-
1 plot
plot 1. noun1) (a plan, especially for doing something evil; a conspiracy: a plot to assassinate the President.) komplott, sammensvergelse2) (the story of a play, novel etc: The play has a very complicated plot.) handling, intrige3) (a small piece of land eg for use as a gardening area or for building a house on.) jordstykke, tomt2. verb1) (to plan to bring about (something evil): They were plotting the death of the king.) konspirere mot, pønske på2) (to make a plan, map, graph etc of: The navigator plotted the course of the ship.) tegne ut, kartleggejordstykke--------komplottIsubst. \/plɒt\/1) jordlapp, jordstykke2) ( også plot of land) tomt3) (spesielt amer.) graf, kurve, diagram4) (i roman, film e.l.) handling, plot5) komplott, sammensvergelse6) kart, plan, plan over sceneanvisninger (teater), skisse, risslay a plot sammensverge seg, lage et komplottIIverb \/plɒt\/1) (om kurs, kurve e.l.) tegne inn, plotte, merke av2) sammensverge seg, konspirere3) ( spesielt i hemmelighet) planlegge, forberede4) (om film, roman e.l.) planlegge handlingen i5) trekke opp, risse opp, lage utkast -
2 garden plot
subst. \/ˈɡɑːdnplɒt\/hageflekk -
3 grass plot
subst. \/ˌɡrɑːsˈplɒt\/liten gressplen -
4 Gunpowder Plot
the subst.kruttsammensvergelsen (attentatforsøk mot James I og hans parlament 5. november 1605 ledet av Guy Fawkes) -
5 hatch
I hæ noun((the door or cover of) an opening in a wall, floor, ship's deck etc: There are two hatches between the kitchen and dining-room for serving food.) luke, lem- hatchwayII hæ verb1) (to produce (young birds etc) from eggs: My hens have hatched ten chicks.) klekke/ruge ut2) (to break out of the egg: These chicks hatched this morning.) bli klekket/ruget ut3) (to become young birds: Four of the eggs have hatched.) klekke (ut)4) (to plan (something, usually bad) in secret: to hatch a plot.) pønske/klekke utluke--------skravereIsubst. \/hætʃ\/1) luke, lukeåpning2) ( også service hatch) serveringsluke3) forklaring: nederste del av todelt dør4) ( sjøfart) (dekks)luke5) luke, lem6) (amer., hverdagslig) kjeft, munn• oh, shut your big hatchå, lukk igjen den store kjeften din!down the hatch ( hverdagslig) skål, bånnski, drikk utunder hatches under dekk, innesperret under dekk ( overført) underkuet, innesperret, gjemt ikke i tjeneste, ikke på dekk, på frivaktIIsubst. \/hætʃ\/1) utklekking, (ut)ruging2) yngel, kull3) ( overført) resultat, utkommehatches, matches and dispatches ( spøkefullt for births, marriages and deaths) forklaring: avisspalte som gir opplysninger om fødsler, giftermål og dødsfallIIIsubst. \/hætʃ\/(kunst, teknisk tegning) skraveringIVverb \/hætʃ\/1) klekke ut, ruge ut2) klekkes ut, bli klekket ut, ruges ut, bli ruget ut3) ruge4) ( overført) klekke ut, tenke ut, pønske utVverb \/hætʃ\/(kunst, teknisk tegning) skravere -
6 intrigue
1. in'tri:ɡ, 'intri:ɡ noun(the activity of plotting or scheming; a plot or scheme: He became president as a result of (a) political intrigue.) intrige(r)2. in'tri:ɡ verb1) (to fascinate, arouse the curiosity of or amuse: The book intrigued me.) fengsle, vekke interesse2) (to plot or scheme.) intrigere•intrige--------intrigeringIsubst. \/ɪnˈtriːɡ\/1) intrige, renkespill, konspirasjon, ond plan2) hemmelig kjærlighetsforholdIIverb \/ɪnˈtriːɡ\/1) intrigere, smi renker, konspirere2) ha et hemmelig kjærlighetsforhold3) vekke interesse\/nysgjerrighet hos4) hensette i spenning, fengsle, forbløffe -
7 chronological
kronə'lo‹ikəladjective kronologiskkronologiskadj. \/ˌkrɒnəˈlɒdʒɪk(ə)l\/, \/ˌkrəʊnəˈlɒdʒɪk (ə)l\/kronologisk -
8 conspire
(to plot or secretly make plans together: They conspired with the terrorists to overthrow the government.) legge et komplott, konspirere- conspiratorverb \/kənˈspaɪə\/1) konspirere, sammensverge seg, delta i sammensvergelse, rotte seg sammen2) ( om hendelse) føre, bidraconspire against rotte seg sammen motconspire to føre til (at), bidra til (at) -
9 contrived
adj. \/kənˈtraɪvd\/1) planlagt (ikke impulsivt\/naturlig)2) tvungent, påtatt, forsert, anstrengt, unaturlig, kunstig, konstruert -
10 convoluted
adj. \/ˈkɒnvəluːtɪd\/, \/ˈkɒnvəljuːtɪd\/1) sammenrullet, spiralformet, vridd2) ( overført) innviklet, intrikat, komplisert, kompleks -
11 creak
kri:k 1. verb(to make a sharp grating sound: That chair is creaking beneath your weight.) knirke2. noun(such a sound: The strange creaks in the old house kept the girl awake.) knirking- creaky- creakinessknirkeIsubst. \/kriːk\/knirk(ing), knak(ing)IIverb \/kriːk\/1) knirke, knake2) ( overført) knake i sammenføyningene -
