-
1 coagulum
cŏagŭlum, i, n. [st2]1 [-] présure, ce qui sert à faire cailler le lait; lait caillé. [st2]2 [-] ce qui sert à lier, colle, mortier, ciment. [st2]3 [-] lien, cause déterminante. - coagulum omnium aerumnarum, Amm. 29, 2, 1: la cause de toutes peines. - coagulum amicitiae, Publ. Syr. 27: lien de l'amitié.* * *cŏagŭlum, i, n. [st2]1 [-] présure, ce qui sert à faire cailler le lait; lait caillé. [st2]2 [-] ce qui sert à lier, colle, mortier, ciment. [st2]3 [-] lien, cause déterminante. - coagulum omnium aerumnarum, Amm. 29, 2, 1: la cause de toutes peines. - coagulum amicitiae, Publ. Syr. 27: lien de l'amitié.* * *Coagulum, coaguli, pen. corr. Plin. Presure, La tournure du fourmage. -
2 coagulum
cŏāgŭlum, i, n. [cogo], a means of coagulation, a coagulum or coagulator (the curdled milk in the stomach of a sucking animal, the stomach itself, etc.), rennet or runnet, Varr. R. R. 2, 11, 4; Col. 7, 8, 1; Plin. 11, 41, 96, § 237 sq.; 23, 7, 63, § 117; Ov. M. 13, 830; 14, 274; id. F. 4, 545 al.— Meton. (causa pro effectu), the curdled milk, Plin. 28, 10, 45, § 162.—II.Trop., that which holds or binds together, a bond, tie (only anteand post-class. and rare): hoc (vinum) continet coagulum convivia, Varr. ap. Non. p. 28, 23:animi atque amoris,
Gell. 12, 1, 21:amicitiae, Publ. Syr. 27: omnium aerumnarum, i. e. causa,
Amm. 29, 2, 1. -
3 coāgulum
-
4 coagulum
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > coagulum
-
5 coagulum
coāgulum, ī n. [ cogo ]1) свёртывающее, сгущающее вещество, закваска, фермент, тж. сычуг Vr, O etc.2) свёртывание, сгущение AG3) кислое молоко, простокваша PM4) связующее начало, узы ( amoris AG)5) причина, источник ( omnium aerumnarum Amm) -
6 coagulum
coāgulum, ī, n. (cogo), I) das gerinnenmachende Mittel (die im Magen der säugenden Tiere geronnene Milch, dieser Magen selbst usw.), das Lab, A) eig. u. übtr.: 1) eig., Scriptt. r. r. u.a.: c. leporinum, Hasenlab, Varr.: haedi, Magen, Apic. 8, 369. – 2) übtr., das Verbindungsmittel, Varr. fr. u. Gell.: dah. das Betriebsmittel, die Ursache, Palladius, c. omnium aerumnarum, Amm. 29, 2, 1. – B) meton., die geronnene Milch, Plin. 28, 158: u. jede verdichtete Flüssigkeit, in utero, Gell. 3, 16, 20. – II) das Zusammenlaufen einer Flüssigkeit, das Gerinnen, Gefrieren, Gell. 17, 8, 15.
-
7 coagulum
-
8 coagulum
-
9 coagulum
-
10 coagulum
coagulum[kou´ægjuləm] n коагулат; съсирек. -
11 coagulum
coāgulum, ī, n. (cogo), I) das gerinnenmachende Mittel (die im Magen der säugenden Tiere geronnene Milch, dieser Magen selbst usw.), das Lab, A) eig. u. übtr.: 1) eig., Scriptt. r. r. u.a.: c. leporinum, Hasenlab, Varr.: haedi, Magen, Apic. 8, 369. – 2) übtr., das Verbindungsmittel, Varr. fr. u. Gell.: dah. das Betriebsmittel, die Ursache, Palladius, c. omnium aerumnarum, Amm. 29, 2, 1. – B) meton., die geronnene Milch, Plin. 28, 158: u. jede verdichtete Flüssigkeit, in utero, Gell. 3, 16, 20. – II) das Zusammenlaufen einer Flüssigkeit, das Gerinnen, Gefrieren, Gell. 17, 8, 15.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > coagulum
-
12 coagulum
-
13 coagulum
n сгусток, коагулянтСинонимический ряд:clump (noun) clot; clotting; clump; coagulated protein; coagulation; conglutination; curd; lump; thrombus -
14 coagulum
-
15 coagulum
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coagulum
-
16 coagulum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coagulum
-
17 coagulum
[kəʋʹægjʋləm] n (pl -la)сгусток, коагулянт -
18 coagulum
m (pl coagulums, coagula)сгусток; коагулят -
19 coagulum
-
20 coagulum
1) коагулюм
2) коагулят
3) сгусток
См. также в других словарях:
coagulum — [ kɔagylɔm ] n. m. • 1743; coagule fin XVIe; lat. coagulum ♦ Biochim. Masse de substance protéique coagulée. Des coagulums. ⇒ caillot, coagulation. ● coagulum, coagula ou coagulums nom masculin (latin coagulum, présure) Synonyme de … Encyclopédie Universelle
coagulum — COAGULUM. sub. mas. Terme de Chimie. Coagulation qui résulte du mélange de quelques liqueurs. L eau de Bourbonne mêlée avec du sel de tartre forme un coagulum. On le dit aussi Du moyen de coaguler. La présure est un coagulum … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coagulum — [kō ag′yo͞oləm, kō ag′yələm] n. pl. coagula [kō ag′yo͞olə, kō ag′yələ] [L coagulum, means of coagulation, rennet < cogere, to curdle, collect: see COGENT] a clot, curd, or coagulated albuminoid substance … English World dictionary
Coagulum — Co*ag u*lum, n.; pl. {Coagula}. [L. See {Coagulate}, a.] The thick, curdy precipitate formed by the coagulation of albuminous matter; any mass of coagulated matter, as a clot of blood. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Coagŭlum — (lat.), Gerinnsel, s. Koagulieren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Coagulum — Coagŭlum (lat.), Gerinnsel, s. Koagulieren … Kleines Konversations-Lexikon
Coagulum — Coagulum, lat., Gerinsel, die festen Niederschläge aus dem Blute, der Blutkuchen; s. Blut … Herders Conversations-Lexikon
Coagulum — [lateinisch] das, s/...la, Koagulum, Gerinnsel, im engeren Sinn das Blutgerinnsel aus Fibrin und roten Blutkörperchen. … Universal-Lexikon
Coagulum — vgl. Koagulum … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
COAGULUM — s. m. (On prononce Coagulome. ) T. de Chimie. Coagulation qui résulte du mélange de quelques liqueurs. Les acides mêlés au lait forment un coagulum. Il se dit aussi de Ce qui coagule. La présure est un coagulum … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COAGULUM — n. m. T. de Chimie Coagulation qui résulte du mélange de quelques liqueurs. Les acides mêlés au lait forment un coagulum. Il se dit aussi de Ce qui coagule. La présure est un coagulum … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)