-
61 colibri avocettin
—1. LAT Opisthoprora ( Cabanis et Heine)2. RUS колибри-шпагоклюв m3. ENG mountain avocetbill, Loddiges’ thornbill4. DEU Degenschnabelkolibri m5. FRA colibri m avocettin1. LAT Opisthoprora euryptera ( Loddiges)2. RUS горный шпагоклюв m3. ENG mountain avocetbill, Loddiges’ thornbill4. DEU Degenschnabelkolibri m5. FRA colibri m avocettinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colibri avocettin
-
62 coucal roux
—1. LAT Centropus unirufus ( Cabanis et Heine)2. RUS рыжая шпорцевая кукушка f3. ENG rufous coucal4. DEU Bambuskuckuck m5. FRA coucal m rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coucal roux
-
63 coucou à couronne blanche
—1. LAT Caliechthrus ( Cabanis et Heine)2. RUS белоголовый коэль m3. ENG white-crowned koel4. DEU Weißscheitelköel m5. FRA coucou m à couronne blanche1. LAT Caliechthrus leucolophus ( Müller)2. RUS белоголовый коэль m3. ENG white-crowned koel4. DEU Weißscheitelköel m5. FRA coucou m à couronne blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coucou à couronne blanche
-
64 coucou de Mechow
—1. LAT Cercoccyx mechowi ( Cabanis)2. RUS тёмная длиннохвостая кукушка f3. ENG dusky [Mechow’s] long-tailed cuckoo4. DEU Schweifkuckuck m5. FRA coucou m de MechowDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coucou de Mechow
-
65 coulicou d’Euler
—1. LAT Coccyzus culeri ( Cabanis)2. RUS жемчужногрудая американская кукушка f3. ENG pearly-breasted cuckoo4. DEU Perlbrustkuckuck m5. FRA coulicou m d’EulerDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > coulicou d’Euler
-
66 couroucou cannellé
—1. LAT Harpactes orrhophaeus ( Cabanis et Heine)2. RUS коричневогузый азиатский трогон m3. ENG cinnamon-rumped trogon4. DEU Zimtbürzeltrogon m5. FRA couroucou m cannelléDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou cannellé
-
67 diamant à sourcil rouge
—2. RUS краснобровый астрильд m3. ENG red-browed [Sydney, Australian] waxbill, red-browed firetail, red-browed finch4. DEU Dornastrild m5. FRA astrild m à cinq couleurs, diamant m à sourcil rouge1. LAT Aegintha temporalis ( Latham)2. RUS краснобровый астрильд m3. ENG red-browed [Sydney, Australian] waxbill, red-browed firetail, red-browed finch4. DEU Dornastrild m5. FRA astrild m à cinq couleurs, diamant m à sourcil rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > diamant à sourcil rouge
-
68 elaène bruyante
—1. LAT Elaenia strepera ( Cabanis)2. RUS дымчатая эления f3. ENG slaty elaenia4. DEU Schieferelaenie f5. FRA elaène f bruyanteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > elaène bruyante
-
69 elaène olivâtre
—1. LAT Elaenia mesoleuca ( Cabanis et Heine)2. RUS оливковая эления f3. ENG olivaceous elaenia4. DEU Schlichtelaenie f5. FRA elaène f olivâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > elaène olivâtre
-
70 émeraude à queue étroite
—1. LAT Chlorostilbon stenura ( Cabanis et Heine)2. RUS узкохвостый изумрудный колибри m3. ENG narrow-tailed emerald4. DEU Schmalschwanzkolibri m5. FRA émeraude f à queue étroiteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > émeraude à queue étroite
-
71 faisan de Wallich
—2. RUS гималайский фазан m3. ENG cheer pheasant4. DEU Schopffasan m, Wallichfasan m5. FRA faisan m de Wallich1. LAT Catreus wallichii ( Hardwicke)2. RUS гималайский фазан m3. ENG cheer pheasant4. DEU Schopffasan m, Wallichfasan m5. FRA faisan m de WallichDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faisan de Wallich
-
72 fauvette-roitelet à gorge blanche
—1. LAT Prinia leucopogon ( Cabanis)2. RUS белогорлая приния f3. ENG white-chinned prinia, white-chinned longtail4. DEU Weißkehlprinie f5. FRA fauvette-roitelet f à gorge blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette-roitelet à gorge blanche
-
73 fourmilier zébré
—1. LAT Hylophylax poecilonota ( Cabanis)2. RUS чешуйчатая короткохвостая муравьянка f3. ENG scale-backed antbird4. DEU Schuppenwaldwächter m, Waldwächter m5. FRA fourmilier m zébréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fourmilier zébré
-
74 gobe-mouches huppé
—1. LAT Trochocercus ( Cabanis)2. RUS хохлатая мухоловка f3. ENG crested flycatcher4. DEU Haubenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m huppéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > gobe-mouches huppé
-
75 grallaire des Andes