12 expose
ik'spəuz1) (to uncover; to leave unprotected from (eg weather, danger, observation etc): Paintings should not be exposed to direct sunlight; Don't expose children to danger.) avsløre; utsette (for), eksponere2) (to discover and make known (eg criminals or their activities): It was a newspaper that exposed his spying activities.) avsløre, henge ut3) (by releasing the camera shutter, to allow light to fall on (a photographic film).) eksponere, belyse•- exposureavsløre--------utsette--------viseverb \/ɪkˌspəʊz\/, \/ekˌspəʊz\/1) utsette, la bli påvirket av, la være ubeskyttet mot2) utsette for fare3) eksponere, stille ut, vise (frem)4) gi til kjenne, røpe, åpenbare, avdekke5) avsløre, oppdage, skandalisere6) ( fotografering) eksponere, belyse7) ( historisk) sette ut, forlatebe exposed to something være utsatt for noe være prisgitt noeexpose for sale selgeexpose oneself blotte seg kompromittere segexpose oneself to something utsette seg for noe, blottstille seg for noeexpose one's life sette livet på spillexpose somebody blottstille noen henge noen utexpose to view blotte, legge for dagenexpose twice ( fotografering) dobbelteksponere -
13 grave
I ɡreiv noun(a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) grav- gravestone
- graveyard II ɡreiv adjective1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) viktig, betydningsfull2) (serious, dangerous: grave news.) alvorlig3) (serious, sad: a grave expression.) alvorlig, sørgelig•- gravely- gravityalvorlig--------gravIsubst. \/ɡreɪv\/1) grav2) ( litterært) død• is there life beyond the grave?dig one's own grave ( overført) grave sin egen gravfrom the cradle to the grave fra vugge til gravhave one foot in the grave se ➢ foot, 1look as one has risen from the grave se ut som man har stått opp fra gravenon the brink of the grave ( overført) på gravens randsilent as the grave stille som i gravensomeone has just walked over my grave eller a ghost has just walked over my grave det går kaldt nedover ryggen på megturn in one's grave snu seg i gravenII1) hugge ut, skjære ut2) ( også overført) gravere, risse inn, prege3) ( gammeldags) begravegraven image ( spesielt bibelsk) avgudsbilde, utskåret bildeIIIverb \/ɡreɪv\/( historisk) skrape og tjære bunnen på et skipIVadj. \/ɡreɪv\/, \/ɡrɑːv\/1) alvorlig, høytidelig2) dyster3) viktig, betydningsfull, avgjørende4) alvorlig, graverende5) kritisken kritisk situasjon, et viktig spørsmål6) ( fonetikk) dyp7) ( musikk) grave, høytidelig, langsom8) (sjelden, om farge) livløs, kjedelig, mørk, dyster -
14 intricate
'intrikət(complicated: an intricate knitting pattern; intricate details.) innviklet, snirklet- intricacyadj. \/ˈɪntrɪkət\/1) innviklet, intrikat, besværlig, kinkig, innfløkt2) sammenfiltret3) slyngende, labyrintisk, forvirrende, snirklet4) snirklet -
15 lose
lu:zpast tense, past participle - lost; verb1) (to stop having; to have no longer: She has lost interest in her work; I have lost my watch; He lost hold of the rope.) miste, tape2) (to have taken away from one (by death, accident etc): She lost her father last year; The ship was lost in the storm; He has lost his job.) miste, gå tapt, komme bort3) (to put (something) where it cannot be found: My secretary has lost your letter.) bli borte, forlegge4) (not to win: I always lose at cards; She lost the race.) tape5) (to waste or use more (time) than is necessary: He lost no time in informing the police of the crime.) tape, miste•- loser- loss
- lost
- at a loss
- a bad
- good loser
- lose oneself in
- lose one's memory
- lose out
- lost in
- lost onmiste--------spille--------tape1) miste, tape, bli fratatt2) ( i konkurranse e.l.) tape, bli slått, mislykkesde tapte slaget, men vant krigen3) miste, forlegge4) komme bort fra, forsvinne, bli borte fra5) misse, miste, komme for sent til6) forspille, kaste bort, ødsle, sløse7) bli av med, bli kvitt8) ( om klokke) saktne, saktne seg9) ( sport) løpe fra, springe fra, legge bak seg10) (amer., slang) bli kvitt, legge vekk• you can come in, but lose the gundere kan komme inn, men bli kvitt våpenetlose heart ( overført) miste motetlose height ( luftfart) miste høydelose interest (in) miste interessen (for) bli uinteressantlose it ( hverdagslig) miste kontrollen over temperamentet, bli sintlose oneself in