Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

c'est+du+brigandage

  • 1 brigandage

    brigandage [bʀigɑ̃daʒ]
    masculine noun
    * * *
    bʀigɑ̃daʒ
    nom masculin (armed) robbery, banditry (dated)
    * * *
    bʀiɡɑ̃daʒ nm
    * * *
    brigandage nm (armed) robbery, banditry; commettre des actes de brigandage to commit robbery; c'est du brigandage! fig it's daylight ou highway US robbery!
    [brigɑ̃daʒ] nom masculin
    1. [vol à main armée] armed robbery
    2. [acte malhonnête]

    Dictionnaire Français-Anglais > brigandage

  • 2 praeda

    praeda, ae, f. [st2]1 [-] butin (conquis à la guerre), dépouilles; vol, rapine, brigandage. [st2]2 [-] prise, proie, capture; gibier, pêche; pâture des animaux. [st2]3 [-] gain, profit, bénéfice, aubaine.    - praedam facere (capere) ex hoste: faire du butin sur l'ennemi.    - ab iis magnas praedas faciebat, Nep.: il tirait d'eux de grands bénéfices.
    * * *
    praeda, ae, f. [st2]1 [-] butin (conquis à la guerre), dépouilles; vol, rapine, brigandage. [st2]2 [-] prise, proie, capture; gibier, pêche; pâture des animaux. [st2]3 [-] gain, profit, bénéfice, aubaine.    - praedam facere (capere) ex hoste: faire du butin sur l'ennemi.    - ab iis magnas praedas faciebat, Nep.: il tirait d'eux de grands bénéfices.
    * * *
        Praeda, huius praedae. Varro. Le pillage et butin, Proye.
    \
        Genialis praeda. Ouid. Proye de jeunes filles.
    \
        Accingere se praedae. Virgil. S'apprester, etc.
    \
        Sortem ducere praedae. Virg. Lotir le butin.
    \
        Diuisa praeda est. Seneca Le butin est departi. \ Facere praedam. Sallust. Piller.
    \
        Proponere ad praedam bona et fortunas ciuium. Cic. Exposer en proye.

    Dictionarium latinogallicum > praeda

См. также в других словарях:

  • brigandage — [ brigɑ̃daʒ ] n. m. • 1410; de brigand ♦ Vol commis avec violence et à main armée par des malfaiteurs généralement en bande. ⇒ pillage, 2. vol. Actes de brigandage en territoire occupé. ● brigandage nom masculin (de brigand) Vol à main armée,… …   Encyclopédie Universelle

  • brigandage — Brigandage. s. m. Volerie publique. Ce n estoit alors que brigandages par toute la France. ce n est pas une justice, c est un brigandage …   Dictionnaire de l'Académie française

  • brigandage — (bri gan da j ) s. m. 1°   Volerie à main armée. •   Tu céderas ou tomberas sous ce vainqueur, Alger, riche des dépouilles de la chrétienté.... nous verrons la fin de tes brigandages.... et la navigation va être assurée par les armes de Louis,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BRIGANDAGE — s. m. Volerie, pillage, crime commis avec violence et à main armée, et le plus souvent par des malfaiteurs réunis en troupe. Ce n était alors que brigandages par toute la France. Exercer des brigandages. Arrêter, réprimer le brigandage.   Il se… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Brigandage d'Ephèse — Brigandage d Éphèse Le Brigandage d Éphèse (en latin Latrocinium) est le nom communément donné par ses opposants, dont l église catholique romaine, au second concile d Éphèse, tenu dans cette ville du 8 au 22 août 449. Il fut convoqué par… …   Wikipédia en Français

  • Brigandage d'Éphèse — Le Brigandage d Éphèse (en latin Latrocinium) est le nom communément donné par ses opposants, dont l église catholique romaine, au second concile d Éphèse, tenu dans cette ville du 8 au 22 août 449. Il fut convoqué par Théodose II pour régler le… …   Wikipédia en Français

  • brigandage — BRIGANDAGE. s. m. Volerie sur les grands chemins. Ce n étoit alors que briganaages par toute la France.Brigandage, se dit aussi par extension, pour Concussion, exaction injuste, déprédation, et mauvaise administration de la Justice. Les Traitans… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • brigandage — Brigandage, m. penac. Est volerie és chemins publiques: Grassatio, Plinius lib. 13. c. 22. grassatura Sueton. in Tiber. Latrocinium, Et est de la forme de carnage, truandage et semblables …   Thresor de la langue françoyse

  • Brigandage — Sur les autres projets Wikimedia : « Brigandage », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le brigandage est l équivalent de la piraterie, sur terre. Ce terme est utilisé pour qualifier les vols, les viols, les asservissements …   Wikipédia en Français

  • BRIGANDAGE — n. m. Pillage, crime commis avec violence et à main armée, et le plus souvent par des malfaiteurs réunis en troupe. Ce n’était alors que brigandage par toute la France. Exercer des brigandages. Arrêter, réprimer le brigandage. Il se dit, par… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Brigandage post-unitaire — Par brigandage post unitaire, l historiographie italienne évoque une forme de mouvement armé qui, déjà présent sous la forme de banditisme dans le Sud de l Italie et la Sicile des Bourbons et de Murat, se développa après l annexion du Royaume des …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»