Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

cōnstitūtor

  • 1 constitutor

    cōnstitūtor, ōris, m. (constituo), der Aufsteller, legis, Quint. 3, 6, 43: rerum omnium deus, Lact. 3, 9, 10: deus machinator constitutorque rerum, Lact. 4, 6, 1: pater rerum ac dominus, constitutor moderatorque cunctorum (v. Gott), Arnob. 3, 2: c. sacri certaminis, Corp. inscr. Lat. 10, 515: c. collegii numinis dominorum (näml. Vespasiani et Titi), Corp. inscr. Lat. 6, 10251 a.

    lateinisch-deutsches > constitutor

  • 2 constitutor

    cōnstitūtor, ōris, m. (constituo), der Aufsteller, legis, Quint. 3, 6, 43: rerum omnium deus, Lact. 3, 9, 10: deus machinator constitutorque rerum, Lact. 4, 6, 1: pater rerum ac dominus, constitutor moderatorque cunctorum (v. Gott), Arnob. 3, 2: c. sacri certaminis, Corp. inscr. Lat. 10, 515: c. collegii numinis dominorum (näml. Vespasiani et Titi), Corp. inscr. Lat. 6, 10251 a.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > constitutor

  • 3 alapító

    (DE) Begründer {r}; Gründer {r}; Gründervater {r}; Stifter {r}; (EN) builder; constituter; constitutor; establisher; father; floater; founder; instaurator; institutor; parent; starter

    Magyar-német-angol szótár > alapító

  • 4 létesítő

    (EN) constituter; constitutive; constitutor; procreant

    Magyar-német-angol szótár > létesítő

  • 5 megbízó

    (DE) Auftraggeber {r}; Geschäftsherr {r}; Konsignant {r}; (EN) client; constituter; constitutor; mandator; principal

    Magyar-német-angol szótár > megbízó

См. также в других словарях:

  • Constitūtor — (lat.), 1) Anordner, Stifter; 2) welcher ein Consitutum eingegangen ist, od. zugesichert hat …   Pierer's Universal-Lexikon

  • constitutor — See constituter. * * * …   Universalium

  • constitutor — n. founder …   English contemporary dictionary

  • constitutor — /konstatyuwtar/ In the civil law, one who, by a simple agreement, becomes responsible for the payment of another s debt …   Black's law dictionary

  • constitutor — /konstatyuwtar/ In the civil law, one who, by a simple agreement, becomes responsible for the payment of another s debt …   Black's law dictionary

  • constitutor — (Civil law.) A person who promised to pay the debt of another …   Ballentine's law dictionary

  • constitutor — conˈstitūtor noun 1. Someone or something that constitutes 2. A person who makes a constitution • • • Main Entry: ↑constitute …   Useful english dictionary

  • Carinthia (state) — Carinthia Kärnten Koroška   State of Austria   …   Wikipedia

  • Учредитель управления — в трастовых операциях лицо, передавшее имущество в доверительное управление. По английски: Trust constitutor См. также: Трастовые операции Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • constitute — constituter, constitutor, n. /kon sti tooht , tyooht /, v.t., constituted, constituting. 1. to compose; form: mortar constituted of lime and sand. 2. to appoint to an office or function; make or create: He was constituted treasurer. 3. to… …   Universalium

  • constituteur — ⇒CONSTITUTEUR, subst. masc. Rare, vieilli, DR. Celui qui fonde. Le constituteur d une rente (Lar. 19e). P. anal. Auguste Comte, le constituteur de la sociologie (LITTRÉ). Rem. 1. Attesté ds Lar. 19e 20e (qui le notent comme ,,peu usité ), LITTRÉ… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»