Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

cōnsociātiō

  • 1 consociatio

    consŏcĭātĭo, ōnis, f. [id.], a union, association (several times in Cic.;

    elsewhere rare): consociatio hominum atque communitas,

    Cic. Off. 1, 44, 157; cf. id. ib. 1, 28, 100;

    1, 41, 149: gentis,

    Liv. 40, 5, 10: sinistra siderum, Firm. 6, 12 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > consociatio

  • 2 cōnsociātiō

        cōnsociātiō ōnis, f    [consocio], a union, association: hominum: gentis, L.
    * * *
    association, union; associating, uniting

    Latin-English dictionary > cōnsociātiō

  • 3 societas

    sŏcĭĕtas, ātis, f. [id.], fellowship, association, union, community, society (implying union for a common purpose; cf.: conjunctio, consociatio; and not a mere assembly; cf.: circulus, coetus; conventus, sodalitas; freq. and class.).
    I.
    In gen.:

    hominum inter ipsos societas conjunctioque,

    Cic. Leg. 1, 10, 28:

    (nos) natos esse ad societatem communitatemque generis humani,

    id. Fin. 4, 2, 4:

    societas generis humani, quam conciliavit ipsa natura,

    id. Lael. 5, 20:

    fides et societas generis humani,

    id. N. D. 1, 2, 4:

    societas et communicatio utilitatum,

    id. Fin. 5, 23, 65:

    nulla societas nobis cum tyrannis, sed potius summa distractio est,

    id. Off. 3, 6, 32:

    societatem cum aliquo coire... dirimere,

    id. Phil. 2, 10, 24:

    societatem coire de municipis cognitique fortunis cum alienissimo,

    id. Rosc. Am. 31, 87:

    quasi societatem coit conparandi cibi,

    id. N. D. 2, 48, 123:

    societatem confirmare,

    id. Phil. 2, 35, 89:

    nefarias pactiones societatesque conflare,

    id. Har. Resp. 20, 42:

    consiliorum omnium societas,

    id. Brut. 1, 2; Hirt. B. G. 8, 3:

    juris,

    Cic. Rep. 1, 32, 49:

    humanitatis,

    id. ib. 2, 26, 48:

    beate et honeste vivendi,

    id. ib. 4, 3, 3:

    gravitatis cum humanitate,

    id. Leg. 3, 1, 1:

    belli,

    Sall. C. 40, 1:

    omnium facinorum sibi cum Dolabellā societatem initam confiteri,

    Cic. Phil. 13, 17, 36:

    nominum,

    names in common, Plin. 17, 24, 37, § 218 et saep.; cf.: nulla sancta societas nec fides regni est, Enn. ap. Cic. Off. 1, 8, 26, and id. Rep. 1, 32 (Trag. v. 411 Vahl.):

    neque naturae est societas ulla cum somniis,

    Cic. Div. 2, 71, 147.—
    II.
    In partic.
    A.
    A copartnership, association for trading purposes.
    1.
    In abstr.:

    qui societatem cum Sex. Naevio fecerit, etc.... fecit societatem earum rerum, quae in Galliā comparabantur,

    Cic. Quint. 3, 11:

    qui magnā fide societatem gererent, etc.,

    id. ib. 3, 13:

    cum annos jam compluris societas esset,

    id. ib. 4, 14:

    quae (pecunia) tibi ex societate debeatur,

    id. Rosc. Com. 6, 16:

    societatem contrahere,

    Dig. 17, 2, 5; 17, 2, 74:

    coire,

    ib. 17, 2, 1 sq.; 17, 2, 5.— Plur.:

    societates contrahuntur sive universorum bonorum, sive negotiationis alicujus, sive vectigalis, sive etiam rei unius,

