Перевод: с французского на французский

с французского на французский

bâfre

  • 1 bâfre

    nf. => Bâfrée.

    Dictionnaire Français-Savoyard > bâfre

  • 2 bâfrée

    nf., bâfre, ripaille: BÂFRÂ (Annecy, Thônes, Villards-Thônes).

    Dictionnaire Français-Savoyard > bâfrée

  • 3 ripaille

    nf. fl., mauvaise pente, pente ripaille inculte // qui ne rapporte rien: ripalye (Albanais).
    A1) ripaille (vin, château, port sur le lac Léman): RIPALYE npr. ld. (001).
    Fra. Le château /// le vin ripaille de Ripaille: l'shâté /// l'vin ripaille d'Ripalye (001).
    nf., bombance, bombe, mangerie, débauche de table, grande /// bonne ripaille chère, bombance, joyeuse vie, riole: ripalye (Aix, Albanais.001, AMA.) ; bonbanse (001). - E.: Bâfre.
    A1) faire ripaille ripaille // bombance, ripailler, manger et boire ripaille sans mesure // sans retenue // à l'excès // beaucoup, faire des excès de table, se remplir le ventre: fére ripalye vi. (Albanais), ripalyî (001), fotre /// étre ripaille à forsheku (003).

    Dictionnaire Français-Savoyard > ripaille

См. также в других словарях:

  • bâfre — BÂFRE. s. f. Repas abondant. Il y a aujourd hui une bâfre en tel endroit. Ce mot est bas. f♛/b] Il signifie aussi, L action de manger. Il ne songe qu à la bâfre. [b]BÂFRER. v. n. Manger goulument et avec excès. Il est bas, et ne se dit que dans… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bâfre — [bɑfʀ] n. f. ÉTYM. 1863; de bâfrer. ❖ ♦ Vieilli et fam. Fait de bâfrer. || Il ne songe qu à la bâfre. ⇒ Bouffe …   Encyclopédie Universelle

  • BÂFRE — s. f. Repas abondant. Il y a aujourd hui une bâfre en tel endroit.   Il signifie aussi, L action de manger. Ne songer qu à la bâfre. Dans les deux acceptions, il est bas …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BÂFRE — n. f. Action de bâfrer. Ne songer qu’à la bâfre. Il est bas …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • bâfre — n.f. Moustache et barbe : Il porte une belle bâfre …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • bâfre — (bâ fr ) s. f. Repas abondant. Mot populaire …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bâfre — nf. => Bâfrée …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • bâfrer — [ bafre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1740; baufrer 1507; du rad. onomat. baf → bafouer; baffe ♦ Fam. Manger gloutonnement et avec excès. ⇒ bouffer. « Ils engloutirent le saucisson, bâfrèrent le canard » (Fallet). Qu est ce qu il bâfre ! ⇒fam.… …   Encyclopédie Universelle

  • baffe — [ baf ] n. f. • 1750; « coup de poing » 1283; d un rad. onomat. baf exprimant la notion de « gonflé, boursouflé », d où la notion de « coup » → bâfrer ♦ Fam. Gifle. Une paire de baffes. ● baffe nom féminin (onomatopée baf, à rapprocher de l… …   Encyclopédie Universelle

  • bâfreur — bâfreur, euse [ bafrɶr, øz ] n. • 1740; bauffreur 1571; de bâfrer ♦ Fam. Personne qui bâfre. ⇒ glouton, goinfre, goulu. ● bâfreur, bâfreuse nom Populaire. Personne qui se bâfre ; glouton. ⇒BÂFREUR, subst. masc. Pop. Personne qui a pour habitude… …   Encyclopédie Universelle

  • quatre — [ katr ] ; Fam. [ kat ] (devant consonne) adj. numér. inv. et n. inv. • Xe; lat. quatt(u)or I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à trois plus un (4; IV). ⇒ quadri , tétra . 1 ♦ Avec l art. défini, désignant un groupe déterminé… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»