Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

cōrycus

  • 1 corycus

    cōrycus, ī, m. (κώρυκος), ein mit Feigenkörnern, Mehl u. Sand gefüllter großer lederner Sack, der, von der Decke herabhängend, von den Athleten mit Händen gefaßt und zur Übung der Kräfte hin u. her geschwungen wurde, der Kraftübungssack, Athletensack, bildl., corycus laterum et vocis meae, Bestia, Bestia, an dem meine Brust u. Stimme wie an einem Kr. sich erprobt hat, Cic. Phil. 13, 26.

    lateinisch-deutsches > corycus

  • 2 corycus

    cōrycus, ī, m. (κώρυκος), ein mit Feigenkörnern, Mehl u. Sand gefüllter großer lederner Sack, der, von der Decke herabhängend, von den Athleten mit Händen gefaßt und zur Übung der Kräfte hin u. her geschwungen wurde, der Kraftübungssack, Athletensack, bildl., corycus laterum et vocis meae, Bestia, Bestia, an dem meine Brust u. Stimme wie an einem Kr. sich erprobt hat, Cic. Phil. 13, 26.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > corycus

  • 3 Corycus

    1.
    cōrycus ( cōrĭ-), i, m., = kôrukos, a leathern sack filled with sand, flour, etc., by means of which the athletae exercised in the palæstra; only fig.:

    corycus laterum et vocis meae Bestia,

    Cic. Phil. 13, 12, 26 B. and K., Halm; cf. Klotz and Orell. ad loc.
    2.
    Cōrycus or - ŏs, i, m., = Kôrukos, a promontory in Cilicia, with a town and harbor of the same name, and a cave, very celebrated in ancient times; also famous for its production of saffron; now Khorgos, Mel 1, 13, 2; Plin. 5, 27, 22, § 92; Cic. Fam. 12, 13, 2; Liv. 33, 20, 4 al.:

    Corycus mons,

    Sen. Q. N. 3, 11, 2.—Hence,
    II.
    Cōry-cĭus, a, um, adj., Corycian:

    specus,

    Mel. 1, 13, 3:

    antra,

    Plin. 31, 2, 20, § 30:

    crocus,

    Hor. S. 2, 4, 68; cf. Plin. 21, 6, 17, § 31;

    in the same sense, nimbus,

    Mart. 9, 39;

    and, comae,

    Stat. S. 5, 1, 214:

    senex,

    Verg. G. 4, 127.—
    III.
    Corycus, a promontory and harbor on the coast of Ionia, now Ko/raka, Liv. 37, 12, 10; 36, 43, 13.—
    IV.
    A town in Pamphylia, Eutr. 6, 31.

    Lewis & Short latin dictionary > Corycus

  • 4 corycus

    1.
    cōrycus ( cōrĭ-), i, m., = kôrukos, a leathern sack filled with sand, flour, etc., by means of which the athletae exercised in the palæstra; only fig.:

    corycus laterum et vocis meae Bestia,

    Cic. Phil. 13, 12, 26 B. and K., Halm; cf. Klotz and Orell. ad loc.
    2.
    Cōrycus or - ŏs, i, m., = Kôrukos, a promontory in Cilicia, with a town and harbor of the same name, and a cave, very celebrated in ancient times; also famous for its production of saffron; now Khorgos, Mel 1, 13, 2; Plin. 5, 27, 22, § 92; Cic. Fam. 12, 13, 2; Liv. 33, 20, 4 al.:

    Corycus mons,

    Sen. Q. N. 3, 11, 2.—Hence,
    II.
    Cōry-cĭus, a, um, adj., Corycian:

    specus,

    Mel. 1, 13, 3:

    antra,

    Plin. 31, 2, 20, § 30:

    crocus,

    Hor. S. 2, 4, 68; cf. Plin. 21, 6, 17, § 31;

    in the same sense, nimbus,

    Mart. 9, 39;

    and, comae,

    Stat. S. 5, 1, 214:

    senex,

    Verg. G. 4, 127.—
    III.
    Corycus, a promontory and harbor on the coast of Ionia, now Ko/raka, Liv. 37, 12, 10; 36, 43, 13.—
    IV.
    A town in Pamphylia, Eutr. 6, 31.

