Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

cachrys

  • 1 cachrys

    cachrys, yos, f., = kachrus kanchrus).
    I.
    An appendage to the catkin of certain trees in autumn, a cone, Plin. 16, 8, 11, § 30; Cels. 5, 18, n. 5;

    admixta cachry,

    Plin. 22, 22, 32, § 71; 27, 13, 109, § 134.—
    II.
    The capsule of rosemary, Plin. 24, 11, 60, § 101. —
    III.
    The white kernel of the plant crethmos, Plin. 26, 8, 50, § 82.

    Lewis & Short latin dictionary > cachrys

  • 2 cachry

    cachry, yos, n. (κάχρυ) u. cachrys, yos, Akk. ym, Abl. y, f. (κάχρυς), a) das Blüten- u. Samenkätzchen, Samenzäpfchen der Eichen, Tannen, Kiefern, Lärchen, Linden, Nußbäume u. Platanen, Plin. 16, 30. – b) der weiße Samenkern der Pflanze crethmos, Plin. 26, 82. – c) der in der Medizin angewendete harzige Samen einer von Plinius ros marinum gen. Pflanze (wahrsch. unsere »Nußdolde«, Cachrys Libanotis, L.), Cels. 5, 18. no. 5. Plin. 24, 101. Scrib. 166, 170, 255: cachry animatum, Scrib. 70. – / Verderbte Nbf. cacrium, Plin. Val. 1, 38.

    lateinisch-deutsches > cachry

  • 3 cachry

    cachry, yos, n. (κάχρυ) u. cachrys, yos, Akk. ym, Abl. y, f. (κάχρυς), a) das Blüten- u. Samenkätzchen, Samenzäpfchen der Eichen, Tannen, Kiefern, Lärchen, Linden, Nußbäume u. Platanen, Plin. 16, 30. – b) der weiße Samenkern der Pflanze crethmos, Plin. 26, 82. – c) der in der Medizin angewendete harzige Samen einer von Plinius ros marinum gen. Pflanze (wahrsch. unsere »Nußdolde«, Cachrys Libanotis, L.), Cels. 5, 18. no. 5. Plin. 24, 101. Scrib. 166, 170, 255: cachry animatum, Scrib. 70. – Verderbte Nbf. cacrium, Plin. Val. 1, 38.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > cachry

  • 4 ros [1]

    1. rōs, rōris, m. (altind. rásas, Saft, Flüssigkeit), der Tau, I) eig.: ros nocturnus, Caes.: ros matutinus, Colum. u. Amm.: ros cadit, Plaut. u. Plin. – Plur., Tautropfen od. Tau übh., gelidi, Cic. poët.: nocturni rores, Colum.: rores verni, Manil.: rores matutini, Ps. Quint. decl.: minutissimi rores, Lact.: rores cadunt, Plin. – II) übtr.: 1) (poet.) von jeder träufelnden Feuchtigkeit, das Naß, v. Wasser, r. liquidus, Ov.: spargens rore levi, Verg.: ros lympharum, Lucr.: salis (= maris), Lucr.: Ionius, Jonisches Meer, Prop.: vivus, fließendes Wasser, Ov.: rores pluvii, Regenschauer, Hor. – v. Tränen, ros lacrimarum, Ov.: stillare ex oculis rorem, Hor. – vitalis, Milch aus den Brüsten, Cic. poët.: u. so lacteus ros, Min. Fel.: stillans, Blut, Ov. – v. Wein, ros vini, Apic. 1, 1: rores (Tropfen) exigui vini, Arnob. 7, 36. – von Balsam, Salbe, Arabus, Ov.: Syrius, Tibull. – v. Saft der Purpurschnecke, Plin. – 2) ros marinus od., in einem Worte, rosmarinus, der Rosmarin (Rosmarinus officinalis, L.), Colum. u.a.: marinus ros, Colum. u. Hor.: poet., ros maris, Ov.; u. bl. ros, Verg. georg. 2, 213: aber ros marinus, eine andere Pflanze, wahrsch. unsere Nußdolde (Cachrys Libanotis, L.), Plin. 24, 101.

    lateinisch-deutsches > ros [1]

