Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

cachañar

  • 1 вышучивать

    несов., вин. п.
    reírse (непр.) (de), burlarse (de), tomar el pelo (a)
    * * *
    v
    1) gener. burlarse (de), dar la matraca, dar matraca, reìrse (de), tomar el pelo (a), embromar
    2) Chil. cachañar

    Diccionario universal ruso-español > вышучивать

  • 2 насмехаться

    насмеха́ться
    moki;
    \насмехаться над ке́м-л. moki iun.
    * * *
    несов., над + твор. п.
    burlarse (de), mofarse (de), hacer befa
    * * *
    несов., над + твор. п.
    burlarse (de), mofarse (de), hacer befa
    * * *
    v
    1) gener. alfonsearse, burlarse (de), candonguear, chufar, chufletear, escarnecer, hacer befa, hacer burla, hacer mofa de, hacer mofadura de, hacer pava a uno, jugar, mofar, mofarse (de), mofarse (de), motejar, pitorrearse, sacar la lengua, torear, vejar, chusmear(se), apodar, burlar, reìrse
    2) colloq. guasearse, regodearse (de)
    3) amer. changuear
    4) rude.expr. descojonarse
    5) mexic. cantaletear, hacer el cuco
    6) Venezuel. cherchar
    7) Col. pandorguear
    8) Chil. cachañar
    9) S.Amer. titear

    Diccionario universal ruso-español > насмехаться

  • 3 chňapnout

    Am cachar
    Am nancear
    CR aguatusar
    Cu abracar
    Cu trancar
    Mé pepenar
    agarrafar
    amorrarse
    aprear
    apuñar
    cachañar
    garrafiñar
    zampar

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > chňapnout

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»