    Lewis & Short latin dictionary > corycus

  • 5 corycus

    I cōrycus, ī m. (греч.)
    корик, кожаное чучело для гимнастических упражнений; перен. средство упражнения, точка приложения силы (c. laterum et vocis alicujus C)
    II Cōrycus (-os), ī m.
    1) мыс и портовый город в Киликии (славившийся шафраном) C, L, Sen
    2) мыс и город в Ионии, к зап. от Эфеса L, PM

    Латинско-русский словарь > corycus

  • 6 corycus

    heavy punching bag; sand-bag

    Latin-English dictionary > corycus

  • 7 cōrycus (cōri-)

        cōrycus (cōri-) ī, m, κώρυκοσ (prop., a sack of sand for athletes), a means of exercise, discipline: laterum et vocis.

    Latin-English dictionary > cōrycus (cōri-)

  • 8 coricus

    1.
    cōrycus ( cōrĭ-), i, m., = kôrukos, a leathern sack filled with sand, flour, etc., by means of which the athletae exercised in the palæstra; only fig.:

    corycus laterum et vocis meae Bestia,

    Cic. Phil. 13, 12, 26 B. and K., Halm; cf. Klotz and Orell. ad loc.
    2.
    Cōrycus or - ŏs, i, m., = Kôrukos, a promontory in Cilicia, with a town and harbor of the same name, and a cave, very celebrated in ancient times; also famous for its production of saffron; now Khorgos, Mel 1, 13, 2; Plin. 5, 27, 22, § 92; Cic. Fam. 12, 13, 2; Liv. 33, 20, 4 al.:

    Corycus mons,

    Sen. Q. N. 3, 11, 2.—Hence,
    II.
    Cōry-cĭus, a, um, adj., Corycian:

    specus,

    Mel. 1, 13, 3:

    antra,

    Plin. 31, 2, 20, § 30:

    crocus,

    Hor. S. 2, 4, 68; cf. Plin. 21, 6, 17, § 31;

    in the same sense, nimbus,

    Mart. 9, 39;

    and, comae,

    Stat. S. 5, 1, 214:

    senex,

    Verg. G. 4, 127.—
    III.
    Corycus, a promontory and harbor on the coast of Ionia, now Ko/raka, Liv. 37, 12, 10; 36, 43, 13.—
    IV.
    A town in Pamphylia, Eutr. 6, 31.

    Lewis & Short latin dictionary > coricus

  • 9 Corycos

    1.
    cōrycus ( cōrĭ-), i, m., = kôrukos, a leathern sack filled with sand, flour, etc., by means of which the athletae exercised in the palæstra; only fig.:

    corycus laterum et vocis meae Bestia,

    Cic. Phil. 13, 12, 26 B. and K., Halm; cf. Klotz and Orell. ad loc.
    2.
    Cōrycus or - ŏs, i, m., = Kôrukos, a promontory in Cilicia, with a town and harbor of the same name, and a cave, very celebrated in ancient times; also famous for its production of saffron; now Khorgos, Mel 1, 13, 2; Plin. 5, 27, 22, § 92; Cic. Fam. 12, 13, 2; Liv. 33, 20, 4 al.:

    Corycus mons,

    Sen. Q. N. 3, 11, 2.—Hence,
    II.
    Cōry-cĭus, a, um, adj., Corycian:

    specus,

    Mel. 1, 13, 3:

    antra,

    Plin. 31, 2, 20, § 30:

    crocus,

    Hor. S. 2, 4, 68; cf. Plin. 21, 6, 17, § 31;

    in the same sense, nimbus,

    Mart. 9, 39;

    and, comae,

    Stat. S. 5, 1, 214:

    senex,

    Verg. G. 4, 127.—
    III.
    Corycus, a promontory and harbor on the coast of Ionia, now Ko/raka, Liv. 37, 12, 10; 36, 43, 13.—
    IV.
    A town in Pamphylia, Eutr. 6, 31.

