-
41 налог или реквизиция на военные нужды
General subject: cessУниверсальный русско-английский словарь > налог или реквизиция на военные нужды
-
42 налог на военные нужды
General subject: cessУниверсальный русско-английский словарь > налог на военные нужды
-
43 особая форма налога локального характера или с конкретного объекта
Универсальный русско-английский словарь > особая форма налога локального характера или с конкретного объекта
-
44 подать
1) General subject: cess, give in (заявление, отчёт и т. п.), hand in (заявление), help into, lodge, prefer, present, put in (жалобу), reach, send in (заявление), send in name (на конкурс и т. п.), serve (dinner is served - обед подан), serve to (что-л., кому-л.), serve with, set, tax, help into (пальто и т.п.), offer (руку утопающему)2) American: step down6) Mathematics: convey, feed (to or into), give, provide7) Law: tribute8) Diplomatic term: enter9) Scottish language: mail11) Astronautics: expel12) Microelectronics: feed -
45 поставка провианта для (английских) войск по установленным ценам
Irish: cessУниверсальный русско-английский словарь > поставка провианта для (английских) войск по установленным ценам
-
46 постой английских солдат в домах ирландцев
General subject: cessУниверсальный русско-английский словарь > постой английских солдат в домах ирландцев
-
47 реквизиция на военные нужды
General subject: cessУниверсальный русско-английский словарь > реквизиция на военные нужды
-
48 сбор
1) General subject: acquisition, assemblage, box office, call-over, camp-fire, capitation, collection, duty, gather, gathering, harvest (яблок, мёда и т. п.), harvesting, imperialty (установленный королевской властью), imposing, imposition, imposure, ingathering (особ. урожая), innings, levy (податей, налогов), meet (охотников, велосипедистов), muster, muster (для проверки, осмотра), perception, picking (урожая, плодов), pickup, plucking (ягод, цветов), preparations, rally, receipts, rollcall (сигнал), solicitation, take (театральный), tax, toll, tollage, troop (при барабанном бое), turn-out (войск и т.п.), yield, fee (взимаемый за что-либо), taking, foraging3) Aviation: rounding up5) Medicine: tea6) American: electronic journalism8) Sports: get-together9) Military: assembly, (служебный) call, cantonment (войск в указанном районе в целях разоружения и демобилизации), cantonment area (войск в указанном районе в целях разоружения и демобилизации), concentration, meeting, muster (для проверки), reassembly (после рассредоточения), recovery, recovery (повреждённых машин или раненых), rendezvous, roundup, staging (десантно-высадочных средств)10) Engineering: picking-up, waste control12) Law: assessment, cess, charges, charge, collecting13) Economy: canvas (заказов, подписки), canvass, impost14) Accounting: collection (напр. данных), compilation (данных), fee (напр. таможенный)15) Australian slang: roll-up16) Diplomatic term: accumulation (данных), turnout17) Forestry: crop18) Metallurgy: balling-up19) Theatre: box office receipts20) Jargon: round-up, ( с продаваемых билетов) take21) Oil: collection (данных), gathering (скважинной продукции)22) Cartography: collection (картоматериалов)23) Taxes: embarkation fee24) Patents: accumulation (напр. данных), assembly, capture (данных), compilation (материалов, фактов), perception (налогов)25) Business: calling together, contribution, due, takings26) EBRD: commission, fee, levy27) Automation: acquisition (данных), aggregation (напр. данных)28) Quality control: compilation (фактов, статистических данных)29) Oceanography: collection (проб, образцов)30) leg.N.P. gathering (e.g., of students), training meeting (in military service)31) Makarov: accumulation (данных, информации и т.п.), acquisition (информации, данных), acquisition (напр. данных), capture (напр. данных), compilation (напр. материала), levy (налогов), pick, tollage (особ. дорожный)32) General subject: collection (напр, проб, образцов) -
49 спускная труба
1) Geology: drain2) Engineering: cesspipe, discharger, downcomer, downpipe, downspout, downtake pipe, drain connection, drain passage, drain pipe, drainpipe, underdrain3) Construction: cess pipe, discharging tube, fall-pipe, spout, waste-water pipe, water-discharge pipe4) Railway term: leak pipe5) Automobile industry: fall tube6) Mining: bleed7) Forestry: tap8) Metallurgy: (продувочная) blowoff pipe, blowoff pipe, discharge pipe, service pipe, water-drain pipe9) Oil: blow-off pipe, eduction pipe, offtake pipe, outlet pipe, run-off pipe, rundown pipe, tail pipe, tap pipe, tapping pipe, waste pipe10) Mechanic engineering: delivery chamber11) Ecology: sludge discharge pipe12) Drilling: blow-oil pipe, discharge, run-down pipe13) Polymers: overflow, waste line14) Automation: down pipe, drainage pipe, return pipe, scavenge pipe15) Electrochemistry: discharge tube16) Cement: overflow pipe -
50 ставить на постой с обязательством содержать их
Универсальный русско-английский словарь > ставить на постой с обязательством содержать их
