-
1 cabría
Del verbo caber: ( conjugate caber) \ \
cabría es: \ \1ª persona singular (yo) condicional indicativo3ª persona singular (él/ella/usted) condicional indicativoMultiple Entries: caber cabría
caber ( conjugate caber) verbo intransitivo 1 no cabemos los cuatro there isn't room for all four of us; en esta botella caben diez litros this bottle holds ten liters; no cabría en sí de alegría to be beside oneself with joy cabría por algo to go through sth 2 (en 3a pers) (frml) ( ser posible): no cabe duda de que … there is no doubt that …; cabría decir que … it could be said that …; es, si cabe, aún mejor it is even better, if such a thing is possible; dentro de lo que cabe all things considered 3 (Mat):
cabría,
caber verbo intransitivo
1 (poder entrar) to fit: no cabe por la ventana, it won't go through the window
no sé si cabrán los tres, I don't known if there is room for all three of them
2 (en un recipiente) to hold: en esta botellla caben dos litros, this bottle holds two litres (vestimenta) estos zapatos ya no me caben, these shoes don't fit me anymore
3 (en 3.ª persona) (ser posible, existir) cabe que vayamos el viernes, it's possible that we'll go on Friday
no nos cabe duda alguna, we have no doubts Locuciones: no me cabe en la cabeza, I can't understand it
no está mal, dentro de lo que cabe, it isn't bad, under the circumstances
Andy no cabía en sí de gozo, Andy was beside himself with joy ' cabría' also found in these entries: Spanish: caber -
2 A-frame
cabria fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > A-frame
-
3 лафет, погрузочная
Русско-испанский автотранспортный словарь > лафет, погрузочная
-
4 погрузочная лафет
Русско-испанский автотранспортный словарь > погрузочная лафет
-
5 домкрат, ручной
cabria de mano, gato con maneja, gato con mango, gato de mano, gato manual -
6 ручной домкрат
cabria de mano, gato con maneja, gato con mango, gato de mano, gato manual -
7 кабестан
cabria, cabrestante -
8 лафет, подъёмная
Русско-испанский автотранспортный словарь > лафет, подъёмная
-
9 подъёмная лафет
-
10 лафет, шестерёнчатая
Русско-испанский автотранспортный словарь > лафет, шестерёнчатая
-
11 шестерёнчатая лафет
Русско-испанский автотранспортный словарь > шестерёнчатая лафет
-
12 лафет с вертикальной осью
Русско-испанский автотранспортный словарь > лафет с вертикальной осью
-
13 лафет, ручная
-
14 ручная лафет
-
15 лафет, электрическая
Русско-испанский автотранспортный словарь > лафет, электрическая
-
16 электрическая лафет
Русско-испанский автотранспортный словарь > электрическая лафет
-
17 лебёдка
лебёдкатех. levmaŝino, vinĉo.* * *I ж.1) ( самка лебедя) cisne m ( hembra)2) народно-поэт. ( обращение к женщине) ninfaII ж. тех.cabria f* * *I ж.1) ( самка лебедя) cisne m ( hembra)2) народно-поэт. ( обращение к женщине) ninfaII ж. тех.cabria f* * *n1) gener. (самка лебедя) cisne (hembra), grúa, trucha, àrgana, àrgano2) navy. chigre3) poet. (обращение к женщине) ninfa4) eng. baritel, burro, cabrìa, guinche, huinche, malacate, motor de extracción, torno de cable, winche, cabestrante (с вертикальным барабаном), cabrestante (с вертикальным барабаном), cabria, carrito, cigüeña, crique, maquinilla, torno -
18 caber
caber ( conjugate caber) verbo intransitivo 1 no cabemos los cuatro there isn't room for all four of us; en esta botella caben diez litros this bottle holds ten liters; no caber en sí de alegría to be beside oneself with joy caber por algo to go through sth 2 (en 3a pers) (frml) ( ser posible): no cabe duda de que … there is no doubt that …; cabría decir que … it could be said that …; es, si cabe, aún mejor it is even better, if such a thing is possible; dentro de lo que cabe all things considered 3 (Mat):
caber verbo intransitivo
1 (poder entrar) to fit: no cabe por la ventana, it won't go through the window
no sé si cabrán los tres, I don't known if there is room for all three of them
2 (en un recipiente) to hold: en esta botellla caben dos litros, this bottle holds two litres (vestimenta) estos zapatos ya no me caben, these shoes don't fit me anymore
3 (en 3.ª persona) (ser posible, existir) cabe que vayamos el viernes, it's possible that we'll go on Friday
no nos cabe duda alguna, we have no doubts Locuciones: no me cabe en la cabeza, I can't understand it
no está mal, dentro de lo que cabe, it isn't bad, under the circumstances
Andy no cabía en sí de gozo, Andy was beside himself with joy ' caber' also found in these entries: Spanish: coger - cabrá - cabría - cupe - cupiera - cupimos - gozo - pasar - quepa - quepo English: fit - fit into - go - go in - squash intr['keɪbəSMALLr/SMALL]1 (in Scotland) tronco\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtossing the caber lanzamiento del tronco[keɪbǝ(r)]N (Scot) tronco m ; see toss 2., 2)See: -
19 character
'kærəktə
1. noun1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) carácter2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) carácter3) (reputation: They tried to damage his character.) reputación4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) personaje5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) tipo, figura6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) carácter•
2. noun(a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) característica- characterize
- characterise
