-
1 cabeça-no-ar
-
2 cabeça
ca.be.ça[kab‘esə] sf Anat tête. bater a cabeça na parede se taper la tête contre les murs. cabeça da lista tête de liste. cabeça de alfinete, cabeça de prego tête. cabeça de alho tête d’ail. cabeça do casal chef de famille. cabeça-dura têtu. calcular de cabeça calculer de tête. de cabeça para baixo dessus dessous. dor de cabeça mal à la tête. dos pés à cabeça, da cabeça aos pés des pieds à la tête, de la tête aux pieds. o cabeça da empresa la tête de l’entreprise. perder a cabeça perdre la tête. quebrar a cabeça se casser la nenette. sem pé nem cabeça ni queue ni tête.* * *[ka`besa]Substantivo feminino tête fémininpor cabeça par personneà cabeça de à la tête dede cabeça para baixo sens dessus dessousnão ter pés nem cabeça n'avoir ni queue ni têteperder a cabeça perdre la tête* * *nome femininoter dores de cabeçaavoir mal à la têtearriscar a cabeçarisquer sa têtecabeça de gadotête de bétailpor cabeçapar tête; par personnecabeça de alfinetetête d'épinglecabeça de alhotête d'ailcabeça de um pregotête d'un clouINFORMÁTICA cabeça de leituratête de lectureestar à cabeça deêtre à la tête de; prendre la tête decerveau m.cervelleé uma cabeça a Físicac'est une tête en physiquenão ter nada na cabeçan'avoir rien dans la cervelle; n'avoir rien dans la têteter má cabeçaêtre un écervelétête d'affichetête de listeavoir la tête qui tournemarcher la tête hautese jeter la tête la première, piquer une têtede la tête aux piedsgarder la tête froidese mettre quelque chose en têtemettre quelque chose dans la tête de quelqu'un, fourrer quelque chose dans la tête de quelqu'unne pas avoir toute sa têteça n'a ni queue ni têteperdre la têtemonter à la têteavoir une tête bien pleine -
3 cabeça de alfinete, cabeça de prego
cabeça de alfinete, cabeça de pregotête.Dicionário Português-Francês > cabeça de alfinete, cabeça de prego
-
4 cabeça-de-alho-chocho
-
5 cabeça-de-casal
-
6 cabeça-de-vento
-
7 cabeça-rapada
-
8 cabeça da lista
tête de liste. -
9 cabeça de alho
tête d’ail. -
10 cabeça do casal
chef de famille. -
11 cabeça-dura
ca.be.ça-du.ra[kabesad‘urə] adj têtu. Pl: cabeças-duras. -
12 dos pés à cabeça, da cabeça aos pés
dos pés à cabeça, da cabeça aos pésdes pieds à la tête, de la tête aux pieds.Dicionário Português-Francês > dos pés à cabeça, da cabeça aos pés
-
13 quebra-cabeça
que.bra-ca.be.ça[kɛbrakab‘esə] sm casse-tête, puzzle. Pl: quebra-cabeças.* * *[͵kɛbraka`besa]Substantivo masculino casse-tête masculin invariable -
14 abanar a cabeça
secouer, hocher la tête. -
15 bater a cabeça na parede
se taper la tête contre les murs. -
16 calcular de cabeça
calculer de tête. -
17 de cabeça para baixo
dessus dessous. -
18 dor de cabeça
mal à la tête. -
19 isto não tem pé nem cabeça
cela n’a ni queue ni tête. -
20 o cabeça da empresa
la tête de l’entreprise.
См. также в других словарях:
cabeça — |ê| s. f. 1. Parte do corpo humano que assenta no pescoço. 2. A parte da cabeça que no estado normal é coberta de cabelo. 3. Parte anterior dos animais. 4. Parte superior e mais grossa de um objeto. 5. Parte anterior, topo. 6. Alto, princípio.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Cabeca — Cabeça Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cabeça peut désigner : Toponymes Portugal Cabeça, une des paroisses civiles de la municipalité de Seia, située dans le … Wikipédia en Français
Cabeca — Ca*be [,c]a (k[.a]*b[asl] s[.a]), ||Cabesse Ca*besse (k[.a]*b[e^]s ), n. [Pg. cabe[,c]a, F. cabesse.] The finest kind of silk received from India. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cabeça — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cabeça peut désigner : Toponymes Portugal Cabeça, une des paroisses civiles de la municipalité de … Wikipédia en Français
Cabeça Gorda — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Cabeça (Seia) — Saltar a navegación, búsqueda Cabeça Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Cabeça Gorda — Saltar a navegación, búsqueda Cabeça Gorda Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Cabeça Santa — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Cabeca Da Cabra Casa De Campo — (Порту Кову,Португалия) Категория отеля: Адрес: Escola Primária Da Ca … Каталог отелей
Cabeca Da Velha — (Сейя,Португалия) Категория отеля: Адрес: Estrada Nacional 17, Catraia De São Romão, 6270 279 … Каталог отелей
Cabeca Gorda — Cabeça Gorda Cabeça Gorda … Wikipédia en Français