—1. LAT Grallaria andicola ( Cabanis)2. RUS полосатоголовая граллярия f3. ENG stripe-headed antpitta4. DEU Strichelkopf-Ameisenpitta f5. FRA grallaire f des AndesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grallaire des Andes
-
76 grisin noirâtre
—1. LAT Cercomacra nigrescens ( Cabanis et Heine)2. RUS черноватая кустарниковая муравьянка f3. ENG blackish antbird4. DEU Sumpfameisenfänger m5. FRA grisin m noirâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grisin noirâtre
-
77 hippolaïs pâle
—1. LAT Hippolais pallida ( Cabanis)2. RUS бледная пересмешка f, большая бормотушка f3. ENG olivaceous warbler4. DEU Blaßspötter m5. FRA hippolaïs m pâleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hippolaïs pâle
-
78 hirondelle à dos blanc
—1. LAT Cheramoeca ( Cabanis)2. RUS белоспинная ласточка f3. ENG white-backed [black-and-white] swallow4. DEU Weißrückenschwalbe f5. FRA hirondelle f à dos blanc1. LAT Cheramoeca leucosterna ( Gould)2. RUS белоспинная ласточка f3. ENG white-backed [black-and-white] swallow4. DEU Weißrückenschwalbe f5. FRA hirondelle f à dos blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle à dos blanc
-
79 hirondelle du désert
—1. LAT Ptyonoprogne obsoleta ( Cabanis)2. RUS пустынная скалистая ласточка f3. ENG pale crag martin4. DEU Wüsten(felsen)schwalbe f5. FRA hirondelle f du désertDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle du désert
-
80 huia
—1. LAT Heteralocha ( Cabanis)2. RUS гуйя f3. ENG huia4. DEU Hopflappenvogel m, Lappenhopf m, Huia m5. FRA huia m1. LAT Heteralocha acutirostris ( Gould)2. RUS гуйя f3. ENG huia4. DEU Hopflappenvogel m, Lappenhopf m, Huia m5. FRA huia mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > huia
См. также в других словарях:
Cabanis — ist der Familienname folgender Personen: Jean Louis Cabanis (1816–1906), deutscher Ornithologe José Cabanis (1922–2000), französischer Autor und Mitglied der Académie française Pierre Jean Georges Cabanis (1757–1808), französischer Mediziner… … Deutsch Wikipedia
CABANIS (G.) — CABANIS GEORGES (1757 1808) Médecin et philosophe français, disciple de Condillac, Cabanis fréquente, chez Mme Helvétius, les Encyclopédistes, Franklin et Voltaire. Il participe à la Révolution française, collaborant à la rédaction des discours… … Encyclopédie Universelle
Cabanis — is the surname of:*Jean Cabanis, a German ornithologist *Pierre Jean George Cabanis, a French physiologist … Wikipedia
Cabănis — (spr. Cabanih), Pierre Jean George, geb. 1757 in Cosnac; studirte in Paris, ging 1773 als Privatsecretär eines Polen mit nach Warschau; kehrte 1775 nach Paris zurück, widmete sich den Wissenschaften, studirte später Medicin u. wurde nach u. nach… … Pierer's Universal-Lexikon
Cabanis — (spr. nīs), 1) Pierre Jean George, Arzt und Philosoph, geb. 5. Juni 1757 in Cosnac, gest. 5. Mai 1808 bei Meulan, studierte in Paris Humaniora, ging 1773 als Privatsekretär nach Warschau, widmete sich seit 1775 zu Paris der Medizin und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cabanis — Cabănis, Jean, Ornitholog, geb. 8. März 1816 in Berlin, seit 1851 erster Kustos am Zoolog. Museum das.; lebt seit 1889 in Friedrichshagen bei Berlin, bes. um die natürliche Systematik der Vögel verdient, Begründer und Herausgeber des »Journals… … Kleines Konversations-Lexikon
Cabanis — Cabanis, Pierre Jean Georges; mehr durch seine gemäßigten und wohlwollenden Gesinnungen als durch seine philosophisch sensualistischen und medicinischen Werke bekannt, wurde 1752 zu Cognac geboren und als Arzt zu Auteuil, wo er seit 1781 lebte,… … Herders Conversations-Lexikon
Cabanis — Cabanis, Pierre Jean Georges … Enciclopedia Universal
Cabanis — (Pierre Jean Georges) (1757 1808) médecin et philosophe français. Membre du groupe des idéologues … Encyclopédie Universelle
Cabanis — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronyme Cabanis est un nom de famille notamment porté par : Jean Baptiste Cabanis (1725 1786), agronome français ; Pierre Jean Georges Cabanis … Wikipédia en Français
Cabanis — Cabanịs, 1) José, französischer Schriftsteller, * Toulouse 22. 3. 1922, ✝ ebenda 6. 10. 2000; von autobiographischen Details oder zeitgenössischen Ereignissen ausgehend, legt er in seinen Romanen ein Sittengemälde der Provinz, v. a. aber eine… … Universal-Lexikon