-
1 cúmulos
сущ.общ. кучевые облака -
2 cúmulos
cúmuls -
3 cúmuls
cúmulos -
4 clusters
cúmulos -
5 O clusters
cúmulos O -
6 modolóns
cúmulos -
7 кучевые облака
cúmulos mpl -
8 Abell clusters
cúmulos de AbellEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > Abell clusters
-
9 clusters of galaxies
cúmulos de galaxiasEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > clusters of galaxies
-
10 clusters of stars
cúmulos de estrellasEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > clusters of stars
-
11 galactic clusters
cúmulos galácticosEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > galactic clusters
-
12 galaxy clusters
cúmulos de galaxiasEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > galaxy clusters
-
13 globular star clusters
cúmulos estelares globularesEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > globular star clusters
-
14 open star clusters
cúmulos estelares abiertosEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > open star clusters
-
15 star clusters
cúmulos estelaresEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > star clusters
-
16 young star clusters
cúmulos de estrellas jóvenesEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > young star clusters
-
17 облако
о́блак||оnubo;\облакоа́ nubaro;\облако пы́ли polvonubo;не́бо заволокло́ \облакоа́ми la ĉielo nubiĝis.* * *с. (род. п. мн. облако́в)nube f (тж. перен.)пе́ристые облака́ — cirros m pl
кучевы́е облака́ — cúmulos m pl
слои́стые облака́ — estratos m pl
грозово́е (дождево́е) о́блако — nublado m, nubarrón m
до облако́в — a (hasta) las nubes
в фо́рме о́блака — nubiforme
спусти́ться с облако́в — bajar de las nubes
под облака́ — bajo las nubes
под облака́ми — debajo de las nubes
покры́ться облака́ми — cubrirse de nubes, encapotarse
по лицу́ его́ пробежа́ло о́блако — una sombra corrió por su cara
••Магелла́новы облака́ астр. — nubes de Magallanes
вита́ть в облака́х — vivir en las nubes, estar en la luna
пари́ть в облака́х — remontarse a las nubes, andar por las nubes
с облако́в упа́сть (свали́ться) — caer de las nubes
* * *с. (род. п. мн. облако́в)nube f (тж. перен.)пе́ристые облака́ — cirros m pl
кучевы́е облака́ — cúmulos m pl
слои́стые облака́ — estratos m pl
грозово́е (дождево́е) о́блако — nublado m, nubarrón m
до облако́в — a (hasta) las nubes
в фо́рме о́блака — nubiforme
спусти́ться с облако́в — bajar de las nubes
под облака́ — bajo las nubes
под облака́ми — debajo de las nubes
покры́ться облака́ми — cubrirse de nubes, encapotarse
по лицу́ его́ пробежа́ло о́блако — una sombra corrió por su cara
••Магелла́новы облака́ астр. — nubes de Magallanes
вита́ть в облака́х — vivir en las nubes, estar en la luna
пари́ть в облака́х — remontarse a las nubes, andar por las nubes
с облако́в упа́сть (свали́ться) — caer de las nubes
* * *n1) gener. humareda, nube, nube (тж. перен.; Р. мн. облаков), nublo2) eng. nube (ñì.á¿. nubes) -
18 phuyu phuyu
s. Meteor. Nubes dispersas, cúmulos o fracto cúmulos dispersos. Pe.Aya: puyu puyu. Pe.Jun: pukutay, pukuta. -
19 coacervo
cŏ-ăcervo, āvi, ātum, 1, v. a., to heap together, heap up, collect in a mass (class., esp. in prose; most freq. in Cic.).I.Prop.:II.pecuniae coguntur et coacervantur,
Cic. Agr. 2, 27, 70; cf. id. ib. 1, 5, 14:quantum (argenti, etc.) in turbā et rapinis coacervari unā in domo potuit,
id. Rosc. Am. 46, 133:tantam vim emblematum,
id. Verr. 2, 4, 24, § 54:multitudinem civium,
id. ib. 2, 5, 57, §148: cadavera,
Caes. B. G. 2, 27; cf.:hostium cumulos,
Liv. 22, 7, 5:armorum cumulos,
id. 5, 39, 1: omnis res aliquo, Auct. B. Afr. 91: bustum, * Cat. 64, 363:summas,
Dig. 17, 1, 36.—Sarcastically: agros non modo emere verum etiam coacervare, not merely to purchase (perh. to sell again), but to heap, collect together in a mass, Cic. Agr. 2, 25, 66 Orell.—Trop.:argumenta,
Cic. Part. Or. 11, 40: luctus, * Ov. M. 8, 485:errores,
Lact. 5, 1, 7. -
20 кучевой
прил.кучевы́е облака́ — cúmulos m pl
См. также в других словарях:
Cúmulos en movimiento — Para otros usos de este término, véase Movimiento (desambiguación). El método de cúmulos en movimiento es una técnica para medir distancias a cúmulos abiertos. La idea central es la suposición razonable de que todas las estrellas del cúmulo se… … Wikipedia Español
Cumulos Globulares — Una gran agrupación de estrellas que se caracterizan por la disperción uniforme de sus componentes. Existen alerededor de cien cúmulos globulares conocidos en nuestra galaxia … Enciclopedia Universal
Catálogo de Galaxias y de Cúmulos de Galaxias — El Catálogo de Galaxias y Cúmulos de Galaxias (CGCG), conocido también Catálogo Zwicky (ZWG), fue compilado por Fritz Zwicky y publicado por el Instituto Tecnológico de California en seis volúmenes entre los años 1961 y 1968 . Contiene un total… … Wikipedia Español
Cúmulo abierto — Saltar a navegación, búsqueda Cúmulo estelar abierto M11. Puede observarse su estructura poco dens … Wikipedia Español
Cúmulo globular — El cúmulo globular M80. Un cúmulo globular (globular cluster, en inglés) es un tipo de cúmulo estelar que consiste en una agrupación de 105 a 106 estrellas viejas (es decir, de Población II), gravitacionalmente ligadas, con distribución… … Wikipedia Español
Cúmulo estelar — Cúmulo globular M13 Un cúmulo estelar es un grupo de estrellas atraídas entre sí por su gravedad mutua. La clasificación tradicional incluye dos tipos de cúmulos estelares: cúmulos globulares y cúmulos abiertos (o galácticos). Los cúmulos… … Wikipedia Español
Agrupaciones galácticas — Grupo de Galaxias HCG (Hickson Compact Group) 87, vista desde el Observatorio Gemini en Cerro Pachón, Chile. Las agrupaciones galácticas son super estructuras cósmicas formadas por miles de galaxias. La materia bariónica del universo visible, se… … Wikipedia Español
Materia oscura — Para la trilogía de novelas fantásticas de Philip Pullman, véase La materia oscura. Imagen compuesta del cúmulo de galaxias CL0024+17 tomada por el telescopio espacial Hubble muestra la creación de un efecto de lente gravitacional producto, en… … Wikipedia Español
Teoría del Big Bang — «Big Bang» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Big Bang (desambiguación). Para la serie de televisión, véase The Big Bang Theory … Wikipedia Español
Galaxia de Andrómeda — Descubrimiento Descubridor Azophi … Wikipedia Español
Cúmulus — Saltar a navegación, búsqueda Cumulus Nubes cumulus Altitud: por debajo de 2 km ¿Nube de precipitation? … Wikipedia Español