    Lewis & Short latin dictionary > Corycos

  • 10 Corycos

    Cōrycos od. -us, ī (Κώρυκος), I) f., Hafenstadt in Cilicien, zwischen den Mündungen des Lamus u. Kalykadnus, in deren Nähe ein gleichn. Vorgebirge u. ein tiefes, von schauerlichen Felsen umschlossenes Tal (specus Corycius), wo der beste Safran wuchs, mit einer Felsenhöhle (antrum Corycium), die im Mythus des Typhon eine Rolle spielt, j. Kurku od. Korghos, Cic. ep. 12, 13, 3. Liv. 33, 20, 4: Corycus mons, Sen. nat. quaest. 3, 11, 2: über das Tal bes. Mela 1, 13, 2 (1. § 71) sqq. Vgl. Mützell Curt. 3, 4 (10), 10. Voß Verg. georg. 4, 127. p. 773 sqq. – Dav. Cōrycius, a, um (Κωρύκιος), koryzisch, specus, Mela: Typhonis specus et C. nemus, Curt.: antra, Plin.: crocum, Hor.: u. so nimbus, Safran, Mart. – poet. = cilicisch, senex, Verg.: puppis, Iuven.: olus, Vet. Poët. – II) m., hohes Vorgebirge der Küste Joniens, an der südwestlichen Spitze der erythräischen Halbinsel, noch jetzt Kóraka od. Kurko, auch Corycum od. Coryceon promunturium gen., Liv. 37, 12, 10. Plin. 5, 116, am Fuße mit einem gleichnamigen Hafen (Corycus), Liv. 36, 43, 13; 37, 8, 1; 37, 13, 5. – III) f., Stadt in Pamphylien, nicht weit von Phaselis u. dem Berge Olympus, Eutr. 6, 31. Ps. Ascon. Cic. II. Verr. 1, 56. p. 173, 27 B. – / Cōrȳcus gemessen bei Prisc. perieg. 805.

    lateinisch-deutsches > Corycos

  • 11 Corycos

    Cōrycos od. -us, ī (Κώρυκος), I) f., Hafenstadt in Cilicien, zwischen den Mündungen des Lamus u. Kalykadnus, in deren Nähe ein gleichn. Vorgebirge u. ein tiefes, von schauerlichen Felsen umschlossenes Tal (specus Corycius), wo der beste Safran wuchs, mit einer Felsenhöhle (antrum Corycium), die im Mythus des Typhon eine Rolle spielt, j. Kurku od. Korghos, Cic. ep. 12, 13, 3. Liv. 33, 20, 4: Corycus mons, Sen. nat. quaest. 3, 11, 2: über das Tal bes. Mela 1, 13, 2 (1. § 71) sqq. Vgl. Mützell Curt. 3, 4 (10), 10. Voß Verg. georg. 4, 127. p. 773 sqq. – Dav. Cōrycius, a, um (Κωρύκιος), koryzisch, specus, Mela: Typhonis specus et C. nemus, Curt.: antra, Plin.: crocum, Hor.: u. so nimbus, Safran, Mart. – poet. = cilicisch, senex, Verg.: puppis, Iuven.: olus, Vet. Poët. – II) m., hohes Vorgebirge der Küste Joniens, an der südwestlichen Spitze der erythräischen Halbinsel, noch jetzt Kуraka od. Kurko, auch Corycum od. Coryceon promunturium gen., Liv. 37, 12, 10. Plin. 5, 116, am Fuße mit einem gleichnamigen Hafen (Corycus), Liv. 36, 43, 13; 37, 8, 1; 37, 13, 5. – III) f., Stadt in Pamphylien, nicht weit von Phaselis u. dem Berge Olympus, Eutr. 6, 31. Ps. Ascon. Cic. II. Verr. 1, 56. p. 173, 27 B. – ⇒ Cōrȳcus gemessen bei Prisc. perieg. 805.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Corycos

  • 12 Corycides

    Cōrycĭus, a, um, adj., = Kôrukios, Corycian.
    I.
    Of or belonging to the Corycian mountain cave (Kôrukion antron) on Parnassus, famous in ancient fable:

    Co rycium nemus,

    i. e. Parnassian, Stat. Th. 7, 347:

    umbra,

    id. S. 5, 3, 5.—Hence,
    2.
    Cōrycĭdes Nymphae, the daughters of Plistus, Ov. M. 1, 320.—
    II.
    Of or pertaining to the promontory Corycus; v. 2. Corycus, II.

    Lewis & Short latin dictionary > Corycides

  • 13 Corycius

    Cōrycĭus, a, um, adj., = Kôrukios, Corycian.
    I.
    Of or belonging to the Corycian mountain cave (Kôrukion antron) on Parnassus, famous in ancient fable:

    Co rycium nemus,

    i. e. Parnassian, Stat. Th. 7, 347:

    umbra,

    id. S. 5, 3, 5.—Hence,
    2.
    Cōrycĭdes Nymphae, the daughters of Plistus, Ov. M. 1, 320.—
    II.
    Of or pertaining to the promontory Corycus; v. 2. Corycus, II.

    Lewis & Short latin dictionary > Corycius

  • 14 corycomachia

    cōrycŏmăchĭa, ae, f., = kôrukomachia, the exercise of the athletae with the corycus (v. 1. corycus), Cael. Aur. Tard. 5, 11, 134.