    Dig. 17, 2, 5.—
    2.
    In concr., a company or society of the farmers of the public revenue:

    nulla Romae societas vectigalium, nullum collegium aut concilium, etc.,

    Cic. Sest. 14, 32; cf. id. Fam. 13, 9, 2:

    si omnes societates venerunt, quarum ex numero multi sedent judices,

    id. Mur. 33, 69:

    provinciarum,

    Caes. B. C. 3, 3 fin.:

    maximarum societatum auctor,

    Cic. Planc. 13, 32; Plin. 33, 7, 40, § 118. —
    B.
    A political league, an alliance, confederacy:

    cum Ptolemaeo societas erat facta,

    Caes. B. C. 3, 107 fin.:

    Ambiorigem sibi societate et foedere adjungunt,

    id. B. G. 6, 2:

    Leptitani Romam miserant amicitiam societatemque rogatum,

    Sall. J. 77, 2;

    so with amicitia,

    id. ib. 83, 1:

    impellere ad societatem belli,

    id. C. 40, 1:

    cum Lacedaemonii in societate non manerent,

    Nep. Con. 2, 2:

    Ioniam a societate averterunt Atheniensium,

    id. Alcib. 4, 7:

    societatem alicujus induere,

    Tac. A. 12, 13.

    Lewis & Short latin dictionary > societas

См. также в других словарях:

  • consociatio — index union (unity) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Consociatio Internationalis Musicae Sacrae — Consociatio Internationalis Musicae Sacrae,   Abkürzung CIMS, internationale Gesellschaft für Kirchenmusik mit Sitz in Rom; 1963 von Papst Paul VI. gegründet, dem Präfekten der Ritenkongregation (seit 1969 Kongregation für den …   Universal-Lexikon

  • consociatio — /kansows(h)iyeysh(iy)ow/ An association, fellowship, or partnership. Applied by some of the older writers to a corporation, and even to a nation considered as a body politic …   Black's law dictionary

  • consociatio — /kansows(h)iyeysh(iy)ow/ An association, fellowship, or partnership. Applied by some of the older writers to a corporation, and even to a nation considered as a body politic …   Black's law dictionary

  • Church Music Association of America — King David singing the Psalms The Church Music Association of America (CMAA) is a non profit 501(c)(3) association of Catholic church musicians and others who have a special interest in music and liturgy, active in advancing Gregorian chant,… …   Wikipedia

  • Johannes Althusius — Johannes Althusius, Kupferstich 1650 Johannes Althusius (auch: Althaus, Alphusius; * um 1563[1] in Diedenshausen; † 12. August 1638 in Emden, Ostfriesland), war ein deutscher Rechtsgelehrter, calvinistischer Staatstheoretiker, Stadtsy …   Deutsch Wikipedia

  • Konsoziation — Kon|so|zi|a|ti|on 〈f. 20; Sprachw.〉 feststehende Verbindung zweier Wörter, z. B. Kind und Kegel, Haus und Hof [<lat. consociatio „enge Verbindung, Vereinigung“] * * * Konsoziation   [lateinisch »enge Verbindung«] die, / en,    1) Biologie:… …   Universal-Lexikon

  • Consociation — Con*so ci*a tion, n. [L. consociatio.] 1. Intimate union; fellowship; alliance; companionship; confederation; association; intimacy. [1913 Webster] A friendly consociation with your kindred elements. Warburton. [1913 Webster] 2. A voluntary and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Robert Skeris — Dr. Robert A. Skeris has been a priest of the Archdiocese of Milwaukee since 1961. Dr. Skeris earned the Masters of Arts degree in Liturgical Studies from the University of Notre Dame and studied at the Universities of Cologne and Bonn in Germany …   Wikipedia

  • Althusius — Johannes Althusius, Kupferstich 1650 Johannes Althusius (auch: Althaus, Alphusius; * um 1563 in Diedenshausen; † 1638 in Emden, Ostfriesland), war ein deutscher Rechtsgelehrter, calvinistischer Staatstheoretiker, Stadtsyndikus und Politiker (ab… …   Deutsch Wikipedia

  • Pia unio — Unter einer Vereinigung von Gläubigen (consociatio christifidelium) versteht das Kanonische Recht gemäß Codex Iuris Canonici (CIC) von 1983 die Möglichkeit der Katholische Kirche, verschiedene Arten von Vereinigungen innerhalb der Kirche… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»