  • 5 ros

    1. rōs, rōris, m. (altind. rásas, Saft, Flüssigkeit), der Tau, I) eig.: ros nocturnus, Caes.: ros matutinus, Colum. u. Amm.: ros cadit, Plaut. u. Plin. – Plur., Tautropfen od. Tau übh., gelidi, Cic. poët.: nocturni rores, Colum.: rores verni, Manil.: rores matutini, Ps. Quint. decl.: minutissimi rores, Lact.: rores cadunt, Plin. – II) übtr.: 1) (poet.) von jeder träufelnden Feuchtigkeit, das Naß, v. Wasser, r. liquidus, Ov.: spargens rore levi, Verg.: ros lympharum, Lucr.: salis (= maris), Lucr.: Ionius, Jonisches Meer, Prop.: vivus, fließendes Wasser, Ov.: rores pluvii, Regenschauer, Hor. – v. Tränen, ros lacrimarum, Ov.: stillare ex oculis rorem, Hor. – vitalis, Milch aus den Brüsten, Cic. poët.: u. so lacteus ros, Min. Fel.: stillans, Blut, Ov. – v. Wein, ros vini, Apic. 1, 1: rores (Tropfen) exigui vini, Arnob. 7, 36. – von Balsam, Salbe, Arabus, Ov.: Syrius, Tibull. – v. Saft der Purpurschnecke, Plin. – 2) ros marinus od., in einem Worte, rosmarinus, der Rosmarin (Rosmarinus officinalis, L.), Colum. u.a.: marinus ros, Colum. u. Hor.: poet., ros maris, Ov.; u. bl. ros, Verg. georg. 2, 213: aber ros marinus, eine andere Pflanze, wahrsch. unsere Nußdolde (Cachrys Libanotis, L.), Plin. 24, 101.
    ————————
    2. rōs, s. rhus.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > ros

См. также в других словарях:

  • Cachrys — (C. L., Nußdolde), Pflanzengattung aus der Familie der Umbelliferae Campylospermae Smyrneae, 5. Kl. 2. Ordn. L. Arten: meist in SEuropa, als C. cretica, Libanotis, beide sonst officinell, microcarpa, sicula, in Gärten …   Pierer's Universal-Lexikon

  • CACHRYS — Graece κάχρυς, proprie granum hordei est; Hinc apud Comicum καχρυδίων πεφρυγ μεν´ων, hordeô frictoô. Et καχρυδίας ἄρτος, panis hordeaceus: apud Aristophanem in Nubibus, Α᾿δεῖν τε πίνοντ᾿ ὡσπερεὶ κάχρυς γυναῖκ᾿ ἀλοῦσαν. Ubi κάχρυς sunt κρι1αὶ. Cum …   Hofmann J. Lexicon universale

  • cachrys — ‖ cachrys Bot. (ˈkækrɪs) [Gr. κάχρυς catkin.] † 1. ‘The catkin of nut trees, willows, etc.’ Obs. in Kersey. in Bailey II. 2. A genus of umbelliferous plants …   Useful english dictionary

  • Cachrys — Taxobox name = Cachrys regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Apiales familia = Apiaceae genus = Cachrys genus authority = L. subdivision ranks = Species subdivision =including: * Cachrys libanotis * Cachrys… …   Wikipedia

  • Liste des genres d'Apiaceae — Voici la liste des genres d Apiaceae. Sommaire 1 Selon Angiosperm Phylogeny Website (22 mai 2010)[1] 2 Selon NCBI (22 mai 2010)[2] 3 Selon ITIS (22 mai 2010)[3] …   Wikipédia en Français

  • Прангос — (Prangos)         род растений семейства зонтичных. Крупные многолетние травы с многократно перисторассечёнными листьями. Лепестки жёлтые, с загнутой внутрь верхушкой. Плоды крупные, с крылатыми ребрами. Около 35 (по др. данным, до 50) видов в… …   Большая советская энциклопедия

  • Pleurotus eryngii — Scientific classification Kingdom: Fungi …   Wikipedia

  • List of Apiaceae genera — This is the complete list of genera belonging to the family Apiaceae.A* Aciphylla * Acronema * Actinolema * Actinotus * Adenosciadium * Aegokeras * Aegopodium * Aethusa * Aframmi * Afrocarum * Afroligusticum * Afrosison * Agasyllis * Agrocharis * …   Wikipedia

  • Agasyllis — Taxobox name = Agasyllis caucasica regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Apiales familia = Apiaceae genus = Agasyllis genus authority = Spreng. species = A. caucasica binomial = Agasyllis caucasica binomial… …   Wikipedia

  • Flora of Romania — All the genera and species of plants found in Romania are presented in The Flora of Romania Illustrated determinator of vascular plants vol I Romanian Academy Publishing House, 1977. =Kingdom Plantae= Division Pteridophyta Kingdom Division Class… …   Wikipedia

  • Перекати-поле — под этим именем известны особые образования, состоящие из отмерших и высохших растений и катающиеся по ветру, в виде иногда довольно больших шаров, по полям и степям. Начало таким образованиям дают весьма разнообразные растения и именно такие, у… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»