-
1 cozza
cozzacozza ['klucida sans unicodeɔfontttsa]sostantivo FemininMiesmuschel FemininDizionario italiano-tedesco > cozza
2 cozza
còzza f (средиземноморско-черноморская) мидия zuppa di cozze -- суп с мидиями <из мидий>3 cozza
4 cozza
cozza s.f. 1. ( Zool) ( mitilo) moule: zuppa di cozze soupe aux moules. 2. (colloq,spreg) ( donna brutta) thon m., boudin m., cageot m. 3. (colloq,spreg) ( uomo privo di iniziativa) moule.5 cozza
6 cozza
f mussel* * ** * *['kɔttsa]sostantivo femminile zool. mussel* * *cozza/'kɔttsa/sostantivo f.zool. mussel.7 cozza
8 cozza
ж.; обл.* * *сущ.1) общ. мидия2) разг. "уродина", уродливая девушка, физически непривлекательная женщина3) диал. некрасивая девушка, непривлекательная женщина9 cozza sf
['kɔttsa]mussel, (fig : brutta ragazza) dog, minger10 cozza
sf ['kɔttsa]mussel, (fig : brutta ragazza) dog, minger11 cozza
12 Cozza, mitilo
• Miesmuschel• Mytilus edulisItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Cozza, mitilo
13 мидия
mitilo м., cozza ж.* * *ж.( моллюск) mitilo m; cozza разг.* * *n1) gener. cozza2) zool. mitile (ñì. cozza), mitilo (ñì. cozza), peocio (венецианский диалект), cozzeca, muscolo14 mussel
['mʌsl]nome cozza f., mitilo m.* * *(a variety of edible shellfish with a shell in two parts.) cozza* * *mussel /ˈmʌsl/n.(zool., Mytilus edulis) mitilo; cozza; muscolo.* * *['mʌsl]nome cozza f., mitilo m.15 muscolo
m1) мускул, мышцаtutto muscoli — сплошные мускулы / мышцыmuscoli d'acciaio перен. — стальные мышцы / мускулы2) мидия•Syn:16 peocio
17 мидия
18 cozzare
1. io cozzo; вспом. avere1) бодать2) налететь, натолкнуться, врезатьсяla macchina ha cozzato contro un albero — машина врезалась в дерево [налетела на дерево]
3) противоречить, находиться в противоречии4) ссориться2. io cozzoбиться, бить, ударяться* * *гл.1) общ. спорить, бодать, бодаться, противоречить, ударяться (о+A)2) перен. сталкиваться19 mitile
сущ.зоол. мидия (ñì. cozza)20 mitilo
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cozza — may refer to: Francesco Cozza (footballer) (born 1974) Francesco Cozza (painter) (1605–1682) Lorenzo Cozza (1654–1729) This page or section lists people with the surname Cozza. If an … Wikipedia
Cozza — ist der Familienname folgender Personen: Cataldo Cozza (* 1985), deutscher Fußballspieler Francesco Cozza (* 1974), italienischer Fußballspieler Steven Cozza (* 1985), US amerikanischer Radrennfahrer Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Cozza — Cozza, Lorenzo, geb. 1654 in S. Lorenzo bei Montefiascone, wurde Franziskane u., nachdem er in mehreren Conventen seines Ordens Philosophie u. Theologie gelehrt hatte, 1704 Provinzial seines Ordens in der römischen Provinz. 1709 ging er, im… … Pierer's Universal-Lexikon
cozza — / kɔts:a/ s.f. [prob. variante merid. di coccia ]. 1. (merid.) [frutto di mare con conchiglia oblunga nera] ▶◀ (region.) cozzeca, mitilo, (settentr.) muscolo, (region.) peocio, (region.) poverazza. 2. (fig., scherz.) [ragazza brutta] ▶◀ (pop.)… … Enciclopedia Italiana
Cozza Frenzy — Studio album by Bassnectar Released September 29, 2009 … Wikipedia
Cozza, Lorenzo — • Friar Minor, cardinal, and theologian, b. at San Lorenzo near Bolsena, 31 March, 1654; d. at Rome, 18 January, 1729 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Cozza-Luzi, Giuseppe — • Italian savant, Abbot of the Basilian monastery of Grottaferrata near Rome; b. 24 Dec., 1837, at Bolsena in the Province of Rome: d. there 1 June, 1905 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
cozza — còz·za s.f. 1. CO mollusco dalla conchiglia nera e approssimativamente triangolare, molto ricercato per alcune specialità gastronomiche: zuppa di cozze, cozze alla marinara | TS zool.com. nome comune dei molluschi del genere Mitilo, spec. del… … Dizionario italiano
cozza — {{hw}}{{cozza}}{{/hw}}s. f. (region.) Mitilo. ETIMOLOGIA: forma merid. di coccia nel sign. di ‘guscio di mollusco’ … Enciclopedia di italiano
cozza — pl.f. cozze … Dizionario dei sinonimi e contrari
cozza — s. f. 1. (pop.) mitilo, peocio, muscolo, arsella 2. (dial.) racchia (pop.), racchiona (pop.), cesso (volg.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский