-
1 cabby
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > cabby
-
2 der Droschkenkutscher
- {cabby} người lái tắc xi, người đánh xe ngựa - {flyman} người kéo màn, người kéo phông, người đánh xe độc mã -
3 der Taxifahrer
- {cabby} người lái tắc xi, người đánh xe ngựa - {cabman} người lái tăc xi, người đánh xe ngựa thuê -
4 Taxifahrer
-
5 Fiaker
m; -s, -; österr.1. cab2. (Kutscher) coachman* * *der Fiakercab* * *Fi|ạ|ker ['fiakɐ]m -s, - (Aus)1) (= Kutsche) (hackney) cab2) (= Kutscher) cab driver, cabby (inf)* * *Fi·a·ker<-s, ->[ˈfi̯akɐ]m ÖSTERR* * *der; Fiakers, Fiaker (österr.) hackney carriage; cab* * *1. cab2. (Kutscher) coachman* * *der; Fiakers, Fiaker (österr.) hackney carriage; cab -
6 Taxi
n, schw. m; -s, -s taxi, cab; Fahrzeugtyp: taxicab; Taxi! taxi!; mit dem Taxi fahren go by taxi ( oder cab), take a taxi ( oder cab); Taxi fahren beruflich: be a taxi-driver (Am. auch cabby umg.), drive a taxi (for a living); ein Taxi rufen telefonisch: call ( oder phone for) a taxi, call a cab; auf der Straße: hail a taxi ( oder cab)* * *das Taxitaxicab; taxi; cab* * *Tạ|xi ['taksi]nt -s, -staxi, cab, taxicab (form)ein Taxi nehmen — to take a taxi, to go by taxi
Taxi fahren — to drive a taxi; (als Fahrgast) to go by taxi
* * *das1) ((especially American) a taxi: Could you call a cab for me?) cab2) ((also taxi-cab: (American) cab) a car, usually fitted with a taximeter, that can be hired with its driver, especially for short journeys: I took a taxi from the hotel to the station.) taxi* * *Ta·xi<-s, -s>[ˈtaksi]nt cab, taxi\Taxi! taxi!* * *das; Taxis, Taxis taximit dem Taxi — by taxi or in a taxi
* * *Taxi! taxi!;ein Taxi rufen telefonisch: call ( oder phone for) a taxi, call a cab; auf der Straße: hail a taxi ( oder cab)* * *das; Taxis, Taxis taximit dem Taxi — by taxi or in a taxi
* * *-s n.cab n.taxi n.taxicab n. -
7 Taxifahrerin
Tạ|xi|fah|rer(in)m(f)taxi or cab driver, cabby (inf)* * * -
8 Taxler
-
9 Taxifahrer
Taxifahrer
taxi-driver, cabdriver, cabby (Br.), cabman (Br.);
• auf Kundschaft wartender Taxifahrer taxi-driver plying for hire;
• Taxifahrergewerkschaft taxi-drivers’ union;
• Taxifahrerin cabette;
• Taxifahrt taxi ride, run;
• Taxikonzession brief, hack licence (US);
• Taxipreis für hin und zurück return taxi fare;
• Taxistand cabstand, hack stand (US), taxi stand (rank, Br.), cab rank (Br.);
• Taxiverleih cab company. -
10 Fiaker
Fi·a·ker <-s, -> [ʼfi̭akɐ] m( ÖSTERR) -
11 Taxifahrer
Ta·xi·fah·rer(in) m(f)taxi [or cab] driver, cabby (sl) -
12 Fiaker
mösterr.1. cab2. cabby coll.3. cab driver4. carriage5. hackney carriage6. mocha with rum or brandy -
13 Taxifahrer
m1. cabby coll.2. cab driver3. cabman4. hackie Am.5. taxi driver6. taxidriverpl1. cabbies2. cabmen -
14 Taxifahrerin
f1. cabby [female] coll.2. cab driver [female]3. taxi driver [female]
См. также в других словарях:
cabby — (also cabbie) ► NOUN (pl. cabbies) informal ▪ a taxi driver … English terms dictionary
cabby — Oliver’s Story, by Erich Segal, has the following exchange: ‘“What are you, buddy,” said the cabby, “an amnesiac?” “What are you, cabby,” I retorted, “Woody Allen?”’ A British example of ‘cabby’ used to a taxi driver occurs in Thursday… … A dictionary of epithets and terms of address
cabby — cabbie UK [ˈkæbɪ] / US or cabby UK / US noun [countable] Word forms cabbie : singular cabbie plural cabbies informal a taxi driver … English dictionary
cabby — noun see cabbie … New Collegiate Dictionary
cabby — /kab ee/, n., pl. cabbies. Informal. a cabdriver. Also, cabbie. [1855 60; CAB(DRIVER) + Y2] * * * … Universalium
cabby — noun /ˈkæb.i/ a cabdriver, someone who drives a taxi … Wiktionary
cabby — see cabbie … English dictionary
cabby — cab·by || kæbɪ n. cabdriver, taxi driver … English contemporary dictionary
cabby — (also cabbie) noun (plural cabbies) informal a taxi driver … English new terms dictionary
cabby — cab·by … English syllables
cabby — [ˈkæbi] noun [C] informal a taxi driver … Dictionary for writing and speaking English