-
61 the time of day
Общая лексика: время дня, положение вещей, положение дел, последние данные, последние сведения, час дня, время суток -
62 the time of finished with engine отбой машине
Морской термин: отбой машинеУниверсальный англо-русский словарь > the time of finished with engine отбой машине
-
63 the time of universal peace
Общая лексика: эра всеобщего мираУниверсальный англо-русский словарь > the time of universal peace
-
64 the time to act is near at hand
Макаров: приближается время действоватьУниверсальный англо-русский словарь > the time to act is near at hand
-
65 the time to come
Общая лексика: будущее -
66 the time wears late
Общая лексика: становится поздно, становиться поздно -
67 the time-lag between writing and publication
Общая лексика: разрыв между написанием и публикацией (книги)Универсальный англо-русский словарь > the time-lag between writing and publication
-
68 The Time For Graphic
Plastics: TGУниверсальный русско-английский словарь > The Time For Graphic
-
69 The time is out of joint.
фраз. Распалась связь времен.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The time is out of joint.
-
70 The time is up.
фраз. Время вышло.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The time is up.
-
71 the time has come when
Общая лексика: (...) пришло наступил момент, когда, (...) пришло время когда (...)Универсальный англо-русский словарь > the time has come when
-
72 the time is reckoned from
Макаров: (...) срок исчисляется с (...)Универсальный англо-русский словарь > the time is reckoned from
-
73 the time being
עתה, כעת, עכשיו, שלב זה* * *◙ הז בלש,וישכע,תעכ,התע◄ -
74 the time has arrived
הגיעה העת* * *◙ תעה העיגה◄ -
75 the time has come
הגיעה העת, הגיעה השעה, הגיע הזמן* * *◙ ןמזה עיגה,העשה העיגה,תעה העיגה◄ -
76 the time will come
עוד יגיע הזמן, עוד יגיע יום* * *◙ םוי עיגי דוע,ןמזה עיגי דוע◄ -
77 the time allowed for voting was extended
Politics english-russian dictionary > the time allowed for voting was extended
-
78 all the time
фраз. все времяThe letter was in my pocket all the time.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > all the time
-
79 observe the time
observe the time быть пунктуальным -
80 pass the time
pass the time коротать время
См. также в других словарях:
The Time Machine — This article is about the novel by H.G. Wells. For other uses, see The Time Machine (disambiguation). The Time Machine … Wikipedia
The Time Tunnel — Infobox Television show name = The Time Tunnel caption = The Time Tunnel intertitle format = Science fiction runtime = approx. 52 minutes creator = Irwin Allen starring = James Darren Robert Colbert Whit Bissell John Zaremba Lee Meriwether… … Wikipedia
The Time Ships — infobox Book | name = The Time Ships title orig = translator = image caption = Cover of HarperCollins 1996 mass market paperback edition author = Stephen Baxter illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series =… … Wikipedia
The Time In Between — Infobox Book name = The Time In Between title orig = translator = image caption = author = David Bergen illustrator = cover artist = country = language = series = subject = genre = Literary fiction publisher = McClelland Stewart in Canada Random… … Wikipedia
The time is up — Up Up ([u^]p), adv. [AS. up, upp, [=u]p; akin to OFries. up, op, D. op, OS. [=u]p, OHG. [=u]f, G. auf, Icel. & Sw. upp, Dan. op, Goth. iup, and probably to E. over. See {Over}.] [1913 Webster] 1. Aloft; on high; in a direction contrary to that of … The Collaborative International Dictionary of English
all the time — {adv. phr.} 1. or[all the while] During the whole period; through the whole time. * /Mary went to college in her home town and lived at home all the while./ * /Most of us were surprised to hear that Mary and Tom had been engaged all year, but Sue … Dictionary of American idioms
all the time — {adv. phr.} 1. or[all the while] During the whole period; through the whole time. * /Mary went to college in her home town and lived at home all the while./ * /Most of us were surprised to hear that Mary and Tom had been engaged all year, but Sue … Dictionary of American idioms
War All the Time (album) — Infobox Album | Name = War All the Time Type = Album Artist = Thursday Released = September 16, 2003 Recorded = ??? Genre = Post hardcore, rock Length = 42:00 Label = Island Producer = Sal Villanueva Reviews = * Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
In the Time of the Butterflies — See also In the Time of the Butterflies (film). infobox Book | name = In the Time of the Butterflies title orig = En el tiempo de las mariposas translator = Rolando Costa Picazo image caption = author = Julia Alvarez illustrator = cover artist =… … Wikipedia
To serve the time — Serve Serve, v. t. [imp. & p. p. {Served}; p. pr. & vb. n. {Serving}.] [OE. serven, servien, OF. & F. servir, fr. L. servire; akin to servus a servant or slave, servare to protect, preserve, observe; cf. Zend har to protect, haurva protecting. Cf … The Collaborative International Dictionary of English
for the time being — also {literary}[for the nonce] {adv. phr.} For now; for a while; temporarily. * /I haven t any note paper, but this envelope will do for the time being./ * /She hasn t found an apartment yet; she s staying with her aunt for the time being./ … Dictionary of American idioms