-
51 сточная труба
2) Naval: culvert pipe3) Medicine: drain pipe4) Engineering: building drain (здания), house drain (здания)5) Railway term: common sewer6) Automobile industry: discharging tube7) Architecture: cloaca8) Ecology: discharger9) Solar energy: waste pipe10) Polymers: soil pipe11) Automation: discharge tube12) Chemical weapons: effluent drain13) General subject: discharge pipe -
52 сточная яма
1) Engineering: catch pit, washout pit2) Construction: well drain3) Architecture: cesspool4) Astronautics: soakage pit, ullage pit5) Ecology: drain pit, drain sump, seepage pit6) Makarov: cess pool -
53 сточный колодец
2) Naval: bilge hat, bilge sump3) Engineering: cesspit, gulley, gully, leaching cesspool4) Metallurgy: water-discharge well5) Astronautics: soakage pit, ullage pit6) Ecology: drain pit, seepage pit7) Oil&Gas technology drain sump8) Makarov: sink9) Karachaganak: gully pit -
54 счастье
1) General subject: Fortune's wheel, blessedness, blessing, bliss, chance, eudaemonia, felicity, fortune, good fortune, good inning, good innings, good luck, happiness, happy lot, joss, luck, luckiness, mercy (that's a mercy! - это прямо счастье!), rejoicing, sunniness, sunshine, wheel, bluebird (по названию пьесы М. Метерлинка "Синяя птица")2) Religion: blissfulness, fulfillment3) Irish: cess -
55 траншейное навозохранилище
Makarov: cess pitУниверсальный русско-английский словарь > траншейное навозохранилище
-
56 трубчатая дрена
1) Engineering: drain pipe, drainage pipe, field drain, field drainpipe, field-pipe drain, pipe drain2) Construction: cess (у дна выемки)3) Ecology: tubing drain4) Makarov: string of tile, tile drain -
57 уступка
1) General subject: abatement, assent, capitulation, cess, cession, climbdown (в споре), concession, drawback (в цене), grant, rebate, reduction, transfer (имущества, права и т. п.), deduction2) Sports: giving in3) Construction: yield4) Law: cession (территории), transference, transference (права и т.п.), (пере) transmission (прав, имущества), assignment7) Diplomatic term: trade-off (в ответ на уступку другой стороны)8) Psychology: compromise9) Oil: succumbing10) Patents: surrender11) Business: making over12) Investment: give up13) leg.N.P. cessio14) Aviation medicine: yielding15) Makarov: concession (в цене) -
58 чтоб тебе пусто было!
1) General subject: bad cess to you!, levant me!2) Jargon: bad scran to you!Универсальный русско-английский словарь > чтоб тебе пусто было!
-
59 дренажная труба
carriage, ( укладываемая вдоль железнодорожного полотка в выемках) cess, drain, drain pipe, land pipe, drain(age) tube, weeper* * * -
60 מזל
v. be lucky————————luck, fortune, blessing, godsend, fortunateness, strike, bonanza, cess, chance; fate, lot, lottery; destiny; sign of the zodiac
См. также в других словарях:
cess — cess·pit; cess·pool; pre·cess; prin·cess·ly; re·cess·er; suc·cess; suc·cess·ful; suc·cess·less; pro·cess·ible; ac·cess; cess; ex·cess; prin·cess; pro·cess; re·cess; de ac·cess; pro·cess·abil·i·ty; pro·cess·able; pro·cess·ibil·i·ty;… … English syllables
Cess — Cess, n. [For sess, conts. from {Assess}.] 1. A rate or tax. [Obs. or Prof. Eng. & Scot.] Spenser. [1913 Webster] 2. Bound; measure. [Obs.] [1913 Webster] The poor jade is wrung in the withers out of all cess. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cess — Cess, v. t. [imp. & p. p. {Cessed}; p. pr. & vb. n. {Cessing}.] To rate; to tax; to assess. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cess — Cess, v. i. [F. cesser. See {Cease}.] To cease; to neglect. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cess — [ses] n. [prob. < ASSESS] in Ireland, an assessment; tax: now used only in bad cess to, bad luck to … English World dictionary
cess — index assessment (levy) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cess — tax, levy, 1530s, aphetic for ASSESS (Cf. assess) (q.v.) … Etymology dictionary
Cess — For the hamlet in Norfolk, England, see Cess, Norfolk. The term cess (a shortened form of assess ; the spelling is due to a mistaken connection with census) generally means a tax. It is a term formerly more particularly applied to local taxation … Wikipedia
CESS — Certificat d enseignement secondaire supérieur Le Certificat d Enseignement Secondaire Supérieur (CESS) est le diplôme de fin d études supérieures générales de la communauté française de Belgique Équivalences Le CESS est équivalent au… … Wikipédia en Français
cess — 1. n. (also sess) Sc., Ir., & Ind. etc. a tax, a levy. Etymology: properly sess for obs. assess n.: see ASSESS 2. n. Ir. Phrases and idioms: bad cess to may evil befall (bad cess to their clan). Etymology: perh. f. CESS(1) … Useful english dictionary
cess — cess1 /ses/, n. 1. Brit. a tax, assessment, or lien. 2. (in Scotland) a land tax. 3. (in Ireland) a military assessment. 4. (in India) an import or sales tax on a commodity. v.t. 5. Brit. to tax; assess. [ … Universalium