- characterization
- characterisation
1. personalidad / manera de ser / carácter2. encanto3. personajetr['kærəktəSMALLr/SMALL]1 (nature) carácter nombre masculino2 (reputation) reputación nombre femenino; (integrity, moral strength) carácter nombre masculino, personalidad nombre femenino3 (in film, book, play) personaje nombre masculino5 (letter) carácter nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in/out of character ser/no ser típico,-acharacter actor/actress actor/actriz especializado,-a en personajes raroscharacter reference referencias nombre femenino pluralcharacter ['kærɪktər] n1) letter, symbol: carácter mChinese characters: caracteres chinos2) disposition: carácter m, personalidad fof good character: de buena reputación3) : tipo m, personaje m peculiarhe's quite a character!: ¡él es algo serio!4) : personaje m (ficticio)n.• calidad s.f.• carácter (Tipografía) s.m.• carácter s.m.• categoría s.f.• cifra s.f.• fuste s.m.• genio s.m.• letra s.f.• papel s.m.• personaje (Literatura) s.m.• tenor s.m.'kærəktər, 'kærəktə(r)1) ( of person)a) (temperament, nature) carácter mto be in/out of character — ser*/no ser* típico
b) ( good character) reputación f; (before n)character assassination — ( public slander) difamación f
c) ( strength of personality) carácter m2) (of place, thing) carácter m3) ca) (in novel, play, movie) personaje m, carácter m (Col, Méx)b) ( person) tipo m (fam)c) ( eccentric person) caso m4) c ( symbol) carácter m['kærɪktǝ(r)]1. N1) (=nature) [of thing] carácter m, naturaleza f ; [of person] carácter m, personalidad fhis sudden concern for me was completely out of character (for him) — su inesperado interés por mí no era nada típico de él
2) (in novel, play) (=person) personaje m ; (=role) papel m3) (=energy, determination) carácter m4) * (=person) tipo(-a) * m / f, individuo(-a) m / f5) (Comput, Typ, Bio) carácter m2.CPDcharacter actor N — actor m de carácter
character actress N — actriz f de carácter
character code N — (Comput) código m de caracteres
character development N — (in a novel, play, film) evolución f de los personajes
character part N — (Theat) papel m de carácter
character recognition N — (Comput) reconocimiento m de caracteres
character recognition software N — software m de reconocimiento de caracteres
character reference N — informe m, referencia f
character set N — (Typ) juego m de caracteres
character sketch N — esbozo m de carácter
character space N — (Typ) espacio m (de carácter)
character trait N — (=characteristic) rasgo m de carácter
character witness N — testigo de la defensa que atestigua el buen carácter del acusado
* * *['kærəktər, 'kærəktə(r)]1) ( of person)a) (temperament, nature) carácter mto be in/out of character — ser*/no ser* típico
b) ( good character) reputación f; (before n)character assassination — ( public slander) difamación f
c) ( strength of personality) carácter m2) (of place, thing) carácter m3) ca) (in novel, play, movie) personaje m, carácter m (Col, Méx)b) ( person) tipo m (fam)c) ( eccentric person) caso m4) c ( symbol) carácter m -
20 таль
См. также в других словарях:
Cabria — Saltar a navegación, búsqueda Cabria puede referirse a: Cabria, una población del término municipal de Aguilar de Campoo, en Palencia Una cabria, construcción destinada al manejo de pesos al estilo de una grúa. Una cabria es una construcción… … Wikipedia Español
cabria — sustantivo femenino 1. Máquina para levantar grandes pesos, que consta de una polea suspendida de un trípode o de un brazo giratorio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cabria — (Del lat. caprĕa, cabra). f. Máquina para levantar pesos, cuya armazón consiste en dos vigas ensambladas en ángulo agudo, mantenidas por otra que forma trípode con ellas, o bien por una o varias amarras. Un torno colocado entre las dos vigas y… … Diccionario de la lengua española
cabria — {{#}}{{LM C06405}}{{〓}} {{[}}cabria{{]}} ‹ca·bria› {{《}}▍ s.f.{{》}} Aparato para levantar pesos formado por una polea generalmente suspendida del vértice superior de un armazón triangular: • La cabria puede ser accionada mecánica o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cabria — (Del lat. caprea, cabra.) ► sustantivo femenino TECNOLOGÍA Máquina para levantar pesos consistente en un trípode formado por tres vigas del que está suspendida una polea y un torno. SINÓNIMO trucha * * * cabria (del lat. «caprĕa», cabra montés,… … Enciclopedia Universal
Cabria (Palencia) — Saltar a navegación, búsqueda Cabria País … Wikipedia Español
cabria — f Armazуn estructural constituido por tres piezas rнgidas que se apoya directamente sobre un armazуn … Diccionario de Construcción y Arquitectur
càbria — cà|bri|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
cabria — Sinónimos: ■ cabrestante, grúa, aguilón, árgana … Diccionario de sinónimos y antónimos
Cabria — generale ateniese (Chio 357 a.C.), eccellente stratega, aiutò Serse a resistere all attacco di Agesilao nel 378 e, due anni dopo, sconfisse la flotta peloponnesiaca a Nasso. Al servizio di Taco, re dell Egitto, sconfisse la flotta persiana nel … Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica
Juan Fabiani y Díaz de Cabria — Alcalde por Zaragoza 1 de octubre de 1923[1] – 1924 Presidente Miguel Primo de Rivera … Wikipedia Español