    Lewis & Short latin dictionary > corycomachia

  • 15 coryceum

    cōrycēum (cōricēum), ī n. (греч.)
    корикей, место для тренировки в кулачном бою (см. corycus) Vtr

    Латинско-русский словарь > coryceum

  • 16 Corycius

    Cōrycius, a, um
    1) корикийский, т. е. относящийся к Kōrykion dntron, пещере, находившейся к сев. от Дельф, на южн. склоне Парнасса и посвященной нимфам и Пану (nymphae O; nemus, umbra St)
    2) [Corycus] корикский ( crocum H); тж. киликийский ( senex V)

    Латинско-русский словарь > Corycius

  • 17 coryceum

    cōrycēum, ī, n. (κωρυκειον), der Ort in der Palästra, wo die Übung mit dem Sacke (s. cōrycus) vorgenommen wurde, Vitr. 5, 11, 2.

    lateinisch-deutsches > coryceum

  • 18 corycomachia

    cōrycomachia, ae, f. (κωρυκομαχία), die Übungen am corycus (w. s.), Cael. Aur. chron. 5, 11, 133.

    lateinisch-deutsches > corycomachia

  • 19 coryceum

    cōrycēum, ī, n. (κωρυκειον), der Ort in der Palästra, wo die Übung mit dem Sacke (s. corycus) vorgenommen wurde, Vitr. 5, 11, 2.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > coryceum

  • 20 corycomachia

    cōrycomachia, ae, f. (κωρυκομαχία), die Übungen am corycus (w. s.), Cael. Aur. chron. 5, 11, 133.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > corycomachia

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Corycus — • A titular see of Cilicia Trachæa in Asia Minor Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Corycus     Corycus     † …   Catholic encyclopedia

  • Corycus — (ital.: Corico) ist ein Titularbistum der römisch katholischen Kirche. Es geht zurück auf einen untergegangenen antiken Bischofssitz in der antiken Stadt Korykos in der kleinasiatischen Landschaft Kilikien. Der Bischofssitz war der Kirchenprovinz …   Deutsch Wikipedia

  • Corycus — This article is about the ancient city of Corycus in Cilicia. For other uses, see Corycus (disambiguation). Fortress of Corycus/Kızkalesi Corycus (Turkish: Kız Kalesi; Greek: Κώρυκος; also transliterated Corycos or Korykos; Armenian …   Wikipedia

  • CORYCUS — I. CORYCUS Graece Κώρυκος, unum ex quatuor pilae apud Graecos generibus, quod quid esset, et quomodo is ludus perageretut, clarissime expressit Antyllus apud Oribasium, Corycus, inquiens, in corporibus imbexillioribus granô siculneô, aut farinâ,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Corycus (disambiguation) — Corycus may refer to: Corycus, a city of Cilicia Tracheia Hayton of Corycus, medieval Armenian historian Corycus (Crete), a promontory in Crete Corycus (Lycia), a city in Lycia Corycus (mountain), a mountain in Lydia Corycus (Pamphylia), a city… …   Wikipedia

  • CORYCUS seu CORYCIUM — CORYCUS, seu CORYCIUM urbs Ciliciae, nunc Churco, in Caramania, prope promontor. cognomin. 50 milliar. a Tarso, 25. a Pompeiopoli in Occasum ex adverso Cypri. Sub Turcis, cum portu capaci …   Hofmann J. Lexicon universale

  • corycus — (ko ri kus ) s. m. Terme de la gymnastique ancienne. Sac rempli de graines de figue ou de farine pour les gens faibles, et de sable pour les gens forts, et approprié aux forces et à l âge, quant à la grosseur. On le suspendait par une corde en… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Hayton of Corycus — Hayton of Corycus, also called Hetoum of Korykos, Haiton, Haitho, Antonius, Haython, Antonius Curchinus or Hayton of Korykos, was an Armenian monk and historian who died around 1308. The works of Hayton were widely published in Medieval times, to …   Wikipedia

  • Oppian — or Oppianus (Greek: Ὀππιανός) was the name of the authors of two (or three) didactic poems in Greek hexameters, formerly identified, but now generally regarded[citation needed] as two different persons: Oppian of Corycus (or Anazarbus) in… …   Wikipedia

  • Armeno-Mongol alliance — [ thumb|Cilician Armenia was bordered by the Mongol Ilkhanate to the east, and the Crusader state of the Principality of Antioch to the South, another ally of the Mongols.] The Armeno Mongol alliance [Claude Mutafian describes The Armeno Mongol… …   Wikipedia

  • Corycos — Korikos Demande de traduction Corycus → …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»