq Amaru, como descendiente de Tupaq Amaru Inka I, ajusticiado en el Qosqo por el Virrey Francisco de Toledo en 1571. Fue hijo del Cacique Miguel Condorcanqui y de Rosa Noguera. Nació el 14 de marzo del 740 en Surimana, Canas, Qosqo. Quedó huérfano a tierna edad, siendo encargado a sus tíos Marcos Condorcanqui y José Noguera. Estudió en el colegio de San Francisco de Borja de los jesuítas en el Qosqo, dedicado para caciques e indios nobles. Fue titulado de Cacique de Tungasuca, Surimana y Pampamarca. Casado con Micaela Bastidas el 25 de mayo de 1760, por mucho tiempo estuvo madurando su plan revolucionario contra la eliminación de los obrajes y la abolición de las alcabalas que fueron muy rigurosos, aprovechando de sus viajes como arriero por Argentina, Chile, Ecuador y Bolivia. La ocasión para el inicio llegó el 4 de noviembre de 1780, cuando en Tungasuca, provincia de Tinta, Qosqo, se celebraba un banquete en honor del Rey Carlos III. El Corregidor Antonio Arriaga, fue apresado siendo ajusticiado en la horca por Antonio Oblitas; así se inició la rebelión. Organizó tres ejércitos, el primero al mando de Diego Cristóbal Tupaq Amaru, que marchó sobre Paucartambo; el segundo al mando Inka Roqa y el tercero al mando de Anka, que marcharon sobre Ayaviri y Puno. Los tres ejércitos fracasaron, sin embargo la llama revolucionaria se encendió, organizándose nuevos ejércitos que logran la victoria de Sangarará, donde fue incendiado el templo y se realizaron muchos saqueos. Dichas noticias llegadas al Qosqo y Lima produjeron la natural consternación y la organización de nuevos ejércitos españoles que inflingen derrotas a las huestes de Tupaq Amaru en las batallas de Tinta y de Pikchu y Pukín en el Qosqo bajo la dirección del General José Del Valle y la intervención del recién llegado Visitador José Antonio Areche, a cuyas consecuencias inicia Tupaq Amaru su retirada. Después de una incruenta persecución es apresado por traición y conducido al Qosqo juntamente que su esposa Micaela Bastidas, su hijo Hipólito, Antonio Oblitas, José Verdejo, Andrés Castelo, Antonio Bastidas, Francisco Tupaq Amaru y Tomasa Titu Condemayta, Cacica de Acos. Fueron ajusticiados, uno por uno, el viernes 18 de mayo de 1781 en la plaza Hawqaypata o Plaza de Armas del Qosqo, a la vista de José Gabriel, que al final corrió igual suerte. En primer lugar se le cortó la lengua, para luego ser amarrado a cuatro caballos que en salvaje carrera debían descuartizarlo, no logrando su objetivo. No obstante de estos hechos la Corona Española tuvo que suprimir los obrajes y abolir las alcabalas. La rebelión de José Gabriel Tupaq Amaru tuvo repercusiones en Buenos Aires, Cordova, Tucumán, La Rioja, Quito, La Paz y Potosí, con Julián Tupaq Katari, Tomás Katari (jefe de Chayanta, Potosí), Andrés Tupaq Amaru, Diego Cristóbal Tupaq Amaru, Pedro Vilka Apaza y muchos otros patriotas americanos.

    Diccionario Quechua-Espanol > Tupaq Amaru II

  • 4 woman chief

    s.
    cacica.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > woman chief

См. также в других словарях:

  • cacica — → cacique …   Diccionario panhispánico de dudas

  • cacica — s. f. [Brasil] Cachirim …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ćaćica — ćȁćica m <N mn e> DEFINICIJA hip. pejor. od ćaća, ob. u zn. suviše blag otac, koji djeci u svemu udovoljava, koji se ulaguje svojoj djeci ETIMOLOGIJA vidi ćaća …   Hrvatski jezični portal

  • cacica — adjetivo,sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Cacique …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Cacica — This article is about the town in Romania. For the Spanish term for female tribal chiefs in the Americas, see Cacique. Cacica   Commune   …   Wikipedia

  • cacica — ► sustantivo femenino 1 Mujer del cacique. 2 ANTROPOLOGÍA Cacique, mujer que ejerce de jefe en algunas tribus. * * * cacica 1 f. Mujer del cacique. 2 *Señora de vasallos, entre los indios de América …   Enciclopedia Universal

  • Cacica — Original name in latin Cacica Name in other language State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 47.63333 latitude 25.9 altitude 456 Population 4438 Date 2012 06 12 …   Cities with a population over 1000 database

  • cacica — {{#}}{{LM C06470}}{{〓}} {{[}}cacica{{]}} ‹ca·ci·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} → {{↑}}cacique{{↓}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cacica — Es el femenino de cacique …   Diccionario español de neologismos

  • Casa de la Cacica — Infobox Historic building name = Casa de la Cacica caption = map type = latitude = longitude = location town = Teposcolula, Oaxaca location country = MexicoThe Caca de la Cacica is a 16th century Mixtec palace in Teposcolula, Oaxaca, Mexico.Its… …   Wikipedia

  • Comuna Cacica — Admin ASC 2 Code Orig. name Comuna Cacica Country and Admin Code RO.34.147526 RO …   World countries Adminstrative division ASC I-II

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»