fortape seg ilose one's head ( overført) miste hodetlose one's marbles\/mind ( hverdagslig) bli gallose one's nerve miste motetlose one's way gå seg vill, surre seg bortlose out (on) mislykkes, tape, dra det korteste strået, gi tapt forlose sight of miste noe av syne ( overført) se bort ifralose sleep over ( overført) bekymre seg over, engste seg for, miste nattesøvnen på grunn avlose somebody something gjøre slik at noen mister noen, få noen til å miste noelose the plot ( hverdagslig) miste oversikten (over en situasjon)lose the thread ( overført) miste trådenlose time saktne seglose to tape for miste på grunn avlose weight gå ned i vekt(be) lost dø, omkomme -
16 made
Iverb \/meɪd\/pret. og perf. partisipp av ➢ make, 2IIadj. \/meɪd\/1) laget, fremstilt, produsert2) ( i sammensetninger) -laget, -produsert, -gjort3) kunstig, fuske-, kunstig anlagt, fabrikkert• made fur4) konstruert, oppbygd, sammensatt5) velberget, vellykketa made dish ( matlaging) rett med mange ingredienserwell made velbygd, velskapt -
17 ramification
subst. \/ˌræmɪfɪˈkeɪʃ(ə)n\/1) forgrening, utløper (også overført), ramifikasjon2) følge, komplikasjon -
18 scatter diagram
( statistikk) punktdiagram -
19 sinister
'sinistə(suggesting, or warning of, evil: sinister happenings; His disappearance is extremely sinister.) skummel, illevarslendeadj. \/ˈsɪnɪstə\/1) illevarslende, uhellsvanger, truende2) ondsinnet, lumsk, ondskapsfull3) ond, fordervelig, skadelig4) uhyggelig, uheldig, katastrofal5) ( heraldikk) heraldisk venstre, sinister (et våpenskjolds høyre halvdel, sett forfra) -
20 skeletal
adj. \/ˈskelɪtl\/1) ( anatomi) skjelett-, ben-2) radmager, skinnmager, avmagret3) ( overført) -stamme, skjelett-, -omriss, -skisseskeletal structure benbygning
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Plot (narrative) — Plot is a literary term defined as the events that make up a story, particularly as they relate to one another in a pattern, in a sequence, through cause and effect, or by coincidence. One is generally interested in how well this pattern of… … Wikipedia
Plot’s — Plot s! Entwickler mhs Studio (Maik Heinzig) Publisher … Deutsch Wikipedia
plot´less|ness — plot «plot», noun, verb, plot|ted, plot|ting. –n. 1. a secret plan, especially to do something wrong: »Two men formed a plot to rob the bank. SYNONYM(S): intrigue, conspiracy … Useful english dictionary
plot´less — plot «plot», noun, verb, plot|ted, plot|ting. –n. 1. a secret plan, especially to do something wrong: »Two men formed a plot to rob the bank. SYNONYM(S): intrigue, conspiracy … Useful english dictionary
plot — [ plo ] n. m. • 1890; techn. 1765; « billot » 1290; crois. lat. plautus « plat » avec germ. blok 1 ♦ Pièce métallique permettant d établir un contact, une connexion électrique. Les plots d un commutateur, d un billard électrique. ♢ Télédétect.… … Encyclopédie Universelle
plot# — plot n 1 *plan, design, scheme, project Analogous words: *chart, map, graph 2 Plot, intrigue, machination, conspiracy, cabal are comparable when they mean a secret plan devised to entrap or ensnare others. Plot implies careful planning of details … New Dictionary of Synonyms
Plot — Plot, n. [Abbrev. from complot.] 1. Any scheme, stratagem, secret design, or plan, of a complicated nature, adapted to the accomplishment of some purpose, usually a treacherous and mischievous one; a conspiracy; an intrigue; as, the Rye house… … The Collaborative International Dictionary of English
PLOT (Magazin) — PLOT Inszenierungen im Raum Beschreibung Fachmagazin für Szenografie Verlag … Deutsch Wikipedia
plot — PLOT, ploturi, s.n. 1. Piesă de contact electric constituită dintr un cilindru sau dintr o prismă metalică, fixată într o placă de material electroizolant sau pe suprafaţa acesteia, legată la un circuit electric. 2. Placă turnantă la încrucişarea … Dicționar Român
Plot immunity — is a phenomenon in fiction (particularly serialized fiction, such as television series and comic books) that allows for major characters ndash; usually the protagonist and/or antagonist ndash; to avoid the consequences of events that would remove … Wikipedia
Plot point (role-playing games) — Plot point is a term used in role playing games. It refers to any point given to a player character which can be spent to alter the plot of the game. The name is a pun on the TV and film term plot point.In most commercial RPGs, plot points… … Wikipedia