Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

by+law

  • 1 law

    /lɔ:/ * danh từ - phép, phép tắc, luật; quy luật, định luật; điều lệ =to submit to a law+ tuân theo một phép tắc, tuân theo một điều lệ =the laws of gravity+ những định luật về trọng lực =the laws of football+ luật bóng đá =the laws of painting+ quy tắc hội hoạ =economic laws+ quy luật kinh tế =the law of supply and demand+ luật cung cầu - pháp luật, luật =everybody is equal before the law+ tất cả mọi người đều bình đẳng trước pháp luật =to settle a matter without going to law+ hoà giải một công việc không cần đến pháp luật =to put the law into force; to carry out the law+ phạm luật =to keep the law; to keep within the law+ tuân giữ pháp luật =commercial law; law merchant+ luật thương mại =maritime law+ luật hàng hải =international law; the law of nations+ luật quốc tế - luật học; nghề luật sư =to read (study) law+ học luật =law student+ học sinh đại học luật !Doctor of Laws - tiến sĩ luật khoa =to fellow the law; to practise the law; to go in for the law+ làm nghề luật sư - toà án, việc kiện cáo =court of law+ toà án =to be at law with somebody+ kiện ai =to go law+ ra toà án, nhờ đến pháp luật =to go to law with someone; to have the law of someone+ kiện ai, đưa ai ra toà - giới luật gia - (thể dục,thể thao) sự chấp (thời gian, quâng đường...) !law and order - anh ninh trật tự !to be a law into oneself - làm theo đường lối của mình, bất chấp cả luật lệ !to give [the] law to somebody - bắt ai phải làm theo ý mình !to lay down the law - nói giọng oai quyền, ra oai !necessity (need) knows no law - tuỳ cơ ứng biến

    English-Vietnamese dictionary > law

  • 2 law

    n. Txoj cai lij choj; kev cai lij choj

    English-Hmong dictionary > law

  • 3 law office

    /'lɔ:'ɔfis/ * danh từ - phòng tư pháp

    English-Vietnamese dictionary > law office

  • 4 law-abiding

    /'lɔ:ə,baidiɳ/ * tính từ - tôn trọng luật pháp, tuân theo luật pháp

    English-Vietnamese dictionary > law-abiding

  • 5 law-abidingness

    /'lɔ:ə,baidiɳnis/ * danh từ - sự tôn trọng luật pháp, sự tuân theo luật pháp

    English-Vietnamese dictionary > law-abidingness

  • 6 law-breaking

    /'lɔ:,breikiɳ/ * danh từ - sự phạm pháp

    English-Vietnamese dictionary > law-breaking

  • 7 law-court

    /'lɔ:kɔ:t/ * danh từ - toà án

    English-Vietnamese dictionary > law-court

  • 8 law-monger

    /'lɔ:,mʌɳgə/ * danh từ - thầy cò, luật sư tồi

    English-Vietnamese dictionary > law-monger

  • 9 law-term

    /'lɔ:'tə:m/ * danh từ - thuật ngữ luật - thời gian toà xét x

    English-Vietnamese dictionary > law-term

  • 10 law-writer

    /'lɔ:'raitə/ * danh từ - người viết về những vấn đề luật pháp

    English-Vietnamese dictionary > law-writer

  • 11 by-law

    /'bailɔ:/ Cách viết khác: (bye-law)/'bailɔ:/ -law) /'bailɔ:/ * danh từ - luật lệ (của) địa phương; quy chế (của một) ngành

    English-Vietnamese dictionary > by-law

  • 12 bye-law

    /'bailɔ:/ Cách viết khác: (bye-law)/'bailɔ:/ -law) /'bailɔ:/ * danh từ - luật lệ (của) địa phương; quy chế (của một) ngành

    English-Vietnamese dictionary > bye-law

  • 13 barrister-at-law

    /'bæristərət'lɔ:/ * danh từ, số nhiều barristers-at-law /'bæristəzet'lɔ:/ - (như) barrister

    English-Vietnamese dictionary > barrister-at-law

  • 14 barristers-at-law

    /'bæristərət'lɔ:/ * danh từ, số nhiều barristers-at-law /'bæristəzet'lɔ:/ - (như) barrister

    English-Vietnamese dictionary > barristers-at-law

  • 15 brother-in-law

    /'brðərinlɔ:/ * (bất qui tắc) danh từ, số nhiều brothers-in-law - anh (em) rể; anh (em) vợ

    English-Vietnamese dictionary > brother-in-law

  • 16 brothers-in-law

    /'brðərinlɔ:/ * (bất qui tắc) danh từ, số nhiều brothers-in-law - anh (em) rể; anh (em) vợ

    English-Vietnamese dictionary > brothers-in-law

  • 17 daughter-in-law

    /'dɔ:tərinlɔ:/ * danh từ, số nhiều daughters-in-law - con dấu - con gái riêng (của vợ, của chồng)

    English-Vietnamese dictionary > daughter-in-law

  • 18 daughters-in-law

    /'dɔ:tərinlɔ:/ * danh từ, số nhiều daughters-in-law - con dấu - con gái riêng (của vợ, của chồng)

    English-Vietnamese dictionary > daughters-in-law

  • 19 father-in-law

    /'fɑ:ðərinlɔ:/ * danh từ, số nhiều fathers-in-law - bố vợ; bố chồng

    English-Vietnamese dictionary > father-in-law

  • 20 fathers-in-law

    /'fɑ:ðərinlɔ:/ * danh từ, số nhiều fathers-in-law - bố vợ; bố chồng

    English-Vietnamese dictionary > fathers-in-law

См. также в других словарях:

  • law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… …   Law dictionary

  • law of the case — law of the case: a doctrine in legal procedure: an issue esp. of law that has been decided (as by an appeals court) will not be reconsidered in the same case unless compelling circumstances warrant such reconsideration; also: a matter of law… …   Law dictionary

  • law review — n often cap L&R: a periodical (as one published by a law school or bar association) containing notes and articles analyzing and evaluating subject areas and developments in the law Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. law… …   Law dictionary

  • law of the land — 1: the established law of a nation or region 2: due process Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Law Commission — a body established by the Law Commissions Act 1965 to examine the law with a view to its systematic development and reform, including the codification of law, the elimination of anomalies, the repeal of obsolete and unnecessary enactments, and… …   Law dictionary

  • law merchant — n: the commercial rules developed under English common law that influenced modern commercial law and that are referred to as supplementing rules set down in the Uniform Commercial Code and in state codes Merriam Webster’s Dictionary of Law.… …   Law dictionary

  • Law of the Sea — often cap L&S: a body of international law promulgated by United Nations convention and covering a range of ocean matters including territorial zones, access to and transit on the sea, environmental preservation, and the resolution of… …   Law dictionary

  • law clerk — n: one (as a law school graduate) who provides a judge, magistrate, or lawyer with assistance in such matters as research and analysis Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. law clerk …   Law dictionary

  • law of admiralty — See: maritime law Category: Small Claims Court & Lawsuits Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009. law of admiralty …   Law dictionary

  • Law Reports — the publications in which the decisions of the courts are recorded. It should, however, be appreciated that in the UK and in many other jurisdictions these are private publications rather than state operated. The publisher makes the reports more… …   Law dictionary

  • law book — n.    any of numerous volumes dealing with law, including statutes, reports of cases, digests of cases, commentaries on particular topics, encyclopedias, textbooks, summaries of the law, dictionaries, legal forms and various combinations of these …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»